diff options
| author | gnantic <gnantic@piwigo.org> | 2009-02-11 22:07:34 +0000 |
|---|---|---|
| committer | gnantic <gnantic@piwigo.org> | 2009-02-11 22:07:34 +0000 |
| commit | c4d34ae15a84038b36626c8e0e195d84c31fca08 (patch) | |
| tree | be701e4b6861eddc763c91e5d305ec14c7587eb0 /language/hr_HR/help/cat_move.html | |
| parent | 15515695a117b1593589c9dc155b55fe67d3bdee (diff) | |
Initial translation of help files part1
git-svn-id: http://piwigo.org/svn/branches/2.0@3130 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee
Diffstat (limited to 'language/hr_HR/help/cat_move.html')
| -rw-r--r-- | language/hr_HR/help/cat_move.html | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/language/hr_HR/help/cat_move.html b/language/hr_HR/help/cat_move.html index 8674f6149..3ef660b48 100644 --- a/language/hr_HR/help/cat_move.html +++ b/language/hr_HR/help/cat_move.html @@ -1,14 +1,14 @@ -<h2>Moving virtual categories</h2> +<h2>Premještanje nestvarnih skupina</h2> -<p>Only virtual categories can have a new parent category.</p> +<p>Samo nestvarne skupine mogu imati novu nadređenu skupinu.</p> -<h3>Virtual categories to move</h3> +<h3>Nestvarne skupine za premještaj</h3> -<p>Select any virtual categories you want to move. -If the list is empty, that mean you didn't create one.</p> +<p>Odaberite bilo koje nestvarne skupine koje želite premjestiti. +Ako je popis prazan, to znači da niste izradili ni jednu.</p> -<h3>New parent category</h3> +<h3>Nova nadređena skupina</h3> -<p>Select the new parent (virtual or physical). -If you don't, virtual selected categories will be moved to the root. -You can't move a category to itself or to one of its child.</p>
\ No newline at end of file +<p>Odaberite novu nadređenu skupinu (nestvarnu ili stvarnu). +Ukoliko ne odaberete, odabrane nestvarne skupine će se prebaciti u korijensku mapu. +Ne možete premještati skupinu u nju samu ili njoj podređenu skupinu.</p>
\ No newline at end of file |