aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/language/ja_JP/help/synchronize.html
diff options
context:
space:
mode:
authorddtddt <ddtddt@piwigo.org>2014-11-21 11:50:18 +0000
committerddtddt <ddtddt@piwigo.org>2014-11-21 11:50:18 +0000
commite4b42ad932077d120211914ec7366bd931d4b1d5 (patch)
treecc79a757b58f0a5da355624fd22ecdb5727a8ff4 /language/ja_JP/help/synchronize.html
parent5b9c25cf0305a462ef07eb8b60819a573d668757 (diff)
[2.7] Language - prepare piwigo 2.7.2
git-svn-id: http://piwigo.org/svn/branches/2.7@30558 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee
Diffstat (limited to '')
-rw-r--r--language/ja_JP/help/synchronize.html4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/language/ja_JP/help/synchronize.html b/language/ja_JP/help/synchronize.html
index 0c7deb793..4a65382de 100644
--- a/language/ja_JP/help/synchronize.html
+++ b/language/ja_JP/help/synchronize.html
@@ -1,10 +1,10 @@
<h2>同期化</h2>
<p>同期化には、2つの方法があります: ディレクトリ/ファイルおよびファイルメタデータです。
-ディレクトリ/ファイルでは、データベース内のカテゴリツリーを含んだディレクトリを同期化します。
+ディレクトリ/ファイルでは、データベース内のアルバムツリーを含んだディレクトリを同期化します。
メタデータでは、ファイルサイズ、ピクセルのサイズ、EXIFまたはIPTC情報等のエレメント情報を更新します。</p>
<p>最初の同期化は、ディレクトリ/ファイルを実行してください。</p>
<p>同期化処理には長時間を要します (あなたのサーバロードおよび管理するエレメント量に依存します)。
-そのため、カテゴリごとに処理することも可能です。</p> \ No newline at end of file
+そのため、アルバムごとに処理することも可能です。</p> \ No newline at end of file