Small corrections

git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@1099 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee

1 files changed, 6 insertions, 3 deletions

diff --git a/language/fr_FR.iso-8859-1/help.html b/language/fr_FR.iso-8859-1/help.html
index 93608ad99..8d2c7a004 100644
--- a/language/fr_FR.iso-8859-1/help.html
+++ b/language/fr_FR.iso-8859-1/help.html
@@ -94,7 +94,7 @@ section suivante à propos des miniatures).</li>
 
   <li>Les éléments de type image peuvent avoir un image en grand format
 associé.  Comme pour le fichier <span class="filename">mariage.jpg</span>
-dans l'exemple ci-dessus. Aucun préfix n'est nécessaire sur le nom du
+dans l'exemple ci-dessus. Aucun préfixe n'est nécessaire sur le nom du
 fichier.</li>
 
   <li>Les éléments non image (vidéos, sons, fichiers texte, tout ce que vous
@@ -226,7 +226,7 @@ encore à l'aide du caddie.</li>
 
   <li>En partant de ce principe, il est possible de créer des catégories
 virtuelles : aucun répertoire ne correspond à ces catégories. Vous pouvez
-créer des catégories virtuelle sur <span class="pwgScreen">Administration,
+créer des catégories virtuelles sur <span class="pwgScreen">Administration,
 Catégorie, Gestion</span>.</li>
 
 </ul>
@@ -241,7 +241,10 @@ Configuration, Affichage par défaut</span>. En effet, chaque nouvel
 utilisateur héritera de ces propriétés d'affichage.</li>
 
   <li>Pour tout question, n'hésitez pas à visiter le forum ou à y poser une
-question si votre recherche est infructueuse. Le <a href="http://forum.phpwebgallery.net">forum</a> est disponible sur le site de PhpWebGallery. Consulter également la <a href="http://phpwebgallery.net/doc">documentation officielle de
+question si votre recherche est infructueuse. Le 
+<a href="http://forum.phpwebgallery.net">forum</a> est disponible sur le site
+ de PhpWebGallery. Consulter également la 
+<a href="http://phpwebgallery.net/doc">documentation officielle de 
 PhpWebGallery</a> pour obtenir plus de détails.</li>
 
 </ul>