help updates for Turkish

git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@9144 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee

5 files changed, 78 insertions, 0 deletions

diff --git a/language/tr_TR/help/cat_move.html b/language/tr_TR/help/cat_move.html
new file mode 100644
index 000000000..5d80eb3d8
--- /dev/null
+++ b/language/tr_TR/help/cat_move.html
@@ -0,0 +1,14 @@
+<h2>Sanal Albümler Taşınıyor</h2>
+
+<p>Sadece sanal albümler yeni bir ana albüm alabilir.</p>
+
+<h3>Taşınacak Sanal Albümler</h3>
+
+<p>Taşımak istediğiniz bir veya daha fazla sanal albümü seçiniz. 
+Bu liste boş ise, bu demektir ki henüz bir sanal albümünüz yok.</p>
+
+<h3>Yeni Ana Albüm</h3>
+
+<p>Sana yada fiziksel yeni bir ana albüm seçiniz. 
+Eğer ana albüm seçmezseniz, seçilen sana albümler root bölümüne taşınacaktır.
+Bir albüm kendi içine ya da kendi alt albümü içine taşınamaz.</p>
\ No newline at end of file
diff --git a/language/tr_TR/help/cat_options.html b/language/tr_TR/help/cat_options.html
new file mode 100644
index 000000000..f79590df3
--- /dev/null
+++ b/language/tr_TR/help/cat_options.html
@@ -0,0 +1,21 @@
+<h2>Albüm seçenekleri</h2>
+
+<p>Aynı anda birkaç albüm için seçenekler yönetimi.</p>
+
+<dl>
+
+<dt>Yorumlar</dt>
+<dd>Bir resim eğer albüme bağlı ve yorum ayarları etkin ise kullanıcılarınız tarafından yorumlanabilir.</dd>
+
+<dt>Kilit</dt>
+<dd>Kilitli albümler bakım için devre dışıdır. Yalnızca yöneticiler bu albümleri galeride görüntüleyebilir.</dd>
+<dt>Özel / Genel</dt>
+<dd>Bir albüm özel olduğu zaman, kullanıcı ve gruplara gerekli izinleri veriniz</dd>
+
+<dt>Temsilci</dt>
+<dd>Yapılandırma ayarlarını tamamladığınızda bu seçenek etkinleşecektir
+<code>allow_random_representative</code> (bakınız ve <span
+ class="filename">include/config_defaults.inc.php</span>)
+<em>doğrulayınız</em>. Her albüm rastgele bir resim ya da eşsiz bir temsilci olarak seçilen bir resim ile temsil edilebilir.</dd>
+
+</dl>
diff --git a/language/tr_TR/help/cat_perm.html b/language/tr_TR/help/cat_perm.html
new file mode 100644
index 000000000..464f5b4aa
--- /dev/null
+++ b/language/tr_TR/help/cat_perm.html
@@ -0,0 +1,11 @@
+<h2>Albüm izinleri düzenle</h2>
+
+<p>Bu ekran sadece özel albümler içindir. Burada kullanıcılar ve gruplar için albüm izinlerini düzenleyebilirsiniz.</p>
+
+<h3>Gruplar</h3>
+
+<p>Bu albüm için gruplara erişim izin verebilir veya reddedebilirsiniz. Grup izinlerini değiştirerek, gruba bağlı olan kullanıcıların albüm erişim izni olup olmamasını düzenleyebilirsiniz.</p>
+
+<h3>Kullanıcılar</h3>
+
+<p>Kullanıcılar için kişisel erişim izni verebilir veya reddedebilirsiniz. Bir albüme grup erişim izni olan kullanıcın bu şekilde erişimi iptal edilebilir.</p>
diff --git a/language/tr_TR/help/group_list.html b/language/tr_TR/help/group_list.html
new file mode 100644
index 000000000..fc5fb4692
--- /dev/null
+++ b/language/tr_TR/help/group_list.html
@@ -0,0 +1,22 @@
+<h2>Gruplar listesi</h2>
+
+<p>Burası Grupları yöneteceğiniz bölümdür.</p>
+
+<h3>Grup Ekle</h3>
+
+<p>Yöneticiler grup ekleyebilir.</p>
+
+<h3>Gruplar listesi</h3>
+
+<p>Her bir seçenek için, şunlar sağlanır:</p>
+
+
+<ul>
+  <li>Üye listesini görebilme</li>
+  <li>İzinler yönetim bölümünü görebilme</li>
+  <li>Grup silebilme (oner gerektirir)</li>
+  <li>Geçiş durumu "varsayılan" (bir onay gerektirir)</li>
+</ul>
+
+<h3>Varsayılan gruplar</h3>
+<p>Varsayılan gruplar yenibir kullanıcı kayıt olduğuna veya yönetici oluşturduğunda otomatik olarak alınan gruplardır.</p>
\ No newline at end of file
diff --git a/language/tr_TR/help/help_groups.html b/language/tr_TR/help/help_groups.html
new file mode 100644
index 000000000..f5444aa44
--- /dev/null
+++ b/language/tr_TR/help/help_groups.html
@@ -0,0 +1,10 @@
+<p>Gruplar bir liste kullanıcının izinlerini ayarlamak için uygun bir yoldur.</p>
+
+<p>Grup oluşturmak için <span class="pwgScreen">Yönetim &raquo; Kullanıcılar
+&raquo; Gruplar</span> bölümüne ve kullanıcıyı gruba eklemek için
+in <span class="pwgScreen">Yönetim &raquo; Kullanıcılar &raquo;
+Yönet</span>bölümlerine göz atınız.</p>
+
+<p>Bir kullanıcı birden fazla gruba üye olabilir. Yetkiler önceliklidir : eğer "Erkan" grup "aile" ve "arkadaşlar" üyesi ise, ve
+sadece "aile" grubu albüm "Yılbaşı 2011" görebilirse
+"Erkan" da albüm "Yılbaşı 2011" görebilecektir.</p>