git-svn-id: http://piwigo.org/svn/branches/2.4@16978 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee

6 files changed, 137 insertions, 0 deletions

diff --git a/language/pt_PT/admin.lang.php b/language/pt_PT/admin.lang.php
index 1deb9f94a..a0aa78255 100644
--- a/language/pt_PT/admin.lang.php
+++ b/language/pt_PT/admin.lang.php
@@ -920,4 +920,8 @@ $lang['%d weeks'] = '%d semanas';
 $lang['Edit photo'] = 'Editar foto';
 $lang['create a new site'] = 'Criar um novo site';
 $lang['No order field selected'] = 'Nenhum critério de ordenação seleccionado ';
+$lang['Duplicate selected tags'] = 'Duplicar as etiquetas selecionadas';
+$lang['Name of the duplicate'] = 'Nome do duplicado';
+$lang['Source tag'] = 'Origem da etiqueta';
+$lang['Tag "%s" is now a duplicate of "%s"'] = 'Etiqueta "%s" é agora um duplicado de "%s"';
 ?>
\ No newline at end of file
diff --git a/language/pt_PT/help/extend_for_templates.html b/language/pt_PT/help/extend_for_templates.html
new file mode 100644
index 000000000..c5c39e54f
--- /dev/null
+++ b/language/pt_PT/help/extend_for_templates.html
@@ -0,0 +1,51 @@
+<h2>Configuração para estender os templates</h2>
+
+<h3>Objectivo</h3>
+<p>A galeria pode ser personalizada substituindo os ficheiros existindo para outros que foram personalizados. Por exemplo, o header (header.tpl) por ser substituído por outro personalizado (meu-header.tpl). após submeter as modificações na base de dados, a galeria aparecerá com o header personalizado.<br>
+as extensões de tempaltes são uma maneira possante de criar temas personalizados. Usado conjuntamente com o Localfiles Editor permite criar novos temas.</p>
+
+<h3>Original Template</h3>
+<p>A theme contains a number of template files that make up the gallery pages.  These are the original templates.</p>
+
+<h3>Optional URL Keyword</h3>
+<p>These are words found in the gallery URL after the module name.  They can also be active permalinks  (See the permalink documentation for more information).  <a href="#warnings">WARNING:</a> if the same original template and same keyword is used on more than one customised template only the last one is active.</p>
+
+<h3>Bound Theme</h3>
+<p>The bound theme is the theme from which the template files are being replaced.</p>
+
+<h3>Where are the original templates?</h3>
+<p>Original templates are the template files shipped with each theme.  These are saved in <em>/themes/default/template</em> (or <em>themes/<theme name>/template</em>).  These template files should not be edited in place as changes will be lost with theme upgrades.<br>
+Supported original templates include:</p>
+<ul>
+  <li><span class="filename">index.tpl</span></li>
+  <li><span class="filename">mainpage_categories.tpl</span> and/or <span class="filename">thumbnails.tpl</span></li>
+  <li><span class="filename">menubar.tpl</span></li>
+  <li><span class="filename">header.tpl</span> and/or <span class="filename">footer.tpl</span></li>
+  <li><span class="filename">picture_content.tpl</span> and/or <span class="filename">picture.tpl</span></li>
+  <!-- <li><span class="filename">slideshow.tpl</span></li> -->
+  <li><span class="filename">profile.tpl</span> and/or <span class="filename">profile_content.tpl</span></li>
+  <li><span class="filename">tags.tpl</span></li>
+  <li><span class="filename">upload.tpl</span></li>
+  <li><span class="filename">about.tpl</span></li>
+  <li><span class="filename">popuphelp.tpl</span></li>
+  <li><span class="filename">search.tpl</span> and/or <span class="filename">search_rules.tpl</span></li>
+  <li><span class="filename">nbm.tpl</span> and/or <span class="filename">notification.tpl</span></li>
+  <li><span class="filename">identification.tpl</span> and/or <span class="filename">register.tpl</span></li>
+  <li><span class="filename">redirect.tpl</span></li>
+</ul>
+<h3>Saving customised templates</h3>
+<p>Customised templates should be saved in the template-extension folder or subfolders.  For example, <em>/template-extension/my-default/header.tpl</em> (or <em>/template-extension/<my-theme-name>/header.tpl</em>)  Template files can have any name with a .tpl extension.  The template files in subfolders appear in the Template configuration screen as available custom templates.</p>
+<h3>Activating customised templates</h3>
+<p>Select the original template to replace.  Optionally choose a URL keyword to ensure that the customised template is only shown on pages with that keyword.  Select a bound theme and the changes will be effective on that theme.  Submit the changes to the database.</p>
+<h3>Deactivating customised templates</h3>
+<p>Unselect the original template and submit the changes to the database.<br>
+Delete the customised template files from the template-extension folder.</p>
+
+<a name="warnings"></a>
+<h3>Warnings</h3>
+<ul>
+  <li><strong>The original template</strong> must be the original template otherwise you may have unpredictable results.</li>
+  <li>If the same original template and same URL keyword is used on more than one customised template only the last one is active.</li>
+  <li>Distributed sample template files are for test purposes only.  Do not edit them.  Create your own ones or copy existing theme template files into <em>/template-extension/<my-theme>/</em></li>
+  <li>When the customised template is deleted the original template file is immediately reactivated.</li>
+</ul>
diff --git a/language/pt_PT/help/history.html b/language/pt_PT/help/history.html
new file mode 100644
index 000000000..096b4edcc
--- /dev/null
+++ b/language/pt_PT/help/history.html
@@ -0,0 +1,22 @@
+<h2>Historico</h2>
+
+<p>Estes ecrãs permitem de seguir o histórico de navegação no piwigo seguindo as opções definidas em: Administração &raquo; Configuração &raquo; Opções &raquo; Histórico </p>
+	
+<h3> Estatísticas </h3>
+<ul>
+  <p>Se escolheu que as visitas das páginas(<span class="pwgScreen">index.php</span> e <span class="pwgScreen">picture.php</span>) sejam registadas na tabela history, esta aba permite seguir o numero de paginas visitadas.</p>
+	<li><strong>Estaticistas totais</strong>: visitas por ano. </li>
+	<li><strong>Estaticistas anuais</strong>: visitas por mês do ano seleccionado.</li>
+	<li><strong>Estaticistas mensais</strong>: visitas por dia do mês seleccionado.</li>
+	<li><strong>Estaticistas diárias </strong>: visitas por hora do dia seleccionado.</li>
+</ul>
+
+<h3>Pesquisa</h3>
+<ul>
+    <p>Se escolheu que as visitas das páginas(<span class="pwgScreen">index.php</span> e <span class="pwgScreen">picture.php</span>) sejam registadas na tabela history,esta aba permite seguir mais em detalhe as paginas visitadas com a ajuda dos diferentes filtros.</p>
+	<li><strong>Filtrar por data:</strong> seleccione o intervale de datas que deseja seguir.</li>
+	<li><strong>Filtrar por tipo de elemento:</strong> seleccione o tipo de elemento que deseja seguir.</li>
+	<li><strong>Filtrar por utilizador:</strong> seleccione o utilizador que deseja seguir.</li>
+	<li><strong>Filtrar por nome de ficheiro:</strong> seleccione o nome do ficheiro que deseja seguir.</li>
+	<li><strong>Filtrar por nome de imagem:</strong> seleccione o nome da imagem que deseja seguir.</li>
+</ul>
\ No newline at end of file
diff --git a/language/pt_PT/help/maintenance.html b/language/pt_PT/help/maintenance.html
new file mode 100644
index 000000000..265190f6c
--- /dev/null
+++ b/language/pt_PT/help/maintenance.html
@@ -0,0 +1,26 @@
+<h2> Manutenção </h2>
+
+<p>Para optimizar o tempo de geração das paginas, Piwigo utiliza informações em cache. Por exemplo em lugar de contar o numero de fotos de cada álbum cada recarregamento de pagina, esta informação está armazenada na base de dados. Em teoria esta informação deve estar sempre correcta, mas por vezes pode haver um erro e a informação em cache torna-se falsa..</p>
+
+<p>Algumas informações tornam-se falsas com o tempo. suprimi-las da base de dados permite liberar espaço disco.</p>
+
+<ul>
+	<li><strong>suprimir tags órfãs </strong></li>
+</ul>
+<ul>
+  <li><strong>Por em dia as informações dos álbuns :</strong>Para cada álbum as seguintes informações são verificadas e postas em dia se for necessário : lista dos álbuns pai, numero de fotos,data da ultima foto, posição entre os outros álbuns irmãos, posição entre todos os álbuns. Esta acção também  verifica a consistência dos representantes.</li>
+  <li><strong>Por em dia as informações das fotos :</strong> Para cada foto, as informações postas em dia são : caminho completo para o ficheiro, nota media. <em> atenção </em>, não confunda : os meta-dados são sincronizados no ecrã <span class="pwgScreen"> Administração &raquo; Álbuns &raquo; sincronizar</span>, o no ecrã Modificar as informações de uma foto (acessível na pagina visualização de uma foto.</li>
+</ul>
+<ul>
+  <li><strong>Reparar e optimizar a base de dados :</strong>Efectuar operações de reorganização, reparação e optimização de cada tabela da base de dados.</li>
+  <li><strong>Reinitialize integrity check</strong></li>
+</ul>
+
+<ul>
+  <li><strong>Purgar o detalhe do histórico :</strong> Suprimir todas a linhas da tabela history. O ecrã <span class="pwgScreen"> Administração &raquo; Ferramenta &raquo; Histórico </span> Não mostrara mais nenhuma informação sobre o passado. <em> Atenção :</em> Todos os dados serão perdidos sem possibilidade de recuperação.</li>
+  <li><strong>Purgar a síntese do histórico :</strong> Suprimir as informações recapitulativas.(Obtidas à partir do detalhe do histórico).</li>
+  <li><strong>Purgar as sessões :</strong> Suprimir as sessões expiradas.</li>
+  <li><strong>Purgar as notificações não utilizadas</strong></li>
+  <li><strong>Purgar o histórico das pesquisas</strong></li>
+  <li><strong>Purgar os templates compilados</strong></li>  
+</ul>
\ No newline at end of file
diff --git a/language/pt_PT/help/notification_by_mail.html b/language/pt_PT/help/notification_by_mail.html
new file mode 100644
index 000000000..e7348b0ba
--- /dev/null
+++ b/language/pt_PT/help/notification_by_mail.html
@@ -0,0 +1,14 @@
+<h2>Notificação por email</h2>
+
+<p>Permite gerir o envio de emails aos utilizadores, para notificar-los das novidades do sitio.</p>
+
+<p>Este ecrã comporta 3 abas:</p>
+
+<h3>Parametrização</h3>
+<p>Disponível para os webmasters unicamente, permite definir os parâmetros de notificação par email.</p>
+
+<h3>Inscrição</h3>
+<p>Disponível para os webmasters unicamente, permite gerir as inscrições/desinscrições e a notificação por email.</p>
+
+<h3>Envio</h3>
+<p> Disponível para os webmasters e administradores, permite efectuar os  envios de emails para notificar das  novidades.</p>
diff --git a/language/pt_PT/help/search.html b/language/pt_PT/help/search.html
new file mode 100644
index 000000000..60cf05407
--- /dev/null
+++ b/language/pt_PT/help/search.html
@@ -0,0 +1,20 @@
+<h2>Pesquisa</h2>
+
+<p>Pesquisa de fotos em toda a galeria.</p>
+
+<dl>
+
+<dt>Pesquisar uma palavra</dt>
+<dd>Pesquisar uma ou varias palavras em todos os atributos das fotos da galeria. Use * para pesquisas 
+Parciais.</dd>
+
+<dt>pesquisar um autor</dt>
+<dd>Use * para pesquisas parciais.</dd>
+
+<dt>Pesquisar por data</dt>
+<dd>Selectione uma data e/ou uma data de fim.Deixe a data vazia se quiser fazer uma pesquisa "antes".Na ultima área, o ano deve ser composto de quatro números (2012 por exemplo).</dd>
+
+<dt>Pesquisar nos álbuns</dt>
+<dd>Selectione os álbuns nos quais pesquisar. E possível buscar em todos os álbuns seleccionando o álbum pai, e autorizando a pesquisa nos sob-álbuns.</dd>
+
+</dl>