language cleanup (exact duplicates or almost same duplicate - capital/lower case first letter ...)

git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@12693 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee

1 files changed, 2 insertions, 4 deletions

diff --git a/language/es_ES/common.lang.php b/language/es_ES/common.lang.php
index 6bb462d41..d2226850a 100644
--- a/language/es_ES/common.lang.php
+++ b/language/es_ES/common.lang.php
@@ -54,7 +54,6 @@ $lang['About'] = 'Acerca de';
 $lang['All tags'] = 'Todas las etiquetas';
 $lang['Any tag'] = 'Cualquier etiqueta';
 $lang['At least one listed rule must be satisfied.'] = 'Debe elegir al menos una de las reglas que se listan.';
-$lang['At least one tag must match'] = 'Debe coincidir al menos una de las etiquetas';
 $lang['Author'] = 'Autor';
 $lang['Albums'] = 'Albums';
 $lang['Album'] = 'Álbum';
@@ -255,15 +254,14 @@ $lang['remove this tag from the list'] = 'quitar este tag de la lista';
 $lang['representative'] = 'representante';
 $lang['Search for Author'] = 'Buscar por autor';
 $lang['Search in albums'] = 'Buscar en los àlbumes';
-$lang['Search by Date'] = 'Buscar por fecha';
+$lang['Search by date'] = 'Buscar por fecha';
 $lang['Date'] = 'del dia';
 $lang['End-Date'] = 'Hasta el dia';
 $lang['Kind of date'] = 'Tipo de fecha';
 $lang['Search for words'] = 'Buscar por palabra';
 $lang['Search for all terms'] = 'Buscar todas las palabras';
-$lang['Search for any terms'] = 'Buscar una de las palabras';
+$lang['Search for any term'] = 'Buscar una de las palabras';
 $lang['Empty query. No criteria has been entered.'] = 'Demanda vacía. Ningún criterio surtido..';
-$lang['Search Options'] = 'Opciones de búsqueda';
 $lang['Search results'] = 'Resultados de la búsqueda';
 $lang['Search in sub-albums'] = 'Buscar en los sub-àlbumes';
 $lang['searched words : %s'] = 'Palabras de búsqueda : %s';