[trunk] merge 6481

git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@6482 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee

1 files changed, 28 insertions, 0 deletions

diff --git a/language/ka_GE/help/cat_options.html b/language/ka_GE/help/cat_options.html
new file mode 100644
index 000000000..6bde44f73
--- /dev/null
+++ b/language/ka_GE/help/cat_options.html
@@ -0,0 +1,28 @@
+<h2>კატეგორიის თვისება</h2>
+
+<p>ეს ეკრანი საშუალებას აძლევს ადმინისტრატორს შეცვალოს რამდენიმე კატეგორიის თვისება ერთდროულად.</p>
+
+<dl>
+
+  <dt>ატვირთვა</dt>
+  <dd>ხსნის კატეგორიებს მომხმარებლებისათვის ასატვირთად. ნაჩვენებია მხოლოდ არა ვირტუალური და წაუშლელი კატეგორიები.</dd>
+
+  <dt>კომენტარები</dt>
+  <dd>ხსნის კატეგორიებს კომენტირებისათვის.
+აირჩიეთ კატეგორიები, რომლებიც გინდათ გახსნათ კომენტირებისათვის.
+ფოტო ღიაა კომენტირებისათვის, თუკი ერთი კატეგორია მაინც გახსნილია კომენტარებისათვის.</dd>
+
+  <dt>ბლოკირება</dt>
+  <dd>არჩეული კატეგორიები დროებით დაბლოკილი იქნება, მომსახურების მიზნით. დაბლოკილი კატეგორიის ყველა ქვეკატეგორია , ასევე იქნება დაბლოკილი. როცა მოხსნით ბლოკირებას კატეგორიას, მისი ქვეკატეგორიებიდანაც მოიხსნება ბლოკირება.</dd>
+
+  <dt>საერთო / პრივატული</dt>
+  <dd>არჩეულ კატეგორიებთან დაშვების მართვა. თუკი გახდით კატეგორიას პრივატულს, საჭიროა მისცეთ მომხმარებლებს ან/და ჯგუფებს მასთან დაშვების უფლება.
+  თუკი კატეგორიას გახდით პრივატულს, მისი ქვეკატეგორიებიც პრივატული გახდება.
+  თუკი კატეგორიას გახდით საერთოს, ყველა მისი ქვეკატეგორია ასევე საერთო იქნება.</dd>
+
+  <dt>პრივილეგიები</dt>
+  <dd>ეს განყოფილება ხელმისაწვდომია,თუკი პარამეტრი <code>allow_random_representative</code>
+  (ნახეთ <span class="filename">include/config_defaults.inc.php</span>) დაყენებულია
+  <em>true</em>. ყოველ კატეგორიას შეიძლება ქონდეს შემთხვევითი წარმომადგენელი ან მხოლოდ ერთი წარმომადგენელი რომელსაც ადმინისტრატორი აირჩევს.</dd>
+
+</dl>