fix html warnings. unclosed monotags

git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@3185 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee

3 files changed, 6 insertions, 6 deletions

diff --git a/language/es_ES/help/configuration.html b/language/es_ES/help/configuration.html
index ea46dd585..1bc32dfd7 100644
--- a/language/es_ES/help/configuration.html
+++ b/language/es_ES/help/configuration.html
@@ -91,8 +91,8 @@ class="pwgScreen">perfila</span>.</p>
   <li><strong>Mostrar el número de comentarios</strong>: Mostrar número utilizador de comentarios debajo de cada miniatura. Consume recursos.</li>
 
   <li><strong>Mostrar el número de visualizaciones  </strong>: Fija los "hits" rehechos sobre una imagen bajo su miniatura en la página de miniaturas.
-  Únicamente válido si el parámetro de configuración avanzada es:<br />
-  $conf['show_nb_hits'] = true; <br />
+  Únicamente válido si el parámetro de configuración avanzada es:<br>
+  $conf['show_nb_hits'] = true; <br>
   N.B.: por defaut es a false.</li>
 
   <li><strong>Anchura máxima de las imágenes</strong>: A la fijación. Si la imagen es más ancha que este parámetro, entonces será redimensionnée a la fijación. Si usted piensa en neceser de modificar este parametraje (pues para una fijación por defecto), sería pertinente de directamente redimensionner sus imágenes almacenadas.</li>
diff --git a/language/es_ES/help/extend_for_templates.html b/language/es_ES/help/extend_for_templates.html
index 7cd4b7ff6..ba35b2f34 100644
--- a/language/es_ES/help/extend_for_templates.html
+++ b/language/es_ES/help/extend_for_templates.html
@@ -92,7 +92,7 @@ class="filename">template-extension/my-extension/video.tpl</span>.</p>
   Así como mencionada más arriba, la orden puede inhibir por los sustitutos precedentes.</li>
 
   <li>Subexpedientes :
-  Los subexpedientes son ignorados pero son útiles para modificar la orden de los sustitutos. <br />
+  Los subexpedientes son ignorados pero son útiles para modificar la orden de los sustitutos. <br>
   distributed-samples: ¡ para sus pruebas son distributés! 
 <strong>No modificarlos :</strong>¡ Cree vuestros!
 </li>
@@ -100,4 +100,4 @@ class="filename">template-extension/my-extension/video.tpl</span>.</p>
   <li>A la supresión del sustituto el <strong> template de origen </strong> inmediatamente será
   reactivado.</li>
 
-</ul>
\ No newline at end of file
+</ul>
diff --git a/language/es_ES/install.lang.php b/language/es_ES/install.lang.php
index dab931f47..9bdbb5e0b 100644
--- a/language/es_ES/install.lang.php
+++ b/language/es_ES/install.lang.php
@@ -56,8 +56,8 @@ $lang['step2_pwd_conf'] = 'Palabra de paso [Confirmar]';
 $lang['step2_pwd_conf_info'] = 'Comprobación';
 $lang['step1_err_copy'] = 'Copie el texto en rosa entre las rayas y pegúelo en el fichero mysql.inc.php que se encuentra en el repertorio " include " a la base del lugar donde usted instaló a Piwigo (el fichero mysql.inc.php debe contener SÓLO lo que está en rosa entre las rayas, ninguna vuelta a la línea o espacio es autorizado)';
 $lang['install_help'] = '¿ Necesidad de ayudante? Plantee su cuestión sobre él <a href="%s">foro de Piwigo</a>.';
-$lang['install_end_message'] = 'La configuración de la aplicación correctamente se celebró, coloca en la etapa próxima<br /><br />
-* Vaya sobre la página de identificación y conéctese con pseudo dado para el webmaster<br />
+$lang['install_end_message'] = 'La configuración de la aplicación correctamente se celebró, coloca en la etapa próxima<br><br>
+* Vaya sobre la página de identificación y conéctese con pseudo dado para el webmaster<br>
 * Éste le permite acceder a la parte administración y a las instrucciones para colocar las imágenes en los repertorios.';
 $lang['conf_mail_webmaster'] = 'Dirige e-mail del Administrador';
 $lang['conf_mail_webmaster_info'] = 'Los visitadores podrán ponerse en contacto con usted por este mail';