aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/language/zh_CN/common.lang.php
diff options
context:
space:
mode:
authorddtddt <ddtddt@piwigo.org>2010-04-12 13:45:07 +0000
committerddtddt <ddtddt@piwigo.org>2010-04-12 13:45:07 +0000
commit4c3367b179a7068e8f3bc5a53cf628ec441d0cfd (patch)
treed89f6f02d00d382c55a602ee2aed9f9932abba17 /language/zh_CN/common.lang.php
parent5b3e7690762d29731bd51675412c1d7507636751 (diff)
[trunk] update CN thanks to Winson
git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@5814 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee
Diffstat (limited to 'language/zh_CN/common.lang.php')
-rw-r--r--language/zh_CN/common.lang.php24
1 files changed, 22 insertions, 2 deletions
diff --git a/language/zh_CN/common.lang.php b/language/zh_CN/common.lang.php
index 961bb9ae8..b32330408 100644
--- a/language/zh_CN/common.lang.php
+++ b/language/zh_CN/common.lang.php
@@ -322,7 +322,7 @@ $lang['Author: %s'] = '上传者: %s';
$lang['Comment: %s'] = '评论: %s';
$lang['Comment by %s'] = '评论人 %s';
$lang['User: %s'] = '用户: %s';
-$lang['Email: %s'] = 'Email: %s';
+$lang['Email: %s'] = '电子邮件: %s';
$lang['Admin: %s'] = '管理员: %s';
$lang['Registration of %s'] = '注册 %s';
$lang['Category: %s'] = '类别: %s';
@@ -362,4 +362,24 @@ $lang['show tag cloud'] = '显示标签云';
$lang['cloud'] = '云';
$lang['Are you sure?'] = '确定?';
$lang['delete this comment'] = '删除评论';
-?>
+$lang['Reset to default values'] = '重置为默认值';
+$lang['delete all images from your favorites'] = '删除您的收藏里所有相片';
+$lang['Sent by'] = 'Sent by';
+$lang['Cookies are blocked or not supported by your browser. You must enable cookies to connect.'] = '您的浏览器已关闭或者不支持Cookies. 您必须开启 cookies 才能登录.';
+$lang['Some info about this picture'] = '关于此相片的信息';
+$lang['Some more (technical) info about this picture'] = '更多关于此相片 (技术性的) 的信息';
+$lang['edit this comment'] = '修改此评论';
+$lang['Edit a comment'] = '修改一个评论';
+$lang['(!) This comment requires validation'] = '(!) 此评论需要审核';
+$lang['Welcome'] = '欢迎';
+$lang['Welcome to your Piwigo photo gallery!'] = '欢迎来到您的 Piwigo 画廊!';
+$lang['... or browse your empty gallery'] = '... 或者浏览您的空画廊';
+$lang['... or please deactivate this message, I will find my way by myself'] = '... 或者取消此信息,我会自己找到我的方法';
+$lang['Hello %s, your Piwigo photo gallery is empty!'] = '您好 %s, 您的 Piwigo 画廊是空的!';
+$lang['I want to add photos'] = '我想添加相片';
+$lang['Manage this user comment: %s'] = '管理此用户的评论: %s';
+$lang['This author modified following comment:'] = '此作者修改了以下的评论:';
+$lang['This author removed the comment with id %d'] = '此作者删除了 id 为 %d 的评论';
+$lang['validate this comment'] = '审核此评论';
+
+?> \ No newline at end of file