Change some PhpWebGallery to Piwigo. (2/2)

All phpwebgallery.net are not changed!



git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@2342 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee

1 files changed, 9 insertions, 9 deletions

diff --git a/language/nl_NL/help.html b/language/nl_NL/help.html
index 03215e7ca..1c29510ed 100644
--- a/language/nl_NL/help.html
+++ b/language/nl_NL/help.html
@@ -14,10 +14,10 @@
   "galleries". Stel de mapeigenschappen in op 777 on directory
   "galleries/test_categorie".</li>
 
-  <li>Login op de PhpWebGallery als een beheerder.</li>
+  <li>Login op de Piwigo als een beheerder.</li>
 
   <li>Ga naar <span class="pwgScreen">Beheer, Afbeeldingen,
-  Thumbnails</span>. PhpWebGallery vind de afbeeldingen in de map "test_category"
+  Thumbnails</span>. Piwigo vind de afbeeldingen in de map "test_category"
   zonder thumbnails. Vraag om thumbnails te maken.</li>
 
   <li>Ga naar <span class="pwgScreen">Beheer, Categorieën,
@@ -34,7 +34,7 @@
 
   <li>
 
-    <p>Categorie mappen zijn in de PhpWebGallery map "galleries". Bekijk de mapstructuur van een kleine gallerie (maar met een hoop mogelijkheden) :</p>
+    <p>Categorie mappen zijn in de Piwigo map "galleries". Bekijk de mapstructuur van een kleine gallerie (maar met een hoop mogelijkheden) :</p>
 
     <pre>
 .
@@ -73,11 +73,11 @@
   </li>
   
   <li>Eigenlijk, een categorie is gepresenteerd door een map op welke level in
-  PhpWebGallery map "galleries". Elke categorie kan zoveel submappen als jij wilt bevatten.
+  Piwigo map "galleries". Elke categorie kan zoveel submappen als jij wilt bevatten.
   In het voorbeeld hierboven, categorie-1.1.1.1 is op nivo 4 van de trap.</li>
 
   <li>Eigenlijk, een element is gepresenteerd door een bestand. Een bestand kan een
-  PhpWebGallery element zijn als de extenstie is <code>file_ext</code>
+  Piwigo element zijn als de extenstie is <code>file_ext</code>
   configuration parameter mofenlijkheden (zie <span
   class="filename">include/config_default.inc.php</span> file). Een bestand kan
   een afbeelding zijn als de extensie gelijk is aan <code>picture_ext</code>
@@ -169,7 +169,7 @@ die sub-categorieën bevatten.</li>
 
 <ul>
 
-  <li>PhpWebGallery heeft de mogelijkheid tot het beheren van gebruikers en groepen. Dit kan erg handig zijn als er gemeenschappelijk rechten zijn voor toegang tot private categorieën.</li>
+  <li>Piwigo heeft de mogelijkheid tot het beheren van gebruikers en groepen. Dit kan erg handig zijn als er gemeenschappelijk rechten zijn voor toegang tot private categorieën.</li>
 
   <li>Je kan groepen maken in <span class="pwgScreen">Administratie, Identificatie, Groepen</span> en voeg gebruikers toe aan de groep via <span class="pwgScreen">Administratie, Identicatie, Gebruikers</span>.</li>
 
@@ -180,7 +180,7 @@ die sub-categorieën bevatten.</li>
 
 <h3>Bestands upload door gebruikers</h3>
 
-<p>PhpWebGallery geeft de mogelijkheid aan gebruikers om bestanden uploaden. Om het mogelijk te maken :</p>
+<p>Piwigo geeft de mogelijkheid aan gebruikers om bestanden uploaden. Om het mogelijk te maken :</p>
 
 <ol>
 
@@ -199,7 +199,7 @@ die sub-categorieën bevatten.</li>
 
 <ul>
 
-  <li>PhpWebGallery scheidt categorieën waar de elementen en categorieën worden opgeslagen waar zij worden getoond.</li>
+  <li>Piwigo scheidt categorieën waar de elementen en categorieën worden opgeslagen waar zij worden getoond.</li>
 
   <li>Standaard, de elementen worden getoond slechts in hun echte categorieën: de die aan mappen op de webserver beantwoorden.</li>
 
@@ -221,7 +221,7 @@ die sub-categorieën bevatten.</li>
 
   <li>Als je vragen hebt, twijfel niet en bezoek het forum om naar het antwoord te zoeken of stel zelf een vraag.
  Het <a href="http://forum.phpwebgallery.net">forum</a> (Berichtenbord) is beschikbaar op de website van
-PhpWebGallery. Bekijk de <a href="http://phpwebgallery.net/doc/" target="blank">officiele PhpWebGallery documentatie</a> voor meer informatie.</li>
+Piwigo. Bekijk de <a href="http://phpwebgallery.net/doc/" target="blank">officiele Piwigo documentatie</a> voor meer informatie.</li>
 
 </ul>