[trunk] update da_DK thanks to nile

git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@5347 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee

2 files changed, 23 insertions, 7 deletions

diff --git a/language/da_DK/common.lang.php b/language/da_DK/common.lang.php
index 97a4a9a41..cfb9a12c2 100644
--- a/language/da_DK/common.lang.php
+++ b/language/da_DK/common.lang.php
@@ -133,7 +133,7 @@ $lang['Administration'] = 'Administration';
 $lang['Adviser mode enabled'] = 'Rådgivnings mode aktiveret';
 $lang['all'] = 'alle';
 $lang['ascending'] = 'venter';
-$lang['author(s) : %s'] = 'author(s) : %s';
+$lang['author(s) : %s'] = 'forfatter(e) : %s';
 $lang['Expand all categories'] = 'Udvid alle kategorier';
 $lang['posted after %s (%s)'] = 'posted efter %s (%s)';
 $lang['posted before %s (%s)'] = 'posted før %s (%s)';
@@ -306,7 +306,7 @@ $lang['the picture must be to the fileformat jpg, gif or png'] = 'filformatet sk
 $lang['the height of the picture must not exceed :'] = 'højden af fotoet må ikke overstige : ';
 $lang['Optional, but recommended : choose a thumbnail to associate to'] = 'Valgfri men anbefalet: Vælg en tilknyttet "thumbnail"';
 $lang['the width of the picture must not exceed :'] = 'bredden af fotoet må ikke overstige : ';
-$lang['Author'] = 'Author';
+$lang['Author'] = 'Forfatter';
 $lang['can\'t upload the picture on the server'] = 'Kan ikke uploade fotoet til serveren';
 $lang['the username must be given'] = 'brugernavn skal være angivet';
 $lang['A picture\'s name already used'] = 'Fotos navn er allerede brugt';
@@ -321,7 +321,7 @@ $lang['Quick search'] = 'Hurtig søg';
 $lang['Connected user: %s'] = 'Tilsluttede bruger: %s';
 $lang['IP: %s'] = 'IP: %s';
 $lang['Browser: %s'] = 'Browser: %s';
-$lang['Author: %s'] = 'Author: %s';
+$lang['Author: %s'] = 'Forfatter: %s';
 $lang['Comment: %s'] = 'kommentar: %s';
 $lang['Delete: %s'] = 'Slet: %s';
 $lang['Validate: %s'] = 'validering: %s';
@@ -368,4 +368,23 @@ $lang['cloud'] = 'cloud';
 $lang['Reset to default values'] = 'Reset til default';
 $lang['delete all images from your favorites'] = 'slet alle filer fra dine favoritter';
 $lang['Sent by'] = 'Sent af';
-?>
+$lang['Email address is missing'] = 'Email addressen mangler';
+$lang['Cookies are blocked or not supported by your browser. You must enable cookies to connect.'] = 'Cookies er blokkeret eller ikke supporteret af din browser. Aktiver cookies for at komme på.';
+$lang['Some info about this picture'] = 'Informationer om dette foto';
+$lang['Some more (technical) info about this picture'] = 'Flere (tekniske) informationer om dette foto';
+$lang['edit this comment'] = 'ret denne kommentar';
+$lang['Edit a comment'] = 'Rediger en kommentar';
+$lang['Are you sure?'] = 'Er du sikker?';
+$lang['(!) This comment requires validation'] = '(!) Denne kommentar kræver godkendelse';
+$lang['Welcome'] = 'Velkommen';
+$lang['Welcome to your Piwigo photo gallery!'] = 'Velkommen til dit Piwigo foto galleri!';
+$lang['... or browse your empty gallery'] = '... eller browse i dit tomme galleri';
+$lang['... or please deactivate this message, I will find my way by myself'] = '... eller deaktiver denne meddelelseor, jeg klarer det selv';
+$lang['Hello %s, your Piwigo photo gallery is empty!'] = 'Hallo %s, dit Piwigo foto galleri er tomt!';
+$lang['I want to add photos'] = 'Jeg vil tilføje fotos';
+$lang['Manage this user comment: %s'] = 'Håndter denne bruger kommentar: %s';
+$lang['This author modified following comment:'] = 'Denne forfatter har ændret følgende kommentar:';
+$lang['This author removed the comment with id %d'] = 'Denne forfatter har fjernet denne kommentar med id %d';
+$lang['delete this comment'] = 'slet denne kommentar';
+$lang['validate this comment'] = 'godkend denne kommentar';
+?>
\ No newline at end of file
diff --git a/language/da_DK/install.lang.php b/language/da_DK/install.lang.php
index 9ef83d5c1..c57b925e8 100644
--- a/language/da_DK/install.lang.php
+++ b/language/da_DK/install.lang.php
@@ -55,9 +55,6 @@ $lang['Keep it confidential, it enables you to access administration panel'] = '
 $lang['Password [confirm]'] = 'Password [bekræft]';
 $lang['verification'] = 'bekræftelse';
 $lang['Need help ? Ask your question on <a href="%s">Piwigo message board</a>.'] = 'Hjælp ? Stil dine spørgsmål på <a href="%s">Piwigo message board</a>.';
-$lang['install_end_message'] = 'Konfiguration af Piwigo er færdig, her er næste skridt<br /><br />
-* gå til identifikations siden og brug login/password som du har fået af webmaster<br />
-* dette login vil give dig mulighed for at komme til administrationspanelet og til instruktionernerne om hvordan du placerer billeder i dine biblioteker';
 $lang['Webmaster mail address'] = 'Webmaster mail addresse';
 $lang['Visitors will be able to contact site administrator with this mail'] = 'Besøgende vil have mulighed for at kontakte administratoren med denne mail';