[trunk_public] Update lt_LT, thanks to : vilisas

git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@22033 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee

1 files changed, 11 insertions, 7 deletions

diff --git a/language/lt_LT/common.lang.php b/language/lt_LT/common.lang.php
index eef780b05..9152428be 100644
--- a/language/lt_LT/common.lang.php
+++ b/language/lt_LT/common.lang.php
@@ -77,7 +77,7 @@ $lang['Login'] = "Prisijungti";
 $lang['Contact webmaster'] = "Susisiekti su administratoriumi";
 $lang['Create a new account'] = 'Sukurti naują paskyrą';
 $lang['Created on'] = "Sukurta";
-$lang['Creation date'] = "Sukurimo data";
+$lang['Creation date'] = 'Sukūrimo data';
 $lang['Current password is wrong'] = 'Blogas slaptažodis';
 $lang['Dimensions'] = "Matmenys";
 $lang['Display'] = "Parodyti";
@@ -223,7 +223,7 @@ $lang['Maximum height of the pictures'] = "Maksimalus nuoraukos aukŠtis";
 $lang['Maximum height must be a number superior to 50'] = "Maksimalus aukŠtis, skaičius turi būti didesnis nei 50";
 $lang['Maximum width of the pictures'] = "Maksimalus nuoraukos plotis";
 $lang['Maximum width must be a number superior to 50'] = "Maksimalus plotis, skaičius turi būti didesnis nei 50";
-$lang['display a calendar by creation date'] = 'rodyti kalendoriu pagal sukurimo datą';
+$lang['display a calendar by creation date'] = 'rodyti kalendorių pagal sukūrimo datą';
 $lang['display all elements in all sub-categories'] = "rodyti visas nuotraukas iŠ visų kategorijų";
 $lang['return to normal view mode'] = 'grįžti į normalų peržiūros režimą';
 $lang['display a calendar by posted date'] = 'rodyti kalendorių pagal patalpinimo datą';
@@ -421,7 +421,7 @@ $lang['display only recently posted photos'] = 'rodyti tik nesenai patalpintas n
 $lang['display photos linked to this tag'] = 'rodyti nuotraukas, susijusias su šia žyma';
 $lang['display recently updated albums'] = 'rodyti nesenai atnaujintus albumus';
 $lang['display this album'] = 'rodyti šį albumą';
-$lang['display your favorites photos'] = 'rodyti jums patinkančias nuotraukas';
+$lang['display your favorites photos'] = 'rodyti jūsų mėgstamiausias nuotraukas';
 $lang['html tags are not allowed in login'] = 'prisijungimo varde HTML žymos neleidžiamos';
 $lang['Invalid key'] = 'Neteisingas raktas';
 $lang['Manual sort order'] = 'Rankinė rūšiavimo tvarka';
@@ -454,13 +454,13 @@ $lang['Visits, high → low'] = 'Peržiūros, daugiausia → mažiausia';
 $lang['Visits, low → high'] = 'Peržiūros, mažiausia → daugiausia';
 $lang['Website'] = 'Puslapis';
 $lang['You will receive a link to create a new password via email.'] = 'Jūs gausite nuorodą, kurioje galėsite pasikeisti slaptažodį, el-paštu.';
-$lang['Your favorites'] = 'Jums patinkančios';
+$lang['Your favorites'] = 'Jūsų mėgstamiausios';
 $lang['Your password has been reset'] = 'Jūsų slaptažodis perkrautas';
 $lang['Your username has been successfully changed to : %s'] = 'Jūsų vartotojo vardas sėkmingai pakeistas į: %s';
 $lang['Your website URL is invalid'] = 'Jūsų web puslapio adresas neteisingas';
-$lang['add this photo to your favorites'] = 'pridėti šią nuotrauką prie jums patinkančių';
-$lang['delete all photos from your favorites'] = 'pašalinti visas nuotraukas iš jums patinkančių';
-$lang['delete this photo from your favorites'] = 'pašalinti šią nuotrauką iš jums patinkančių';
+$lang['add this photo to your favorites'] = 'pridėti šią nuotrauką prie jūsų mėgstamiausių';
+$lang['delete all photos from your favorites'] = 'pašalinti visas nuotraukas iš jūsų mėgstamiausių';
+$lang['delete this photo from your favorites'] = 'pašalinti šią nuotrauką iš jūsų mėgstamiausių';
 $lang['display a set of random photos'] = 'rodyti atsitiktinių nuotraukų rinkinį';
 $lang['display all photos in all sub-albums'] = 'rodyti visas nuotraukas iš visų sub-albumų';
 $lang['Recent albums'] = 'Naujausi albumai';
@@ -518,4 +518,8 @@ $lang['Complete RSS feed (photos, comments)'] = 'Pilnas RSS srautas (nuotraukos,
 $lang['Download'] = 'atsisiųsti';
 $lang['Download this file'] = 'Atsisiųsti šį failą';
 $lang['Edit'] = 'Redaguoti';
+$lang['View in'] = 'Žiūrėti kaip';
+$lang['display each day with photos, month per month'] = 'rodyti kalendorių su fotografijomis, diena po dienos, menėsis po mėnesio';
+$lang['Permalink for album not found'] = 'Fiksuota nuoroda į albumą nerasta';
+$lang['%d rate'] = 'Įvertinimas: %d';
 ?>
\ No newline at end of file