aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/language/gl_ES
diff options
context:
space:
mode:
authorPiwigo-TranslationTeam <translate-github@piwigo.org>2013-03-07 15:04:33 +0000
committerPiwigo-TranslationTeam <translate-github@piwigo.org>2013-03-07 15:04:33 +0000
commitf75eaa3f508d2068ec82b48df5c932f9b8fb11a7 (patch)
treef768124716f4e59486630fcddcd90098a6d4db36 /language/gl_ES
parent41b466269dd48fac19c8d96db00711c477120d89 (diff)
[trunk_admin] Update gl_ES, thanks to : damufo
git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@21319 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee
Diffstat (limited to '')
-rwxr-xr-xlanguage/gl_ES/admin.lang.php4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/language/gl_ES/admin.lang.php b/language/gl_ES/admin.lang.php
index 6868c19f1..50f273303 100755
--- a/language/gl_ES/admin.lang.php
+++ b/language/gl_ES/admin.lang.php
@@ -362,7 +362,7 @@ $lang['Parameters'] = 'Parámetros';
$lang['Parent album'] = 'Álbum pai';
$lang['Password confirmation is missing. Please confirm the chosen password.'] = 'Falta a confirmación da clave. Confirma a clave escollida.';
$lang['On your Linux, simply install Shotwell with your package manager and the activate Piwigo publishing option.'] = 'No teu Linux, simplemente instala Shotwell co teu xestor de paquetes e activa a opción de publicación en Piwigo.';
-$lang['Notify administrators when a comment is'] = 'Notificar ós administradores cando un comentario está';
+$lang['Notify administrators when a comment is'] = 'Notificar ós administradores cando un comentario sexa';
$lang['Number of albums per page'] = 'Número de álbums por páxina';
$lang['Number of comments per page'] = 'Número de comentarios por páxina';
$lang['Number of downloads'] = 'Número de descargas';
@@ -675,7 +675,7 @@ $lang['all'] = 'todos';
$lang['an error happened'] = 'produciuse un erro';
$lang['and'] = 'e';
$lang['any visitor can see this album'] = 'calquera visitante pode ver este álbum';
-$lang['added'] = 'engadida';
+$lang['added'] = 'engadido';
$lang['administrators'] = 'administradores';
$lang['[NBM] Problems or questions'] = '[NBM] Problemas ou cuestións';
$lang['Your configuration settings are saved'] = 'As opcións de configuración foron gardadas';