diff options
| author | Piwigo-TranslationTeam <translate-github@piwigo.org> | 2014-01-29 22:06:36 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Piwigo-TranslationTeam <translate-github@piwigo.org> | 2014-01-29 22:06:36 +0000 |
| commit | 8fab21c02b8485e1b218263a1f17fa50978b6b9e (patch) | |
| tree | e5c66109af62be96ceb26026ea93484d4d8b3bac /language/es_ES/help/help_groups.html | |
| parent | 70c33165173c89f8dc99a31267472f6b8e6382b7 (diff) | |
[trunk_help] Update es_ES, thanks to : AlbertParera
git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@27049 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee
Diffstat (limited to '')
| -rw-r--r-- | language/es_ES/help/help_groups.html | 10 |
1 files changed, 3 insertions, 7 deletions
diff --git a/language/es_ES/help/help_groups.html b/language/es_ES/help/help_groups.html index 5962a3b07..43335dd80 100644 --- a/language/es_ES/help/help_groups.html +++ b/language/es_ES/help/help_groups.html @@ -1,7 +1,3 @@ -<p>Los grupos de usuarios permiten asignar permisos a una lista de usuarios.</p> - -<p>Usted puede crear grupos y añadir usuarios en ello -<span class="pwgScreen">Administración » Usuarios » Grupos</span>.</p> - -<p>Un usuarios puede pertenecer a varios grupos. La autorización es más fuerte que la interdicción: si el usuario "piedra" pertenece a los grupos "familia" y "los amigos", y si sólo el grupo "familia" puede visitar la categoría " Navidad 2003 ", entonces "piedra" puede visitar esta categoría.</p> - +<p>Los grupos de usuarios permiten asignar permisos a una conjunto determinado de usuarios.</p> +<p>Puede crear grupos y asignarle usuarios en <span class="pwgScreen">Administración » Usuarios » Grupos</span>. Un mismo usuario puede pertenecer a varios grupos al mismo tiempo.</p> +<p>La autorización tiene prioridad sobre la prohibición. Por ejemplo, si el usuario "Pedro" pertenece a los grupos "Familia" y "Amigos", y si sólo el grupo "Familia" puede ver el álbum "Navidad 2014", entonces "Pedro" verá también el álbum "Navidad 2014".</p>
\ No newline at end of file |