[trunk] - update CN thanks to winson

git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@8877 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee

2 files changed, 45 insertions, 3 deletions

diff --git a/language/zh_CN/admin.lang.php b/language/zh_CN/admin.lang.php
index 628e8b0d2..69250fe77 100644
--- a/language/zh_CN/admin.lang.php
+++ b/language/zh_CN/admin.lang.php
@@ -728,5 +728,50 @@ $lang['Failed to write file to disk'] = '文件写入失败';
 $lang['File upload stopped by extension'] = '扩展使文件上传停止';
 $lang['Unknown upload error'] = '未知上传错误';
 $lang['Error on file "%s" : %s'] = '文件上的错误 "%s" : %s';
+$lang['%d of %d photos selected'] = '%d 张/总 %d 相片被选中';
+$lang['Action'] = '动作';
+$lang['Add a filter'] = '添加一个过滤器';
+$lang['Album photos associated to the following albums: %s'] = '相片已关联到以下相册: %s';
+$lang['Albums automatically sorted'] = '相册已自动排序';
+$lang['All %d photos are selected'] = '全部 %d 张相片已选中';
+$lang['Apply action'] = '应用动作';
+$lang['automatic order'] = '自动排序';
+$lang['Batch Manager'] = '批量管理';
+$lang['Choose an action'] = '选择一个动作';
+$lang['Delete orphan tags'] = '删除没被关联的标签';
+$lang['delete photo'] = '删除相片';
+$lang['duplicates'] = '重复';
+$lang['include child albums'] = '包含子相册';
+$lang['Keep high definition'] = '保留高清晰度';
+$lang['last import'] = '最后导入';
+$lang['manual order'] = '手工排序';
+$lang['No photo in the current set.'] = '当前集合没有相片.';
+$lang['No photo selected, %d photos in current set'] = '没有选择相片, 当前集合有 %d 张相片';
+$lang['No photo selected, no action possible.'] = '没有选择相片，不会有动作执行.';
+$lang['on the %d selected photos'] = '在 %d 张已选相片上';
+$lang['Orphan tags deleted'] = '无关联标签已被删除';
+$lang['predefined filter'] = '预定义的过滤器';
+$lang['Refresh photo set'] = '刷新相片集';
+$lang['Remove all filters'] = '删除所有过滤器';
+$lang['remove author'] = '删除作者';
+$lang['remove creation date'] = '删除创建日期';
+$lang['remove this filter'] = '删除此过滤器';
+$lang['remove title'] = '删除标题';
+$lang['Selection'] = '选择';
+$lang['Set author'] = '设置作者';
+$lang['Set creation date'] = '设置创建日期';
+$lang['Set title'] = '设置标题';
+$lang['The high definition image quality must be a number between %d and %d'] = '高清晰度相片质量必须在 %d 和 %d 之间';
+$lang['The high definition maximum height must be a number between %d and %d'] = '高清晰度相片最大高度必须在 %d 和 %d 之间';
+$lang['The high definition maximum width must be a number between %d and %d'] = '高清晰度相片最大宽度必须在 %d 和 %d 之间';
+$lang['The whole page'] = '整张相片';
+$lang['The whole set'] = '整个集合';
+$lang['Type here the author name'] = '在此输入作者名称';
+$lang['Type here the title'] = '在此输入标题';
+$lang['Week starts on'] = '星期起始于';
+$lang['with no album'] = '没有相册';
+$lang['with no tag'] = '没有标签';
+$lang['with no virtual album'] = '没有虚拟相册';
+$lang['You have %d orphan tags: %s.'] = '您已 %d 无关联标签: %s.';
 
 ?>
\ No newline at end of file
diff --git a/language/zh_CN/common.lang.php b/language/zh_CN/common.lang.php
index 85d05b640..c8324e08b 100644
--- a/language/zh_CN/common.lang.php
+++ b/language/zh_CN/common.lang.php
@@ -305,10 +305,7 @@ $lang['Email: %s'] = '电子邮件: %s';
 $lang['Admin: %s'] = '管理员: %s';
 $lang['Registration of %s'] = '注册 %s';
 $lang['Album: %s'] = '相册: %s';
-$lang['Picture uploaded by %s'] = '图片上载者 %s';
-// --------- Starting below: New or revised $lang ---- from version 1.7.1
 $lang['Bad status for user "guest", using default status. Please notify the webmaster.'] = '如果游客反常拥有普通用户才拥有状态，请向网络管理员报告。';
-// --------- Starting below: New or revised $lang ---- from Butterfly (2.0)
 $lang['Administrator, webmaster and special user cannot use this method'] = '管理员, 网管和特定用户不能使用此方法功能';
 $lang['this email address is already in use'] = '邮箱地址已存在';
 $lang['Album results for'] = '相册的结果';