aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/language/fr_CA
diff options
context:
space:
mode:
authorddtddt <ddtddt@piwigo.org>2012-04-24 20:17:27 +0000
committerddtddt <ddtddt@piwigo.org>2012-04-24 20:17:27 +0000
commita8d98e772ccaa7a8853203b1e2ada2ce3fe075cb (patch)
treea6058b3eb40646448add0b85a9bcaf6b9f5ccdda /language/fr_CA
parent3e89f485968d5621cde081751c81d84d6c4f2c6f (diff)
[trunk] - language - update fr_CA - Quebec - Québécois - Thanks to TiOger - feature:2457
git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@14372 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee
Diffstat (limited to '')
-rw-r--r--language/fr_CA/common.lang.php32
1 files changed, 32 insertions, 0 deletions
diff --git a/language/fr_CA/common.lang.php b/language/fr_CA/common.lang.php
index 10322f81e..fc14fc565 100644
--- a/language/fr_CA/common.lang.php
+++ b/language/fr_CA/common.lang.php
@@ -375,4 +375,36 @@ $lang['Email: %s'] = 'Email: %s';
$lang['If you think you\'ve received this email in error, please contact us at %s'] = 'Si vous pensez avoir reçu cet email par erreur, veuillez nous contacter %s';
$lang['Successfully registered, you will soon receive an email with your connection settings. Welcome!'] = 'Inscription réussie, vous recevrez bientôt un email avec vos identifiants. Bienvenue !';
$lang['Send my connection settings by email'] = 'Recevoir mes identifiants par email';
+$lang['Edit'] = 'Éditer';
+$lang['Show oldest comments first'] = 'Montrer les commentaires les plus anciens en premier';
+$lang['Show latest comments first'] = 'Montrer les commentaires les plus récents en premier';
+$lang['square'] = 'Carré';
+$lang['thumb'] = 'Miniature';
+$lang['2small'] = 'XXS - minuscule';
+$lang['xsmall'] = 'XS - très petit';
+$lang['small'] = 'S - petit';
+$lang['medium'] = 'M - moyen';
+$lang['large'] = 'L - grand';
+$lang['xlarge'] = 'XL - très grand';
+$lang['xxlarge'] = 'XXL - énorme';
+$lang['Original'] = 'Original';
+$lang['Photo sizes'] = 'Tailles de photo';
+$lang['View in'] = 'Affichage';
+$lang['Mobile'] = 'Mobile';
+$lang['Desktop'] = 'Classique';
+$lang['File name, A → Z'] = 'Nom du fichier, A → Z';
+$lang['File name, Z → A'] = 'Nom du fichier, Z → A';
+$lang['Photo title, A → Z'] = 'Titre de la photo, A → Z';
+$lang['Photo title, Z → A'] = 'Titre de la photo, Z → A';
+$lang['Date created, new → old'] = 'Date de création, récent → ancien';
+$lang['Date created, old → new'] = 'Date de création, ancien → récent';
+$lang['Date posted, new → old'] = 'Date d\'ajout, récent → ancien';
+$lang['Date posted, old → new'] = 'Date d\'ajout, ancien → récent';
+$lang['Rating score, high → low'] = 'Note, haute → basse';
+$lang['Rating score, low → high'] = 'Note, basse → haute';
+$lang['Visits, high → low'] = 'Nombre de visites, haut → bas';
+$lang['Visits, low → high'] = 'Nombre de visites, bas → haut';
+$lang['Numeric identifier, 1 → 9'] = 'Identifiant, 1 → 9';
+$lang['Numeric identifier, 9 → 1'] = 'Identifiant, 9 → 1';
+$lang['Manual sort order'] = 'Ordre manuel';
?> \ No newline at end of file