merge --squash from translation up to f9fecd0be09ea6da405f1ab2a09e09bc51312dd4

git merge --squash is simpler for the first time, then we plan to do cherry-pick

2 files changed, 53 insertions, 2 deletions

diff --git a/language/fi_FI/admin.lang.php b/language/fi_FI/admin.lang.php
index 0f963141b..27d3d8660 100755
--- a/language/fi_FI/admin.lang.php
+++ b/language/fi_FI/admin.lang.php
@@ -517,4 +517,54 @@ $lang['Language has been successfully installed'] = 'Kielipaketti asennettiin on
 $lang['Hour'] = 'Tunti';
 $lang['Inactive Languages'] = 'Inaktiiviset kielet';
 $lang['Inactive Plugins'] = 'Inaktiiviset liitännäiset';
-$lang['Inactive Themes'] = 'Inaktiiviset teemat';
\ No newline at end of file
+$lang['Inactive Themes'] = 'Inaktiiviset teemat';
+$lang['Failed to write file to disk'] = 'Levylle kirjoittaminen epäonnistui';
+$lang['Features include gallery browsing, album creation and photo upload.'] = 'Toiminnallisuuksiin kuuluu gallerian selaaminen, albumien luominen ja kuvien siirtäminen';
+$lang['File/directory read error'] = 'Tiedoston tai hakemiston lukuvirhe';
+$lang['Following plugins may not be compatible with the new version of Piwigo:'] = 'Seuraavat laajennokset eivät välttämättä ole yhteensopivia uuden Piwigo version kanssa:';
+$lang['Following themes may not be compatible with the new version of Piwigo:'] = 'Seuraavat teemat eivät välttämättä ole yhteensopivia uuden Piwigo version kanssa:';
+$lang['Forbid this theme to users'] = 'Estä tämän teeman käyttö käyttäjiltä';
+$lang['Forbidden'] = 'Estetty';
+$lang['GD library is missing'] = 'GD kirjasto puuttuu';
+$lang['GD version'] = 'GD versio';
+$lang['Gallery unlocked'] = 'Galleria avattu';
+$lang['Get Support on Piwigo Forum'] = 'Hanki tukia Piwigon foorumeilta';
+$lang['Give write access (chmod 777) to "%s" directory at the root of your Piwigo installation'] = 'Anna kirjoitus oikeudet (chmod 777) "%s" hakemistolle Piwigo asennuksesi juuressa';
+$lang['Graphics Library'] = 'Grafiikka kirjasto';
+$lang['High definition'] = 'Teräväpiirto';
+$lang['High definition enabled'] = 'Teräväpiirto käytössä';
+$lang['<em>Piwigo for iOS</em> application empowers you to connect to your Piwigo gallery from your iPhone, iPad or iPod Touch, create some albums and upload several photos at once.'] = '<em>Piwigo iOS:lle</em> sovellus mahdollistaa yhdistämisen Piwigo galleriaasi iPhone, iPad tai iPod Touch laitettasi käyttäen. Voit luoda albumeja ja jopa siirtää useita kuvia kerralla.';
+$lang['Adobe Photoshop Lightroom is a photography software designed to manage large quantities of digital images and doing post production work.'] = 'Adobe Photoshop Lightroom on valokuvausohjelmisto, joka on suunniteltu suuren valokuvamäärän hallinnointii ja jälkiprosessointiin.';
+$lang['Aperture is a powerful tool to refine images and manage massive libraries on Mac.'] = 'Aperture on tehokas työkalu kuvien parantamiseen ja suurien valokuvakirjastojen hallintaan Mac-laitteilla.';
+$lang['Aperture is designed for professional photographers with iPhoto simplicity.'] = 'Aperture on suunniteltu ammattilaiskuvaajile, ollen samalla yhtä yksinkertainen kuin iPhoto.';
+$lang['Approximate maximum resolution: %dM pixels (that\'s %dx%d pixels).'] = 'Arvioitu maksimi tarkkuus: %dM pikseliä (eli %d x %d pikseliä).';
+$lang['Are you sure to install this upgrade? You must verify if this version does not need uninstallation.'] = 'Oletko varma, että haluat asentaa tämän päivityksen? Sinun täytyy varmistaa, ettei tämä versio vaadi ensin ensin asennuksen poistamista.';
+$lang['Authorize users to add comments on selected albums'] = 'Valtuuta käyttäjät lisäämään kommentteja valikoituihin albumeihin.';
+$lang['By default, Piwigo will create a new websize from the HD (high definition) version of your photo.'] = 'Oletusarvoisesti Piwigo luo uuden verkko kokoisen kuvan HD (teräväpiirto) versiosta kuvaasi.';
+$lang['By default, the center of interest is placed in the middle of the photo.'] = 'Oletusarvoisesti kiinnostuksen keskipiste on kuvan keskellä.';
+$lang['Complementary mail content'] = 'Täydentävä sähköpostisisältö';
+$lang['Correction applied with error'] = 'Virheeseen tehty korjaus';
+$lang['Correction the anomaly will cancel the fact that it\'s ignored'] = 'Korjattua ilmiötä ei enää ohiteta';
+$lang['Duplicate selected tags'] = 'Monista valitut tagit';
+$lang['Edit ranks'] = 'Muokaa sijoituksia';
+$lang['Error when sending email to %s [%s].'] = 'Virhe lähetettäessä sähköpostia %slle [%s].';
+$lang['Execution time is out, treatment must be continue [Estimated time: %d second].'] = 'Suorituksen aikakatkaisu, käsittelyä täytyy jatkaa [Arvoitu jäljellä oleva aika: %d sekuntia].';
+$lang['Execution time is out, treatment must be continue [Estimated time: %d seconds].'] = 'Suoritusaika ylitetty, käsittelyä täytyy jatkaa [Arviotu jäljellä oleva aika: %d sekuntia].';
+$lang['Exif extension not available, admin should disable exif use'] = 'Exif laajennos ei ole käytettävissä, ylläpitäjän tulee poistaa exif käytöstä';
+$lang['Level 8'] = 'Ylläpitäjät';
+$lang['Link all album photos to some existing albums'] = 'Linkitä kaikki albumin kuvat johonkin olemassa olevaan albumiin';
+$lang['Mail address is mandatory for registration'] = 'Sähköpostiosoite on pakollinen rekisteröidyttäessä';
+$lang['Impossible to deactivate this language, you need at least one language.'] = 'Mahdotonta poistaa kieltä käytöstä, vähintään yksi kieli täytyy olla käytössä.';
+$lang['Impossible to deactivate this theme, you need at least one theme.'] = 'Mahdotonta poistaa teemaa käytöstä, vähintään yksi teema täytyy olla käytössä.';
+$lang['Invert'] = 'Käännä';
+$lang['Landscape'] = 'Vaaka';
+$lang['Each email sent will contain its own automatic authentication key on links, valid for %s.'] = 'Jokainen lähetetty viesti sisältää linkeissä omat todennusavaimet, jotka ovat voimassa %s.';
+$lang['Edit user'] = 'Muokkaa käyttäjää';
+$lang['For security reason, authentication keys do not work for administrators.'] = 'Turvallisuus syistä todennusavaimet eivät toimi ylläpitäjille.';
+$lang['History'] = 'Historia';
+$lang['Hit'] = 'Osuma';
+$lang['Ignore selected anomalies'] = 'Jätä seuraava poikkeamat huomiotta';
+$lang['Impossible automatic correction'] = 'Automaattinen korjaus ei onnistu';
+$lang['Impossible to activate this theme, the parent theme is missing: %s'] = 'Tämän teeman aktivointi ei onnistu, sillä alemman tason teemasta puuttuu: %s';
+$lang['Impossible to deactivate the default theme.'] = 'Oletus teeman poistaminen käytöstä ei onnistu.';
+$lang['Impossible to deactivate this language, first set another language as default.'] = 'Kielen poistaminen käytöstä ei onnistu, valitse ensin toinen kieli oletukseksi.';
\ No newline at end of file
diff --git a/language/fi_FI/common.lang.php b/language/fi_FI/common.lang.php
index 16bdaec6f..ff07555ed 100644
--- a/language/fi_FI/common.lang.php
+++ b/language/fi_FI/common.lang.php
@@ -427,4 +427,5 @@ $lang['Photo title'] = 'Kuvan otsikko';
 $lang['Album name, A &rarr; Z'] = 'Albumin nimi, A &rarr; Z';
 $lang['Album name, Z &rarr; A'] = 'Albumin nimi, Z &rarr; A';
 $lang['Apply on properties'] = 'Käytä asetuksia';
-$lang['Link: %s'] = 'Linkki: %s';
\ No newline at end of file
+$lang['Link: %s'] = 'Linkki: %s';
+$lang['Your authentication key is no longer valid.'] = 'Todennusavaimesi ei ole enää voimassa.';
\ No newline at end of file