- language aditions/removal

git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@13068 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee

2 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/language/es_ES/admin.lang.php b/language/es_ES/admin.lang.php
index a2160d769..6111d65de 100644
--- a/language/es_ES/admin.lang.php
+++ b/language/es_ES/admin.lang.php
@@ -824,7 +824,7 @@ $lang['Edit selected tags'] = 'Editar etiquetas seleccionadas';
 $lang['Edit tags'] = 'Editar etiquetas';
 $lang['Original Size'] = 'Tamaño original';
 $lang['Photo name'] = 'Nombre de la foto';
-$lang['Photo Sizes'] = 'Tamaños de la foto';
+$lang['Photo sizes'] = 'Tamaños de la foto';
 $lang['Resize after upload'] = 'Redimensionar después de subir';
 $lang['Send connection settings by email'] = 'Enviar datos de conexión por email';
 $lang['The original image quality must be a number between %d and %d'] = 'La calidad de la foto original ha de ser un número entre %d y %d';
diff --git a/language/es_ES/common.lang.php b/language/es_ES/common.lang.php
index 717a6de45..60b72d43a 100644
--- a/language/es_ES/common.lang.php
+++ b/language/es_ES/common.lang.php
@@ -368,7 +368,7 @@ $lang['Here are your connection settings'] = 'Aquí tiene sus detalles de acceso
 $lang['If you think you\'ve received this email in error, please contact us at %s'] = 'Si cree que ha recibido este email por error contacte con nosotros en %s';
 $lang['large'] = 'grande';
 $lang['medium'] = 'mediano';
-$lang['original'] = 'original';
+$lang['Original'] = 'Original';
 $lang['Password: %s'] = 'Contraseña: %s';
 $lang['Send my connection settings by email'] = 'Enviar mis datos de conexión por email';
 $lang['small'] = 'pequeño';