Update language IT

git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@9900 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee

1 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/language/it_IT/help/configuration.html b/language/it_IT/help/configuration.html
index 6457ac86e..70e9e2327 100644
--- a/language/it_IT/help/configuration.html
+++ b/language/it_IT/help/configuration.html
@@ -43,7 +43,7 @@ class="pwgScreen">index.php</span> e <span
 class="pwgScreen">picture.php</span> sono
 registrate nella tabella <code>history</code>.</p>
   
-  <p>Le visite sono mostrate nella pagina <span class="pwgScreen">Amministrazione, Speciale, Cronologia</span>.</p>
+  <p>Le visite sono mostrate nella pagina <span class="pwgScreen">Amministrazione &raquo; tools &raquo; Cronologia</span>.</p>
 
 <ul>
   <li><strong>Registrare le pagine visitate dagli ospiti</strong>: le pagine visitate dagli ospiti sono registrate.</li>
@@ -72,7 +72,7 @@ Invio di un'email agli amministratori quando un utente scrive un commento.</li>
 
   <li><strong>Notificare agli amministratori quando un commento richiede l'approvazione</strong>:
 Invio di un'email agli amministratori quando un utente scrive un commento che necessita di approvazione.
-L'approvazione dei commenti utente avviene nella pagina <span class="pwgScreen">Amministrazione, Immagine, Commenti</span>.</li>
+L'approvazione dei commenti utente avviene nella pagina <span class="pwgScreen">Amministrazione &raquo; Tools &raquo; Commenti in attesa</span>.</li>
 
 </ul>
 
@@ -90,8 +90,8 @@ personalizzabili nella videata <span
 class="pwgScreen">profilo</span>).</p>
 
 <p>È possibile cambiare le impostazioni per gli utenti esistenti,
-in quest'altra pagina: <span class="pwgScreen">Amministrazione,
-Identificazione, Utenti</span>, in cui potete cambiare le impostazioni 
+in quest'altra pagina: <span class="pwgScreen">Amministrazione &raquo; 
+Utenti &raquo; Gestire</span>, in cui potete cambiare le impostazioni 
 degli utenti.</p>
 
 <ul>