Update pt_PT, thanks to vn

git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@31062 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee

1 files changed, 4 insertions, 1 deletions

diff --git a/plugins/TakeATour/language/pt_PT/tour_privacy.lang.php b/plugins/TakeATour/language/pt_PT/tour_privacy.lang.php
index 529320505..47e1c9cef 100755
--- a/plugins/TakeATour/language/pt_PT/tour_privacy.lang.php
+++ b/plugins/TakeATour/language/pt_PT/tour_privacy.lang.php
@@ -29,4 +29,7 @@ $lang['privacy_stp10'] = 'Estamos na gestão da lista de Albuns disponíveis a p
 $lang['privacy_stp14b'] = 'Nota importante: administradores e webmasters estão sujeitos ao mesmo sistema de permissões que um registado quando navegam na galeria. No espaço da administração, têm acesso a todos os albuns ou fotos.';
 $lang['privacy_stp15'] = 'Ainda antes de explicar os grupos, uma dica pro: aqui está o link para uma página para definir como público/privado vários álbuns em simultâneo. Clique nela';
 $lang['privacy_stp16'] = 'Como no seu computador, pode seleccionar alguns álbuns usando as teclas Shift e Control, seguido dum clique na seta direccionada para a selecção pretendida.<br><br>Agora, vamos abordar o tema grupos.';
-$lang['privacy_stp17'] = 'Um grupo no Piwigo é um conjunto de utentes: assim é mais prático atribuir permissões dos álbuns a um grupo e definir as propriedades dos utentes. Aqui tem a página onde pode gerir grupos, i.e. renomear, juntar, duplicar ou apagá-los. Pode também definir um ou mais grupos como "grupo padrão" o que significa que os novos registados serão associados a estes grupos padrão.';
\ No newline at end of file
+$lang['privacy_stp17'] = 'Um grupo no Piwigo é um conjunto de utentes: assim é mais prático atribuir permissões dos álbuns a um grupo e definir as propriedades dos utentes. Aqui tem a página onde pode gerir grupos, i.e. renomear, juntar, duplicar ou apagá-los. Pode também definir um ou mais grupos como "grupo padrão" o que significa que os novos registados serão associados a estes grupos padrão.';
+$lang['privacy_stp2'] = 'Aqui tem acesso às instruções. Faça Next para ir directamente para a página de instruções das permissões.';
+$lang['privacy_stp19'] = 'Aqui você pode fazer a edição rápida de um único registado passando o rato por cima e, em seguida, clique em Editar. <br> Você pode editar vários registados de uma só vez; seleccione-os e escola a acção a aplicar.';
+$lang['privacy_stp18'] = 'para administrar as associações entre registados e grupos, vá à página <em>Users » Manage</em>';
\ No newline at end of file