[trunk_public] Update cs_CZ, thanks to : sichr

git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@18611 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee

1 files changed, 6 insertions, 6 deletions

diff --git a/language/cs_CZ/common.lang.php b/language/cs_CZ/common.lang.php
index 7f60f9c8f..9b24afa32 100644
--- a/language/cs_CZ/common.lang.php
+++ b/language/cs_CZ/common.lang.php
@@ -54,7 +54,7 @@ $lang['%d new photo'] = '%d nový objekt';
 $lang['%d new photos'] = '%d nových objektů';
 $lang['%d new user'] = '%d nový uživatel';
 $lang['%d new users'] = '%d nových uživatelů';
-$lang['About'] = 'O galerii';
+$lang['About'] = 'O mě';
 $lang['All tags'] = 'Všechna klíčová slova';
 $lang['Any tag'] = 'Kterékoliv klíčové slovo';
 $lang['At least one listed rule must be satisfied.'] = 'Alespoň jedno pravidlo ze seznamu musí být splněno.';
@@ -192,8 +192,8 @@ $lang['search'] = 'Hledat';
 $lang['Home'] = 'Úvodní stránka';
 $lang['Identification'] = 'Identifikace';
 $lang['in this album'] = 'v tomto albu';
-$lang['in %d sub-album'] = 'v %d sub-albu';
-$lang['in %d sub-albums'] = 'v %d sub-albech';
+$lang['in %d sub-album'] = 'v %d podalbu';
+$lang['in %d sub-albums'] = 'v %d podalbech';
 $lang['included'] = 'včetně';
 $lang['Invalid password!'] = 'Špatné heslo!';
 $lang['Language'] = 'Jazyk';
@@ -202,7 +202,7 @@ $lang['Last'] = 'Poslední';
 $lang['Logout'] = 'Odhlásit se';
 $lang['obligatory'] = 'povinné';
 $lang['display a calendar by creation date'] = 'Zobrazit v kalendáři podle datumu vytvoření';
-$lang['display all photos in all sub-albums'] = 'zobrazit všechny prvky ve všech albech a sub-albech';
+$lang['display all photos in all sub-albums'] = 'zobrazit všechny prvky ve všech albech a podalbech';
 $lang['return to normal view mode'] = 'Návrat do normálního zobrazení';
 $lang['display a calendar by posted date'] = 'Zobrazit v kalendáři podle data vložení';
 $lang['month'][10] = 'Říjen';
@@ -264,7 +264,7 @@ $lang['Search for all terms'] = 'Hledat uvedené výrazy ';
 $lang['Search for any term'] = 'Hledat všechny výrazy';
 $lang['Empty query. No criteria has been entered.'] = 'Neúplný dotaz. Nebyly zadány žádné podmínky pro vyhledávání.';
 $lang['Search results'] = 'Výsledky vyhledávání';
-$lang['Search in sub-albums'] = 'Hledat v sub-albech';
+$lang['Search in sub-albums'] = 'Hledat v podalbech';
 $lang['searched words : %s'] = 'hledat slova : %s';
 $lang['Contact'] = 'Kontakt';
 $lang['set as album representative'] = 'nastavit jako zástupce alba';
@@ -275,7 +275,7 @@ $lang['stop the slideshow'] = 'zastavit automatické přehrávání';
 $lang['Specials'] = 'Zobrazit';
 $lang['SQL queries in'] = 'SQL dotazů během';
 $lang['display only recently posted photos'] = 'Zobrazí pouze nově vložené fotografie';
-$lang['return to the display of all photos'] = 'návrat ke zobrazení všech fotografií';
+$lang['return to the display of all photos'] = 'Návrat ke zobrazení všech fotografií';
 $lang['the beginning'] = 'začátku';
 $lang['Interface theme'] = 'Šablona vzhledu';
 $lang['Thumbnails'] = 'Náhledy';