[trunk] - update no_NO (Norwegian) thanks to atlew

git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@8549 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee

1 files changed, 1 insertions, 1 deletions

diff --git a/language/no_NO/upgrade.lang.php b/language/no_NO/upgrade.lang.php
index d2c0258db..4b8978d21 100644
--- a/language/no_NO/upgrade.lang.php
+++ b/language/no_NO/upgrade.lang.php
@@ -31,7 +31,7 @@ $lang['SQL queries'] = 'SQL spørringer';
 $lang['Upgrade informations'] = 'oppgraderings informasjon';
 $lang['Perform a maintenance check in [Administration>Tools>Maintenance] if you encounter any problem.'] = 'Gjennomfør en vedlikeholds sjekk i [Administration>Tools>Maintenance] om du møter på problemer.';
 $lang['As a precaution, following plugins have been deactivated. You must check for plugins upgrade before reactiving them:'] = 'For å være sikker, følgende tilleggsprogrammer har blitt deaktivert. Du må sjekke for oppgradering på dine tilleggsverktøy før du reaktiverer dem:';
-$lang['Only administrator can run upgrade: please sign in below.'] = 'Only an administrator can run upgrade: please sign in below.';
+$lang['Only administrator can run upgrade: please sign in below.'] = 'kun en administrator kan oppgradere: .Vennligst logg inn under';
 $lang['You do not have access rights to run upgrade'] = 'Du har ikke tilgangs rettigheter for å kunne oppgradere';
 $lang['All sub-albums of private albums become private'] = 'Alle grunn-album i privat album blir private';
 $lang['User permissions and group permissions have been erased'] = 'Bruker og gruppe rettigheter har blitt slettet';