[Branche 2.3] - language - feature:2573 - recovery trunk - th_TH - Thaï – ภาษาไทย

git-svn-id: http://piwigo.org/svn/branches/2.3@13157 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee

1 files changed, 43 insertions, 3 deletions

diff --git a/language/th_TH/common.lang.php b/language/th_TH/common.lang.php
index 80450f365..eb67be820 100644
--- a/language/th_TH/common.lang.php
+++ b/language/th_TH/common.lang.php
@@ -68,7 +68,7 @@ $lang['Created on'] = 'สร้างเมื่อ';
 $lang['Creation date'] = 'วันที่สร้าง';
 $lang['Current password is wrong'] = 'รหัสผ่านเดิมผิด';
 $lang['Dimensions'] = 'มิติ';
-$lang['Display'] = 'Display';
+$lang['Display'] = "การแสดงผล";
 $lang['Each listed rule must be satisfied.'] = 'กฏของลำดับแต่ละกฏต้องได้รับการยอมรับ';
 $lang['Email address'] = 'อี-เมล์';
 $lang['Enter your personnal informations'] = 'กรอกข้อมูลส่วนตัว';
@@ -175,7 +175,7 @@ $lang['created between %s (%s) and %s (%s)'] = 'สร้างขึ้นร�
 $lang['created on %s'] = 'สร้างขึ้นเมื่อ %s';
 $lang['Customize'] = 'ปรับแต่ง';
 $lang['Your Gallery Customization'] = 'การปรับแต่งแกลอรี่ของท่าน';
-$lang['Default'] = 'Default';
+$lang['Default'] = "ค่าปกติ";
 $lang['delete this photo from your favorites'] = 'บภาพนี้ออกจากรายการโปรด';
 $lang['Delete'] = 'ลบ';
 $lang['descending'] = 'มาก-น้อย';
@@ -306,7 +306,7 @@ $lang['... or browse your empty gallery'] = '...หรือเลือกแ�
 $lang['... or please deactivate this message, I will find my way by myself'] = '... หรือปฏิเสธใช้งานข้อความนี้, ฉันจะหาทางด้วยตัวเอง';
 $lang['Hello %s, your Piwigo photo gallery is empty!'] = 'สวัสดี %s, อัลบั้มรูปของคุณตอนนี้ว่างเปล่า!';
 $lang['I want to add photos'] = 'ฉันต้องการเพิ่มรูปภาพ';
-$lang['Manage this user comment: %s'] = 'Manage this user comment: %s';
+$lang['Manage this user comment: %s'] = 'จัดการความคิดเห็นของผู้ใช้งานคนนี้: %s';
 $lang['Email address is missing. Please specify an email address.'] = 'ที่อยู่อีเมลที่ขาดหายไป กรุณาระบุที่อยู่อีเมล์.';
 $lang['This author modified following comment:'] = 'ผู้เขียนได้แก้ไขความคิดเห็นดังต่อไปนี้:';
 $lang['This author removed the comment with id %d'] = 'ผู้เขียนได้ลบความคิดเห็นโดย ไอดี %d';
@@ -335,4 +335,44 @@ $lang['Enter your new password below.'] = 'ป้อนรหัสผ่าน�
 $lang['Reset Password'] = 'รีเซ็ตรหัสผ่าน';
 $lang['EXIF Metadata'] = 'ข้อมูล EXIF';
 $lang['IPTC Metadata'] = 'ข้อมูล IPTC';
+$lang['Empty query. No criteria has been entered.'] = "คำถามว่างเปล่า. ไม่มีคำถามนี้ปรากฎอยู่.";
+$lang['Search results'] = "ผลการค้นหา";
+$lang['Search in sub-albums'] = "ค้นหาในอัลบั้มย่อย";
+$lang['searched words : %s'] = "คำที่ค้นหาได้ : %s";
+$lang['Contact'] = "ติดต่อ";
+$lang['set as album representative'] = "ตั้งรูปภาพนี้เป็นปกอัลบั้ม";
+$lang['Show number of comments'] = "แสดงจำนวนของความคิดเห็น";
+$lang['Show number of hits'] = "แสดงจำนวนครั้งที่เข้าชม";
+$lang['slideshow'] = "สไลด์โชว์";
+$lang['stop the slideshow'] = "หยุดการสไลด์โชว์";
+$lang['Specials'] = "เมนูพิเศษ";
+$lang['SQL queries in'] = "SQL queries ใน";
+$lang['display only recently posted photos'] = "แสดงเฉพาะรูปภาพที่เพิ่งถูกโพสเมื่อเร็วๆ นี้";
+$lang['return to the display of all photos'] = "กลับไปแสดงรูปภาพทั้งหมด";
+$lang['the beginning'] = "การเริ่มต้น";
+$lang['Interface theme'] = "ธีม";
+$lang['Thumbnails'] = "รูปภาพขนาดย่อ";
+$lang['Menu'] = "เมนู";
+$lang['A comment on your site'] = "แสดงความคิดเห็นถึงคุณ";
+$lang['Registration of %s'] = "การสมัครสมาชิกของ %s";
+$lang['Album: %s'] = "อัลบั้ม: %s";
+$lang['Bad status for user "guest", using default status. Please notify the webmaster.'] = "สถานะไม่เป็นที่ยอมรับ \"ผู้เยี่ยมชม\", ปกติสถานะนี้จะถูกใช้. กรุณาแจ้งไปยังเว็บมาสเตอร์.";
+$lang['this email address is already in use'] = "อีเมลนี้ได้ถูกใข้ไปแล้ว";
+$lang['Album results for'] = "ผลการค้นหาอัลบั้มสำหรับ";
+$lang['Tag results for'] = "ผลการค้นหา";
+$lang['from %s to %s'] = "จาก %s ถึง %s";
+$lang['Play of slideshow'] = "เล่น สไลด์โชว์";
+$lang['Pause of slideshow'] = "พักการเล่น สไลด์โชว์";
+$lang['Repeat the slideshow'] = "เล่นซ้ำ สไลด์โชว์";
+$lang['Not repeat the slideshow'] = "ไม่ต้องเล่นซ้ำ สไลด์โชว์";
+$lang['Reduce diaporama speed'] = "ลดความเร็ว การเล่นสไลด์โชว์";
+$lang['Accelerate diaporama speed'] = "เพิ่มความเร็ว การเล่นสไลด์โชว์";
+$lang['Submit'] = "ยอมรับ";
+$lang['Yes'] = "ใช่";
+$lang['No'] = "ไม่";
+$lang['%d photo'] = "%d รูปภาพ";
+$lang['%d photos'] = "%d รูปภาพ";
+
+
+
 ?>
\ No newline at end of file