aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/language/vi_VN
diff options
context:
space:
mode:
authorPiwigo-TranslationTeam <translate-github@piwigo.org>2014-10-16 22:05:56 +0000
committerPiwigo-TranslationTeam <translate-github@piwigo.org>2014-10-16 22:05:56 +0000
commitbf383799a267afdfe5385bdb1e4014cfa0f3ad11 (patch)
tree33a37781d53ef9f24147d1b8b19f79c486bc3025 /language/vi_VN
parent8ae5a61bb9eced2153332b4e4ed83a82ff7df442 (diff)
[trunk_install] Update vi_VN, thanks to : ddtddt
git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@30125 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee
Diffstat (limited to '')
-rw-r--r--language/vi_VN/install.lang.php10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/language/vi_VN/install.lang.php b/language/vi_VN/install.lang.php
index cc457fc05..d5459f6e8 100644
--- a/language/vi_VN/install.lang.php
+++ b/language/vi_VN/install.lang.php
@@ -46,13 +46,13 @@ $lang['Password [confirm]'] = 'Mật khẩu [xác nhận]';
$lang['verification'] = 'xác nhận';
$lang['Need help ? Ask your question on <a href="%s">Piwigo message board</a>.'] = 'Cần trợ giúp ? Hãy gởi thắc mắc của bạn tại <a href="%s">diễn đàn của Piwigo</a>.';
$lang['Visitors will be able to contact site administrator with this mail'] = 'Khách tham quan có thể liên lạc với Quản trị thông qua địa chỉ thư điện tử này.';
-$lang['PHP 5 is required'] = 'Phải có PHP 5 ';
+$lang['PHP 5 is required'] = 'Phải có PHP 5.2 ';
$lang['It appears your webhost is currently running PHP %s.'] = 'Do máy chủ web của bạn đang chạy phiên bản PHP %s.';
-$lang['Piwigo may try to switch your configuration to PHP 5 by creating or modifying a .htaccess file.'] = 'Piwigo sẽ thử chuyển cấu hình của bạn sang PHP 5 bằng cách tạo ra hoặc biên tập một file .htaccess.';
+$lang['Piwigo may try to switch your configuration to PHP 5 by creating or modifying a .htaccess file.'] = 'Piwigo sẽ thử chuyển cấu hình của bạn sang PHP 5.2 bằng cách tạo ra hoặc biên tập một file .htaccess.';
$lang['Note you can change your configuration by yourself and restart Piwigo after that.'] = 'Chú ý rằng bạn có thể tự thay đổi cấu hình và khởi động lại Piwigo sau đó.';
-$lang['Try to configure PHP 5'] = ' Thử cấu hình PHP 5';
+$lang['Try to configure PHP 5'] = ' Thử cấu hình PHP 5.2';
$lang['Sorry!'] = 'Rất tiếc!';
-$lang['Piwigo was not able to configure PHP 5.'] = 'Piwigo không thể cấu hình cho PHP 5.';
+$lang['Piwigo was not able to configure PHP 5.'] = 'Piwigo không thể cấu hình cho PHP 5.2';
$lang["You may referer to your hosting provider's support and see how you could switch to PHP 5 by yourself."] = "Bạn nên yêu cầu hỗ trợ từ nhà cung cấp máy chủ và tìm hiểu xem nếu có thể tự chuyển được sang phiên bản PHP 5.";
$lang['Hope to see you back soon.'] = 'Hi vọng nhận được phản hồi của bạn sớm.';
$lang['Congratulations, Piwigo installation is completed'] = 'Xin chúc mừng, việc cài đặt Piwigo đã hoàn tất';
@@ -65,4 +65,4 @@ $lang['Welcome to my photo gallery'] = 'Chào mừng bạn đến với thư vi
$lang['Welcome to your new installation of Piwigo!'] = 'Chào mừng bạn đến với bản cài đặt mới của Piwigo!';
$lang['Don\'t hesitate to consult our forums for any help : %s'] = 'Đừng do dự thảo luận tại diễn đàn của chúng tôi để được trợ giúp: %s';
$lang['localhost or other, supplied by your host provider'] = 'localhost hoặc tên máy chủ cấp bởi nhà cung cấp host';
-?> \ No newline at end of file
+$lang['You may referer to your hosting provider\'s support and see how you could switch to PHP 5 by yourself.'] = 'Bạn nên yêu cầu hỗ trợ từ nhà cung cấp máy chủ và tìm hiểu xem nếu có thể tự chuyển được sang phiên bản PHP 5.2'; \ No newline at end of file