diff options
| author | Piwigo-TranslationTeam <translate-github@piwigo.org> | 2014-05-28 16:36:55 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Piwigo-TranslationTeam <translate-github@piwigo.org> | 2014-05-28 16:36:55 +0000 |
| commit | 5ddf8e00f634ab294e15dc9373e764e019cc6c6d (patch) | |
| tree | 0234085c82eb423cb56e9c0b6e2584e634d0f567 /language | |
| parent | 682148e9179d52bfc3d85a75f3e6be5bdc3c7c51 (diff) | |
[trunk_public] Update lb_LU, thanks to : Quetsch
git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@28553 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee
Diffstat (limited to 'language')
| -rw-r--r-- | language/lb_LU/common.lang.php | 18 |
1 files changed, 13 insertions, 5 deletions
diff --git a/language/lb_LU/common.lang.php b/language/lb_LU/common.lang.php index 063cc5664..f3f00d9be 100644 --- a/language/lb_LU/common.lang.php +++ b/language/lb_LU/common.lang.php @@ -223,7 +223,7 @@ $lang['Visits, high → low'] = 'Visitten,héich→niddreg'; $lang['Visits, low → high'] = 'Visitten,niddreg→héich'; $lang['Theme'] = 'Thema'; $lang['Unknown identifier'] = 'ID onbekannt'; -$lang['Update your rating'] = 'Aktualiséiert är Bewertung'; +$lang['Update your rating'] = 'Aktualiséiert är Bewäertung'; $lang['Username modification'] = 'Benotzernumm änneren'; $lang['Submit'] = 'bestätegen'; $lang['Search tags'] = 'Schlagwierder sichen'; @@ -340,7 +340,7 @@ $lang['Empty query. No criteria has been entered.'] = 'D\'Ufro as eidel. Kee Cri $lang['Username is mandatory'] = 'Benotzernumm ass néideg'; $lang['Photos posted within the last %d day.'] = 'Fotoen agesat um leschten %d Daag'; $lang['Thank you for registering at %s!'] = 'Merci fir är Registréierung bei %s!'; -$lang['Photos posted within the last %d days.'] = 'Fotoen agestallt an de leschten %d Deeg.'; +$lang['Photos posted within the last %d days.'] = 'Fotoen agesat an de leschten %d Deeg.'; $lang['N/A'] = 'existéiert net'; $lang['Most visited'] = 'Am heefegsten ugekuckt'; $lang['Manage this user comment: %s'] = 'Administréiert dësen Benotzernumm:%s'; @@ -351,11 +351,19 @@ $lang['Enter your personnal informations'] = 'Gitt är perséinlech Daten an'; $lang['Date posted, new → old'] = 'Datum verëffentlechen, nei → al'; $lang['Date posted, old → new'] = 'Datum verëffentlechen, al → nei'; $lang['Hello %s, your Piwigo photo gallery is empty!'] = 'Moien %s,är Piwigo-Fotogalerie ass eidel!'; -$lang['Rating score, high → low'] = 'Bewertung, héich →niddereg'; -$lang['Rating score, low → high'] = 'Bewertung, niddereg →héich'; +$lang['Rating score, high → low'] = 'Bewäertung, héich →niddereg'; +$lang['Rating score, low → high'] = 'Bewäertung, niddereg →héich'; $lang['Powered by'] = 'Ennerstetzt vun'; $lang['Filesize'] = 'Dateigréisst'; $lang['No results for'] = 'Keng Resultater fir'; $lang['Number of photos per page'] = 'Unzuel vu Fotoen pro Säit'; $lang['Please enter your username or email address.'] = 'Gitt w.e.g. Ären Benotzernumm an är E-Mail-Adress an.'; -$lang['Display'] = 'Unzuel';
\ No newline at end of file +$lang['Display'] = 'Unzuel'; +$lang['last %d days'] = '%d leschten Deeg'; +$lang['display best rated photos'] = 'Weist déi beschte bewäerten Fotoen'; +$lang['display last user comments'] = 'Weist déi leschten Benotzerkommentaren'; +$lang['display most recent photos'] = 'Weist déi neisten Fotoen'; +$lang['from %s to %s'] = 'vun %s bis %s'; +$lang['posted after %s (%s)'] = 'agesat nom %s (%s)'; +$lang['posted before %s (%s)'] = 'agesat virum %s (%s)'; +$lang['posted on %s'] = 'agesat den %s';
\ No newline at end of file |