aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--language/it_IT/admin.lang.php8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/language/it_IT/admin.lang.php b/language/it_IT/admin.lang.php
index 4eb8b75de..0215cb822 100644
--- a/language/it_IT/admin.lang.php
+++ b/language/it_IT/admin.lang.php
@@ -647,9 +647,9 @@ $lang['Downloads'] = 'Downloads';
$lang['Released on'] = 'Aggiunto il';
$lang['Number of downloads'] = 'Totale dei downloads';
// --------- Starting below: New or revised $lang ---- from Colibri
-/*TODO*/$lang['Piwigo Announcements Newsletter'] = 'Piwigo Announcements Newsletter';
-/*TODO*/$lang['Subscribe to Piwigo Announcements Newsletter'] = 'Keep in touch with Piwigo project, subscribe to Piwigo Announcement Newsletter. You will receive emails when a new release is available (sometimes including a security bug fix, it\'s important to know and upgrade) and when major events happen to the project. Only a few emails a year.';
-/*TODO*/$lang['Subscribe %s'] = 'Subscribe %s';
-/*TODO*/$lang['Subscribe %s to Piwigo Announcements Newsletter'] = 'Subscribe %s to Piwigo English Announcements Newsletter';
+$lang['Piwigo Announcements Newsletter'] = 'Newsletter Piwigo';
+$lang['Subscribe to Piwigo Announcements Newsletter'] = 'Rimanete in contatto con il progetto con il progetto Piwigo, abbonatevi alla newsletter. Riceverete un mail ad ogni volta che una nuova versione sarà disponibile (avvolte un bug di sicurezza è corretto, è importante esserne al corrente e d\'aggiornare il prodotto) o che un evento importante sorga sul progetto. Solo qualche mail all\'anno';
+$lang['Subscribe %s'] = 'Abbonare %s';
+$lang['Subscribe %s to Piwigo Announcements Newsletter'] = 'Abbonare %s alla newsletter Piwigo';
?>