aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/language/hr_HR/about.html
diff options
context:
space:
mode:
authorgnantic <gnantic@piwigo.org>2009-01-18 13:20:45 +0000
committergnantic <gnantic@piwigo.org>2009-01-18 13:20:45 +0000
commit3cebfc6ef7751b01f7e3f8ad40a6475f3af07986 (patch)
tree5cbc1522cef82c68f2aa3b72944280bbf8019208 /language/hr_HR/about.html
parent2bc6baee271972c63f87823a75d351fe14023503 (diff)
initial work on translation Piwigo 2 into Croatian
git-svn-id: http://piwigo.org/svn/branches/2.0@3101 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee
Diffstat (limited to '')
-rw-r--r--language/hr_HR/about.html10
1 files changed, 3 insertions, 7 deletions
diff --git a/language/hr_HR/about.html b/language/hr_HR/about.html
index e185f7ddf..7f1844297 100644
--- a/language/hr_HR/about.html
+++ b/language/hr_HR/about.html
@@ -1,10 +1,6 @@
- <li>Piwigo is a web application giving you the possibility to
- create an online images gallery easily.</li>
+ <li>Piwigo je web aplikacija koja vam omogućava izradu web galerije na lak način.</li>
- <li>Technicaly, Piwigo is fully developped with PHP (the elePHPant)
- with a MySQL database (the SQuirreL).</li>
+ <li>Tehnički, Piwigo je potpuno razvijen korištenjem PHP (the elePHPant) te MySQL baze podataka (the SQuirreL).</li>
- <li>If you have any suggestions or comments, please visit <a
- href="http://piwigo.org">Piwigo</a> official site, and
- its dedicated <a href="http://forum.Piwigo.net">forum</a>.</li>
+ <li>Ako imate prijedloga i komentara, molimo posjetite <a href="http://piwigo.org">Piwigo</a> službenu stranicu, te njoj posvećen <a href="http://forum.Piwigo.net">forum</a>.</li>