[trunk] - update pt_PT Thanks to PsyKick_RuhYn

git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@8889 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee

1 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/language/pt_PT/common.lang.php b/language/pt_PT/common.lang.php
index 02144bc01..ffa98e456 100644
--- a/language/pt_PT/common.lang.php
+++ b/language/pt_PT/common.lang.php
@@ -112,8 +112,8 @@ $lang['Send new password'] = 'Enviar a nova palavra-passe';
 $lang['Since'] = 'Desde ';
 $lang['Sort by'] = 'Listado por';
 $lang['Sort order'] = 'Ordem de exibição';
-$lang['Tag'] = 'Tag';
-$lang['Tags'] = 'Tags';
+$lang['Tag'] = 'Etiqueta';
+$lang['Tags'] = 'Etiquetas';
 $lang['The RSS notification feed provides notification on news from this website : new photos, updated albums, new comments. Use a RSS feed reader.'] = 'O RSS notifica dos eventos da galeria : novas imagens, categorias actualizadas, Novos comentários usários. Use um leitor de fluxos RSS.';
 $lang['Unknown feed identifier'] = 'identificador de fluxo RSS desconhecido';
 $lang['User comments'] = 'Comentários de usuário';
@@ -199,7 +199,7 @@ $lang['Language'] = 'Idioma';
 $lang['last %d days'] = '%d últimos dias';
 $lang['Last'] = 'Última página';
 $lang['Logout'] = 'Desconectar (logout)';
-$lang['E-mail address'] = 'E-mail address';
+$lang['E-mail address'] = 'Endereço de email';
 $lang['obligatory'] = 'obrigatório';
 $lang['Maximum photo height'] = 'Altura máxima das imagens';
 $lang['Maximum height must be a number superior to 50'] = 'A altura máxima das imagens deve ser um número superior a 50';
@@ -286,7 +286,7 @@ $lang['return to the display of all photos'] = 'voltar a exibir todas as imagens
 $lang['the beginning'] = 'o início';
 $lang['Interface theme'] = 'Tema';
 $lang['Thumbnails'] = 'Miniaturas';
-$lang['Menu'] = 'Menu';
+$lang['Menu'] = 'Menú';
 $lang['A comment on your site'] = 'Um comentário no seu site';
 $lang['today'] = 'hoje';
 $lang['Update your rating'] = 'atualizar nota';