aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/plugins
diff options
context:
space:
mode:
authorPiwigo-TranslationTeam <translate-github@piwigo.org>2014-09-17 07:50:26 +0000
committerPiwigo-TranslationTeam <translate-github@piwigo.org>2014-09-17 07:50:26 +0000
commit7478a32fe0c11c2496985dab53d2d099bc18d93f (patch)
tree14a25993f9b605bcecaa896d90f77fb86da14e93 /plugins
parent84132a2a4d8cc5a5d9f27cfe20cf31fd2b5ae9d8 (diff)
[privacy] Update fr_FR, thanks to : plg
git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@29588 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee
Diffstat (limited to '')
-rw-r--r--plugins/TakeATour/language/fr_FR/tour_privacy.lang.php2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/plugins/TakeATour/language/fr_FR/tour_privacy.lang.php b/plugins/TakeATour/language/fr_FR/tour_privacy.lang.php
index 7984fd031..c9c1a47ec 100644
--- a/plugins/TakeATour/language/fr_FR/tour_privacy.lang.php
+++ b/plugins/TakeATour/language/fr_FR/tour_privacy.lang.php
@@ -27,7 +27,7 @@ $lang['privacy_stp22'] = '<em>Pour les utilisateurs avancés</em> <br><br> Dans
$lang['privacy_stp6'] = 'Quand vous téléchargez les photos, vous pouvez modifier le niveau de confidentialité juste ici...';
$lang['privacy_stp9'] = '... et sélectionnez l\'action "Qui peut voir les photos ?". Vous pouvez ainsi définir le niveau de confidentialité des photos sélectionnées.<br><br>Mais vous pouvez aussi le faire pour une photo spécifique, sur sa page d\'édition. Vous pouvez y accéder depuis la partie publique, ou à partir d\'ici.<br><br>Maintenant, voyons l\'autre système de permissions pour les albums basé sur les groupes et les utilisateurs.';
$lang['privacy_stp7'] = '... ou bien vous pouvez le faire plus tard, ici dans la gestion par lot en mode Global.<br><br>Ceci est la page <em>Photos » Photos récentes</em>, de sorte que le filtre "Dernier import" est automatiquement défini.';
-$lang['privacy_stp5'] = 'Ci-dessous on vous explique comment vous pouvez gérer les groupes.<br><br>L\'appartenance d\'un utilisateur à un ou plusieurs groupes permet de gérer les permissions par album de façon globale pour plusieurs utilisateurs à la fois. Un peu de pratique ?';
+$lang['privacy_stp5'] = 'Ci-dessous on vous explique comment vous pouvez gérer les groupes.<br><br>L\'appartenance d\'un utilisateur à un ou plusieurs groupes permet de gérer les permissions par album de façon globale pour plusieurs utilisateurs à la fois.<br><br>Passons à la pratique !';
$lang['privacy_stp4'] = 'Nous avons deux systèmes de permissions : les permissions par photo et les permissions par album.<ol><li>Lorsque l\'on gère les permissions par photo, on attribue un "niveau de confidentialité" à chaque photo. Ensuite, chaque utilisateur a son propre niveau de confidentialité.</li><li>Lorsque l\'on gère les permissions par album, il faut passer les albums en privé puis donner l\'accès à chaque utilisateur ou groupe d\'utilisateur.</li></ol>Les deux systèmes sont indépendants. Vous pouvez utiliser les deux ou un seul, c\'est flexible. Il est recommandé d\'éviter de nommer vos groupes comme les niveaux de confidentialités, pour éviter les confusions entre les deux systèmes.<br><br>L\'onglet suivant concerne la gestion des groupes.';
$lang['privacy_stp24'] = 'Cette visite est terminée. <p style="text-align:center">Profitez de votre Piwigo !</p>Si vous aimez Piwigo et que vous souhaitez nous soutenir, vous pouvez contribuer de nombreuses façons. <a href="http://fr.piwigo.org/basics/contribute" target="_blank">Cliquez ici pour contribuer</a>. Merci!';
$lang['privacy_stp21'] = 'Les solutions sont: <ul><li>mettre un filigrane, au moins sur les photos en moyenne et haute définition</li><li>désactiver les tailles XL et XXL</li><li>désactiver la Haute Définition (téléchargement et affichage de la photo originale) pour les utilisateurs concernés.</li></ul>';