typos in admin.lang.php

git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@4627 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee

1 files changed, 9 insertions, 13 deletions

diff --git a/language/fr_FR/admin.lang.php b/language/fr_FR/admin.lang.php
index 52df8cb85..e810b72f4 100644
--- a/language/fr_FR/admin.lang.php
+++ b/language/fr_FR/admin.lang.php
@@ -117,7 +117,7 @@ $lang['Manage permissions for group "%s"'] = 'Gérer les permissions pour le gro
 $lang['Manage permissions for user "%s"'] = 'Gérer les permissions pour l\'utilisateur "%s"';
 $lang['Manage tags'] = 'Gérer les tags';
 $lang['Members'] = 'Membres';
-$lang['Metadata synchronized from file'] = 'Meta-données synchronisées à partir du fichier';
+$lang['Metadata synchronized from file'] = 'Méta-données synchronisées à partir du fichier';
 $lang['Move categories'] = 'Déplacer les catégories';
 $lang['Move'] = 'Déplacer';
 $lang['Name'] = 'Nom';
@@ -129,7 +129,7 @@ $lang['Number of comments per page'] = 'Nombre de commentaires par page';
 $lang['Number of rates'] = 'Nombre de notes';
 $lang['Number of thumbnails to create'] = 'Nombre de miniatures à créer';
 $lang['Only private categories are listed'] = 'Seules les catégories privées sont listées';
-$lang['Operating system'] = 'System d\'exploitation';
+$lang['Operating system'] = 'Système d\'exploitation';
 $lang['Options'] = 'Options';
 $lang['Order alphanumerically'] = 'Ordonner alphabético-numériquement';
 $lang['Other private categories'] = 'Autres catégories privées';
@@ -589,6 +589,12 @@ $lang['plugins_check_chmod'] = 'Vérifiez les permissions du dossier "plugins" e
 $lang['plugins_server_error'] = 'Impossible de se connecter au serveur.';
 $lang['Purge compiled templates'] = 'Purger les templates compilés';
 $lang['Caddie is currently empty'] = 'Le panier est actuellement vide.';
+$lang['DEMO'] = 'Démo';
+$lang['HOME'] = 'Accueil Piwigo';
+$lang['FORUM'] = 'Support';
+$lang['BUGS'] = 'Bogues';
+$lang['EXTENSIONS'] = 'Extensions';
+$lang['WIKI / DOC'] = 'Documentation';
 $lang['conf_upload_title'] = 'Téléchargement';
 $lang['Show upload link every time'] = 'Afficher le lien d\'ajout d\'image tout le temps';
 $lang['User access level to upload'] = 'Niveau d\'accès utilisateur pour télécharger';
@@ -598,12 +604,6 @@ $lang['ACCESS_2'] = 'Accès aux inscrits';
 $lang['ACCESS_3'] = 'Accès aux administrateurs';
 $lang['ACCESS_4'] = 'Accès aux webmestres';
 $lang['ACCESS_5'] = 'Pas d\'accès';
-$lang['DEMO'] = 'Démo';
-$lang['HOME'] = 'Accueil Piwigo';
-$lang['FORUM'] = 'Support';
-$lang['BUGS'] = 'Bogues';
-$lang['EXTENSIONS'] = 'Extensions';
-$lang['WIKI / DOC'] = 'Documentation';
 $lang['A new version of Piwigo is available.'] = 'Une nouvelle version de Piwigo est disponible.';
 $lang['Piwigo Administration'] = 'Administration de Piwigo';
 $lang['Piwigo version'] = 'Version de Piwigo';
@@ -657,8 +657,4 @@ $lang['Password is missing'] = 'Le mot de passe manque. Veuillez saisir le mot d
 $lang['Password confirmation is missing'] = 'La confirmation du mot de passe manque. Veuillez confirmer le mot de passe choisi.';
 $lang['Email address is missing'] = 'L\'adresse email manque. Veuillez spécifier une adresse email.';
 $lang['Password confirmation error'] = 'Erreur de confirmation du mot de passe.';
-$lang['Allow users to edit theirs owns comments'] = 'Autoriser les utilisateurs à modifier leurs propres commentaires';
-$lang['Allow users to delete theirs owns comments'] = 'Autoriser les utilisateurs à supprimer leurs propres commentaires';
-$lang['Email administrators when a comment is modified'] = 'Notifier les administrateurs quand un commentaire est modifié';
-$lang['Email administrators when a comment is deleted'] = 'Notifier les administrateurs quand un commentaire est supprimé';
-?>
\ No newline at end of file
+?>