[trunk] merge 6516 feature:1731 Add Quebec localisation thanks to TiOger

git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@6517 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee

1 files changed, 31 insertions, 0 deletions

diff --git a/language/fr_CA/help/help_add_photos.html b/language/fr_CA/help/help_add_photos.html
new file mode 100644
index 000000000..dc2094561
--- /dev/null
+++ b/language/fr_CA/help/help_add_photos.html
@@ -0,0 +1,31 @@
+<p>Il existe plusieurs méthodes pour ajouter des photos dans votre
+galerie :</p>
+
+<ul>
+
+  <li><strong>L'ajout direct</strong> dans votre navigateur web est la
+  méthode la plus simple et la plus immédiate. Elle dépend des capacités de
+  votre navigateur et de votre serveur. Pour des gros volumes ou en cas de
+  problèmes, les méthodes alternatives vous attendent !</li>
+</ul>
+
+<p class="nextStepLink"><a href="admin.php?page=photos_add&section=direct">Utiliser l'ajout direct</a></p>
+
+<ul>
+  <li><strong>pLoader</strong> est un logiciel à installer sur votre
+  ordinateur. Glissez vos photos dans la fenêtre de pLoader, cliquez
+  sur <em>"Transférer vers Piwigo"</em> et pLoader s'occupe du reste. D'autres logiciels clients existent, comme <strong>WinToPiwigo</strong> ou le module
+  d'export Piwigo de <strong>Digikam</strong>.</li>
+</ul>
+
+<p class="nextStepLink"><a href="admin.php?page=photos_add&section=ploader">Utiliser pLoader</a></p>
+
+<ul>
+  <li><strong>Le transfert FTP</strong>
+  est la méthode idéale pour ajouter une collection importante en un minimum
+  d'opérations. Suivez le guide pour préparer vos photos. Cette méthode vous
+  permet de contrôler avec précision l'organisation physique de vos photos
+  sur votre serveur.</li>
+</ul>
+
+<p class="nextStepLink"><a href="admin.php?page=photos_add&section=ftp">Utiliser FTP</a></p>