aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/language/it_IT/admin.lang.php
diff options
context:
space:
mode:
authorriopwg <riopwg@piwigo.org>2008-11-14 18:53:48 +0000
committerriopwg <riopwg@piwigo.org>2008-11-14 18:53:48 +0000
commitb8322597d521357122b9b10c98a8e97203ced2ca (patch)
treef2204a0147e11a9272937a6da0109b607c0bf3e4 /language/it_IT/admin.lang.php
parent9a0aab2515effe084c8bce85826a8e04a271a93b (diff)
Corrections + del last phpwebgallery in help folder
git-svn-id: http://piwigo.org/svn/branches/2.0@2872 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee
Diffstat (limited to 'language/it_IT/admin.lang.php')
-rw-r--r--language/it_IT/admin.lang.php8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/language/it_IT/admin.lang.php b/language/it_IT/admin.lang.php
index 570eb26fa..1f5259b94 100644
--- a/language/it_IT/admin.lang.php
+++ b/language/it_IT/admin.lang.php
@@ -277,7 +277,7 @@ $lang['nbm_content_new_elements_single'] = ' il ';
$lang['nbm_content_new_elements_between_1'] = 'tra il ';
$lang['nbm_content_new_elements_between_2'] = ' e il ';
$lang['nbm_content_subscribe_by_admin'] = 'Siete stati iscritti dal webmestre del sito per la ricezione di notifiche via email.';
-$lang['nbm_content_subscribe_by_himself'] = 'Vi seite iscritti per la ricezione di notifiche via email.';
+$lang['nbm_content_subscribe_by_himself'] = 'Vi siete iscritti per la ricezione di notifiche via email.';
$lang['nbm_content_subscribe_link'] = 'Per iscrivervi';
$lang['nbm_content_problem_contact'] = 'Per qualsiasi domanda o problema inviare un messaggio a ';
$lang['nbm_content_pb_contact_object'] = '[NBM] Problemi o domande';
@@ -421,7 +421,7 @@ $lang['update_err_pwg_version_differs_info'] = 'La versione del file "create_lis
$lang['update_err_remote_listing_not_found'] = 'Il file "listing.xml" non è stato trovato';
$lang['update_err_remote_listing_not_found_info'] = 'Il file "listing.xml" non è stato trovato. Questo file è generato scegliendo il comando "genera la lista" nella sezione "Amministrazione del sito"';
$lang['update_error_list_title'] = 'Lista degli errori';
-$lang['update_errors_caption'] = 'Legenda per gli errori';
+$lang['update_errors_caption'] = 'Significato degli errori';
$lang['update_infos_title'] = 'Informazioni dettagliate';
$lang['update_missing_file_or_dir'] = 'Errore in letture del file/directory';
$lang['update_missing_file_or_dir_info'] = 'Non è possibile accedere al file o alla directory (probabilmente non esiste o l\'accesso è stato negato)';
@@ -451,12 +451,12 @@ $lang['update_wrong_dirname_info'] = 'Il nome delle directory e dei files deve e
$lang['update_wrong_dirname_short'] = 'Nome file errato';
$lang['upload'] = 'Caricare';
$lang['user "%s" added'] = 'utente "%s" aggiunto';
-$lang['user_status'] = 'Stato del\'utente';
+$lang['user_status'] = 'Statuto del\'utente';
$lang['user_status_admin'] = 'Amministratore';
$lang['user_status_generic'] = 'Generico';
$lang['user_status_guest'] = 'Ospite';
$lang['user_status_normal'] = 'Utente';
-$lang['user_status_webmaster'] = 'Webmestre';
+$lang['user_status_webmaster'] = 'Webmaster';
$lang['username'] = 'Nome utente';
$lang['users'] = 'Utenti';
$lang['virtual_category'] = 'Categorie virtuale';