aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/language
diff options
context:
space:
mode:
authorPiwigo-TranslationTeam <translate-github@piwigo.org>2014-10-16 22:05:57 +0000
committerPiwigo-TranslationTeam <translate-github@piwigo.org>2014-10-16 22:05:57 +0000
commitdf937b6213d6370859f29a50369779cd8852b4f5 (patch)
treeb8dbbaa6f70513c7fae6cbf64eb23214de705382 /language
parentbf383799a267afdfe5385bdb1e4014cfa0f3ad11 (diff)
[trunk_install] Update uk_UA, thanks to : ddtddt
git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@30126 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee
Diffstat (limited to 'language')
-rw-r--r--language/uk_UA/install.lang.php13
1 files changed, 6 insertions, 7 deletions
diff --git a/language/uk_UA/install.lang.php b/language/uk_UA/install.lang.php
index b88a39af0..76de01ccf 100644
--- a/language/uk_UA/install.lang.php
+++ b/language/uk_UA/install.lang.php
@@ -47,13 +47,13 @@ $lang['Keep it confidential, it enables you to access administration panel'] = '
$lang['Need help ? Ask your question on <a href="%s">Piwigo message board</a>.'] = 'Потрібна допомога? Задайте питання на <a href="%s">форумі Piwigo</a>.';
$lang['Note you can change your configuration by yourself and restart Piwigo after that.'] = 'Зверніть увагу, ви можете змінити свою конфігурацію і перезавантажити собі Piwigo після цього.';
$lang['Password [confirm]'] = 'Пароль [підтвердження]';
-$lang['PHP 5 is required'] = 'Потрібен PHP 5';
-$lang['Piwigo may try to switch your configuration to PHP 5 by creating or modifying a .htaccess file.'] = 'Piwigo можуть спробувати перемкнути конфігурацію PHP 5 шляхом створення або зміни .htaccess файлу.';
-$lang['Piwigo was not able to configure PHP 5.'] = 'Piwigo не зміг налаштувати PHP 5.';
+$lang['PHP 5 is required'] = 'Потрібен PHP 5.2';
+$lang['Piwigo may try to switch your configuration to PHP 5 by creating or modifying a .htaccess file.'] = 'Piwigo можуть спробувати перемкнути конфігурацію PHP 5.2 шляхом створення або зміни .htaccess файлу.';
+$lang['Piwigo was not able to configure PHP 5.'] = 'Piwigo не зміг налаштувати PHP 5.2';
$lang['please enter your password again'] = 'введіть пароль ще раз';
$lang['Sorry!'] = 'Вибачте!';
$lang['Start Install'] = 'Початок встановлення';
-$lang['Try to configure PHP 5'] = 'Спробуйте налаштувати PHP 5';
+$lang['Try to configure PHP 5'] = 'Спробуйте налаштувати PHP 5.2';
$lang['user login given by your host provider'] = 'лоґін користувача дізнайтесь у вашого хостинг-провайдера';
$lang['user password given by your host provider'] = 'лоґін користувача дізнайтесь у Вашого хостинг-провайдера';
$lang['verification'] = 'перевірка';
@@ -62,7 +62,6 @@ $lang['webmaster login can\'t contain characters \' or "'] = 'лоґін веб-
$lang['Welcome to my photo gallery'] = 'Ласкаво просимо в фотогалерею';
$lang['Welcome to your new installation of Piwigo!'] = 'Ласкаво просимо у ваш новий встановлений Piwigo!';
$lang['You can download the config file and upload it to local/config directory of your installation.'] = 'Ви можете завантажити конфігураційний файл і завантажити його до local/config каталогу встановлення.';
-$lang['You may referer to your hosting provider\'s support and see how you could switch to PHP 5 by yourself.'] = 'Ви повинні звернутися в службу підтримки вашого хостинг-провайдера і подивитися, як ви можете переключитися на PHP 5 самостійно.';
+$lang['You may referer to your hosting provider\'s support and see how you could switch to PHP 5 by yourself.'] = 'Ви повинні звернутися в службу підтримки вашого хостинг-провайдера і подивитися, як ви можете переключитися на PHP 5.2 самостійно.';
$lang['User'] = 'Користувач';
-$lang['localhost or other, supplied by your host provider'] = 'локальний хост або будь-який інший, наданий вашим провайдером';
-?> \ No newline at end of file
+$lang['localhost or other, supplied by your host provider'] = 'локальний хост або будь-який інший, наданий вашим провайдером'; \ No newline at end of file