[trunk_install] Update hr_HR, thanks to : ddtddt

git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@30155 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee

1 files changed, 6 insertions, 7 deletions

diff --git a/language/hr_HR/install.lang.php b/language/hr_HR/install.lang.php
index e9f9436f6..79b131bfd 100644
--- a/language/hr_HR/install.lang.php
+++ b/language/hr_HR/install.lang.php
@@ -46,14 +46,14 @@ $lang['Password [confirm]'] = 'Zaporka [potvrdi]';
 $lang['verification'] = 'ovjera';
 $lang['Need help ? Ask your question on <a href="%s">Piwigo message board</a>.'] = 'Trebate pomoć? Pitajte na <a href="%s">Piwigo message board</a>.';
 $lang['Visitors will be able to contact site administrator with this mail'] = 'Posjetitelji će moći pisati upravitelju galerije preko ove adrese';
-$lang['PHP 5 is required'] = 'PHP 5 je obvezan';
+$lang['PHP 5 is required'] = 'PHP 5.2 je obvezan';
 $lang['It appears your webhost is currently running PHP %s.'] = 'Čini se da vaše web mjesto trenutno koristi PHP inačicu %s.';
-$lang['Piwigo may try to switch your configuration to PHP 5 by creating or modifying a .htaccess file.'] = 'Piwigo će pokušati podesiti sustavne postavke na PHP 5 izradom ili prilagodbom .htaccess zapisa.';
+$lang['Piwigo may try to switch your configuration to PHP 5 by creating or modifying a .htaccess file.'] = 'Piwigo će pokušati podesiti sustavne postavke na PHP 5.2 izradom ili prilagodbom .htaccess zapisa.';
 $lang['Note you can change your configuration by yourself and restart Piwigo after that.'] = 'Ne zaboravite da možete i sami promijeniti postavke te potom ponovo pokrenuti Piwigo.';
-$lang['Try to configure PHP 5'] = 'Pokušaj podešavanja PHP 5';
+$lang['Try to configure PHP 5'] = 'Pokušaj podešavanja PHP 5.2';
 $lang['Sorry!'] = 'Nažalost!';
-$lang['Piwigo was not able to configure PHP 5.'] = 'Piwigo nije u mogućnosti podesiti PHP 5.';
-$lang['You may referer to your hosting provider\'s support and see how you could switch to PHP 5 by yourself.'] = 'Trebate se obratiti vašem davatelju usluge smještaja za upute na koji se način možete prebaciti na PHP 5 samostalno.';
+$lang['Piwigo was not able to configure PHP 5.'] = 'Piwigo nije u mogućnosti podesiti PHP 5.2';
+$lang['You may referer to your hosting provider\'s support and see how you could switch to PHP 5 by yourself.'] = 'Trebate se obratiti vašem davatelju usluge smještaja za upute na koji se način možete prebaciti na PHP 5.2 samostalno.';
 $lang['Hope to see you back soon.'] = 'Do skorog viđenja.';
 $lang['Congratulations, Piwigo installation is completed'] = 'Čestitamo, Piwigo ugradnja je dovršena';
 $lang['An alternate solution is to copy the text in the box above and paste it into the file "local/config/database.inc.php" (Warning : database.inc.php must only contain what is in the textarea, no line return or space character)'] = 'Druga mogućnost je da kopirate tekst u prostoru poviše i prebacite ga u zapis "local/config/database.inc.php" (Pozor :u database.inc.php smije se prebaciti samo tekst iz kućice bez znakova novog reda ili praznog prostora)';
@@ -63,5 +63,4 @@ $lang['You can download the config file and upload it to local/config directory
 $lang['Just another Piwigo gallery'] = 'Samo još jedna Piwigo galerija';
 $lang['Welcome to my photo gallery'] = 'Dobrodošli u moju fotogaleriju';
 $lang['Don\'t hesitate to consult our forums for any help : %s'] = 'Ukoliko trebate pomoć slobodno pitajte na forumu: %s';
-$lang['Welcome to your new installation of Piwigo!'] = 'Dobrodošli na vašu novu Piwigo instalaciju!';
-?>
\ No newline at end of file
+$lang['Welcome to your new installation of Piwigo!'] = 'Dobrodošli na vašu novu Piwigo instalaciju!';
\ No newline at end of file