aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/language/es_ES/help/cat_perm.html
diff options
context:
space:
mode:
authorjpr928 <jpr928@piwigo.org>2010-02-27 11:02:40 +0000
committerjpr928 <jpr928@piwigo.org>2010-02-27 11:02:40 +0000
commit7182415c71d797206d273000164ff638da0360a4 (patch)
tree8479753c317ab994c7836aad227d7101d810aa1e /language/es_ES/help/cat_perm.html
parentd590f86dd361b44bd955ff2da4cf0d5f93c16b37 (diff)
git-svn-id: http://piwigo.org/svn/branches/2.0@4979 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee
Diffstat (limited to 'language/es_ES/help/cat_perm.html')
-rw-r--r--language/es_ES/help/cat_perm.html8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/language/es_ES/help/cat_perm.html b/language/es_ES/help/cat_perm.html
index 456f6baa0..f310c66fb 100644
--- a/language/es_ES/help/cat_perm.html
+++ b/language/es_ES/help/cat_perm.html
@@ -1,11 +1,11 @@
<h2>Administrar los permisos para una categoría</h2>
-<p>Esta pantalla está disponible sólo para las categorías particulares. Aquí usted podrá seleccionar a los utilizadores y los grupos autorizados para esta categoría.</p>
+<p>Esta pantalla está disponible sólo para las categorías particulares. Aquí usted podrá seleccionar a los usuarios y a los grupos autorizados para esta categoría.</p>
<h3>Grupos</h3>
-<p>Usted puede autorizar o prohibir el acceso a los grupos. Modificando las autorizaciones de los grupos, usted probablemente modificará la lista de los utilizadores autorizados gracias a la pertenencia a los grupos.</p>
+<p>Usted puede autorizar o prohibir el acceso a los grupos. Modificando las autorizaciones de los grupos, usted probablemente modificará la lista de los usuarios autorizados gracias a la pertenencia a los grupos.</p>
-<h3>Utilizadores</h3>
+<h3>Usuarios</h3>
-<p>Usted puede autorizar o prohibirles el acceso a los utilizadores individualmente.</p>
+<p>Usted puede autorizar o prohibirles el acceso a los usuarios individualmente.</p>