[branche2.1] add ka_GE thanks to geomagi

git-svn-id: http://piwigo.org/svn/branches/2.1@6481 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee

1 files changed, 38 insertions, 0 deletions

diff --git a/language/ka_GE/help/user_list.html b/language/ka_GE/help/user_list.html
new file mode 100644
index 000000000..829f7b965
--- /dev/null
+++ b/language/ka_GE/help/user_list.html
@@ -0,0 +1,38 @@
+<h2>მომხმარებლების სია</h2>
+
+<p>ამ გვერდზე თქვენ შეგიძლიათ მართოთ დარეგისტრირებული მომხმარებლები. მარტო ნებართვების მართვა შესაძლებელია რამდენიმე ეკრანზე.</p>
+
+<h3>მომხმარებლების დამატება</h3>
+
+<p>ადმინისტრატორს შეუძლია ხელით დაამატოს მომხმარებელი.</p>
+
+<h3>მომხმარებლების სია</h3>
+
+<p>სია შეიძლება გაფილტრული იქნეს მომხმარებლის სახელის მიხედვით (გამოიყენეთ * როგორც მიმაგრებული ნიშანი ნაწილობრივი დამთხვევისათვის), ჯგუფის ან სტატუსის მიხედვით. სია შეიძლება  გადარჩეულ იქნეს  მომხმარებლის რეგისტრაციის ან სახელის მიხედვით, მატებით ან კლებით.</p>
+
+<p>ეს ეკრანი საშუალებას გაძლევთ ერთი და იგივე მოქმედება ჩაატაროთ რამდენიმე მომხმარებლის მიმართ:</p>
+
+<ul>
+
+  <li>მომხმარებლის წაშლა (საჭიროა თანხმობა ნიშნის ჩასმით)</li>
+
+  <li>სტატუსის შეცვლა</li>
+
+  <li>ჯგუფში ჩართვა ან გამორთვა</li>
+
+  <li>გამოსახულების მნიშვნელობის რედაქტირება</li>
+
+  <li>დამატებითი თვისებების რედაქტირება</li>
+
+</ul>
+
+<p>გასწორებები შეეხება არჩეულ მომხმარებლებს (ძირითადად) თუ ყველას.</p>
+<h3>მრჩეველი</h3>
+<p>მომხმარებლის განსაზღვრა მრჩეველის სტატუსით:</p>
+<ul>
+  <li>დაშვება ყველა შესაძლო ეკრანზე ამ სტატუსისათვის</li>
+  <li>დაშვება მხოლოდ წაკითხვისათვის ან მხოლოდ იმიტაცია</li>
+</ul>
+
+<p>სტატუსი მრჩეველის არსებობა რეგულირდება ცვლადით $conf['allow_adviser'].</p>
+<p>თუკი მას აქვს მნიშვნელობა 'true', შესაძლებელია მიანიჭოთ მომხმარებელს მრჩეველის სტატუსი</p>