aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/language/it_IT/help/cat_options.html
diff options
context:
space:
mode:
authorriopwg <riopwg@piwigo.org>2011-03-27 13:01:30 +0000
committerriopwg <riopwg@piwigo.org>2011-03-27 13:01:30 +0000
commit09bb9b00d6b675e2586341f21808715630a4ad31 (patch)
tree2918b5dd4a4b3780522169efb1be306c9d96ab42 /language/it_IT/help/cat_options.html
parent3b2b5607a0d9338c6d7ee4378650477fd8cce017 (diff)
Update language IT
git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@9898 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee
Diffstat (limited to '')
-rw-r--r--language/it_IT/help/cat_options.html4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/language/it_IT/help/cat_options.html b/language/it_IT/help/cat_options.html
index abf053a26..9cb0a37e0 100644
--- a/language/it_IT/help/cat_options.html
+++ b/language/it_IT/help/cat_options.html
@@ -12,14 +12,14 @@
<dt>Bloccare</dt>
<dd>Gli album selezionati sono temporaneamente bloccati
-per lavori di manutenzione. Se un album è bloccato per manutenzione, tutti i sotto-album sono a loro volta bloccati.
+per lavori di manutenzione. Se un album è bloccato per manutenzione, tutti i sub-album sono a loro volta bloccati.
Se un album è sbloccato, tutti gli album padri vengono sbloccare.</dd>
<dt>Pubblico / Privato</dt>
<dd>La gestione dei permessi è possibile solo sugli album privati. Una volta reso un album privato, dovete
in modo esplicito autorizzare gli utenti o i gruppi
-ad accedervi. Se un album è privato, tutti i sotto-album diventono a loro volta privati.
+ad accedervi. Se un album è privato, tutti i sub-album diventono a loro volta privati.
Se un album diventa pubblico, tutti gli album padri diventono pubblici.</dd>
<dt>Copertina</dt>