[trunk_public] Update mn_MN, thanks to : Ulzii

git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@26252 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee

1 files changed, 5 insertions, 5 deletions

diff --git a/language/mn_MN/common.lang.php b/language/mn_MN/common.lang.php
index da272da29..0fa7fcb07 100644
--- a/language/mn_MN/common.lang.php
+++ b/language/mn_MN/common.lang.php
@@ -161,7 +161,7 @@ $lang['File name, Z → A'] = 'Файлын нэрээр Z → A';
 $lang['Hello'] = 'Сайн байна уу';
 $lang['Help'] = 'Тусламж';
 $lang['Filesize'] = 'Файлын хэмжээ';
-$lang['Filter'] = 'Шүүлтүүр';
+$lang['Filter'] = 'Сонголт';
 $lang['Forbidden'] = 'Хориотой';
 $lang['Forgot your password?'] = 'Нууц үгээ мартсан уу?';
 $lang['Check your email for the confirmation link'] = 'Баталгаажуулсан захиаг имэйл хаягнаасаа шалгана уу';
@@ -257,7 +257,7 @@ $lang['RSS feed'] = 'Шинэчлэл тандагч';
 $lang['Complete RSS feed (photos, comments)'] = '-Бүх шинэчлэлийг тандах (зураг, бичлэг, сэтгэгдэл)';
 $lang['Photos only RSS feed'] = '-Зөвхөн шинэ зургуудыг тандах';
 $lang['The RSS notification feed provides notification on news from this website : new photos, updated albums, new comments. Use a RSS feed reader.'] = 'RSS буюу шинэчлэл тандагчийг идэвхжүүлж энэ блог/сайтийн шинэ зураг, бичлэг, сэтгэгдэл, шинэчлэлтийн талаарх мэдээллийг тодорхой давтамжаар тоймлон хүлээж аваарай.';
-$lang['Notification'] = 'Мэдээлэл';
+$lang['Notification'] = 'Шинэчлэл тандагч';
 $lang['display a calendar by posted date'] = 'Нийтэлсэн огноогоор нь харуулах';
 $lang['display a calendar by creation date'] = 'зураг авсан огноогоор харуулах';
 $lang['display available tags'] = 'түлхүүр үгсүүдыг харуулах';
@@ -273,7 +273,7 @@ $lang['display most recent photos'] = 'саяхан нийтэлсэн зург�
 $lang['Recent photos'] = 'Саяхан нийтэлсэн';
 $lang['First'] = 'Эхний хуудас';
 $lang['Email address is missing. Please specify an email address.'] = 'Имэйл хаягаа заавал оруулна уу';
-$lang['About'] = 'Тухай';
+$lang['About'] = 'Программийн тухайд';
 $lang['%d album updated'] = '%d цомог шинэчлэгдлээ';
 $lang['Photos posted within the last %d day.'] = 'Зөвхөн сүүлийн %d хоногт нийтэлсэн зурагнууд.';
 $lang['Photos posted within the last %d days.'] = 'Зөвхөн сүүлийн %d хоногт нийтэлсэн зурагнууд.';
@@ -318,7 +318,7 @@ $lang['Your comment has been registered'] = 'Таны сэтгэгдэлийг �
 $lang['Webmaster'] = 'Вэбмастер';
 $lang['User "%s" has no email address, password reset is not possible'] = 'Уучлаарай. Хэрэглэгч "%s" Та имэйл хаягаа бүртгүүлээгүй учир нууц үгээ сэргээх боломжгүй.';
 $lang['Successfully registered, you will soon receive an email with your connection settings. Welcome!'] = 'Бүртгүүлсэнд тань баярлалаа. Тохиргооны холбоотой мэдээлэлийг имэйл хаяг уруу тань илгээлээ. ';
-$lang['Thank you for registering at %s!'] = 'Манай %s сайтад бүртгүүлсэн Танд баярлалаа!';
+$lang['Thank you for registering at %s!'] = 'Манай %s сайтад бүртгүүлсэн Танд баярлалаа! Админ Таны эрхийг идэвхжүүлж хариу өгтөл түр хүлээнэ үү.';
 $lang['Show number of hits'] = 'Үзсэн тоог харуулах';
 $lang['Requested tag does not exist'] = 'Ийм түлхүүр үг байхгүй байна';
 $lang['Requested album does not exist'] = 'Ийм цомог байхгүй байна';
@@ -378,7 +378,7 @@ $lang['Administration'] = 'Удирдлагын хэсэг';
 $lang['Numeric identifier, 1 → 9'] = 'Тоон дараалал: 1 → 9';
 $lang['Numeric identifier, 9 → 1'] = 'Тоон дараалал: 9 → 1';
 $lang['An administrator must authorize your comment before it is visible.'] = 'Таны бичсэн сэтгэгдэл админ хянаж, зөвшшөрсөний дараа нийтлэгдэх болно. ';
-$lang['Anti-flood system : please wait for a moment before trying to post another comment'] = 'Уучлаарай. Системийн ачаалал өндөр байгаа тул сэтгэгдэл бичихын тулд түр хүлээнэ үү.';
+$lang['Anti-flood system : please wait for a moment before trying to post another comment'] = 'Уучлаарай. Системийн ачаалал өндөр байгаа тул сэтгэгдэл бичихээ түр хүлээнэ үү.';
 $lang['Recent period must be a positive integer value'] = 'Сүүлийн үеийн хоногын тоо эерэг утгатай байх ёстой';
 $lang['Profile'] = 'Бүртгэл';
 $lang['Preferences'] = 'Тохиргоо';