aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/language/el_GR/help/extend_for_templates.html
diff options
context:
space:
mode:
authormistic100 <mistic@piwigo.org>2012-05-23 14:11:39 +0000
committermistic100 <mistic@piwigo.org>2012-05-23 14:11:39 +0000
commitefd89d3dff1cfc2a0c88d4385ac7dc19b7116f4a (patch)
tree77c17591a48743d32c1ac83c5467517853613efd /language/el_GR/help/extend_for_templates.html
parent84b6f2003fa1037bf254a1bad2d204166762edcb (diff)
Greek: remove all HTML entities added by Lexiglot
git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@15272 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee
Diffstat (limited to 'language/el_GR/help/extend_for_templates.html')
-rwxr-xr-xlanguage/el_GR/help/extend_for_templates.html62
1 files changed, 31 insertions, 31 deletions
diff --git a/language/el_GR/help/extend_for_templates.html b/language/el_GR/help/extend_for_templates.html
index 5e3e9572b..e32e6dbd2 100755
--- a/language/el_GR/help/extend_for_templates.html
+++ b/language/el_GR/help/extend_for_templates.html
@@ -1,52 +1,52 @@
-<h2>&Delta;&iota;&alpha;&mu;ό&rho;&phi;&omega;&sigma;&eta; &Epsilon;&pi;&epsilon;&kappa;&tau;ά&sigma;&epsilon;&omega;&nu; &pi;&rho;&omicron;&tau;ύ&pi;&omega;&nu;</h2>
+<h2>Διαμόρφωση Επεκτάσεων προτύπων</h2>
-<h3>&Gamma;&iota;&alpha; &tau;&eta;&nu; &epsilon;&pi;έ&kappa;&tau;&alpha;&sigma;&eta; &pi;&rho;&omicron;&tau;ύ&pi;&omega;&nu;</h3>
-<p>&Eta; Piwigo &gamma;&kappa;&alpha;&lambda;&epsilon;&rho;ί &sigma;&alpha;&sigmaf; &mu;&pi;&omicron;&rho;&epsilon;ί &nu;&alpha; &delta;&iota;&alpha;&mu;&omicron;&rho;&phi;&omega;&theta;&epsilon;ί &mu;&epsilon; &tau;&eta;&nu; &alpha;&nu;&tau;&iota;&kappa;&alpha;&tau;ά&sigma;&tau;&alpha;&sigma;&eta; &tau;&omega;&nu; &upsilon;&pi;&alpha;&rho;&chi;ό&nu;&tau;&omega;&nu; &alpha;&rho;&chi;&epsilon;ί&omega;&nu; &pi;&rho;&omicron;&tau;ύ&pi;&omega;&nu; &mu;&epsilon; &pi;&rho;&omicron;&sigma;&alpha;&rho;&mu;&omicron;&sigma;&mu;έ&nu;&epsilon;&sigmaf; &epsilon;&kappa;&delta;ό&sigma;&epsilon;&iota;&sigmaf;. &Gamma;&iota;&alpha; &pi;&alpha;&rho;ά&delta;&epsilon;&iota;&gamma;&mu;&alpha;, &omicron;&iota; &epsilon;&pi;&iota;&kappa;&epsilon;&phi;&alpha;&lambda;ί&delta;&epsilon;&sigmaf; &sigma;&tau;&alpha; &pi;&rho;&omicron;&epsilon;&pi;&iota;&lambda;&epsilon;&gamma;&mu;έ&nu;&alpha; &pi;&rho;ό&tau;&upsilon;&pi;&alpha; (header.tpl) &mu;&pi;&omicron;&rho;&epsilon;ί &nu;&alpha; &alpha;&nu;&tau;&iota;&kappa;&alpha;&tau;&alpha;&sigma;&tau;&alpha;&theta;&omicron;ύ&nu; &alpha;&pi;ό ά&lambda;&lambda;έ&sigmaf; &epsilon;&pi;&iota;&kappa;&epsilon;&phi;&alpha;&lambda;ί&delta;&epsilon;&sigmaf; &pi;&rho;&omicron;&sigma;&alpha;&rho;&mu;&omicron;&sigma;&mu;έ&nu;&omega;&nu; &pi;&rho;ό&tau;&upsilon;&pi;&omega;&nu; (my-header.tpl). &Mu;&epsilon;&tau;ά &tau;&eta;&nu; &upsilon;&pi;&omicron;&beta;&omicron;&lambda;ή &tau;&omega;&nu; &alpha;&lambda;&lambda;&alpha;&gamma;ώ&nu; &sigma;&tau;&eta; &beta;ά&sigma;&eta; &delta;&epsilon;&delta;&omicron;&mu;έ&nu;&omega;&nu; &eta; &gamma;&kappa;&alpha;&lambda;&epsilon;&rho;ί &theta;&alpha; &epsilon;&mu;&phi;&alpha;&nu;ί&sigma;&epsilon;&iota; &tau;&eta;&nu; &pi;&rho;&omicron;&sigma;&alpha;&rho;&mu;&omicron;&sigma;&mu;έ&nu;&eta; &epsilon;&pi;&iota;&kappa;&epsilon;&phi;&alpha;&lambda;ί&delta;&alpha;, &alpha;&nu;&tau;ί &tau;&eta;&sigmaf; &alpha;&rho;&chi;&iota;&kappa;ή&sigmaf; &epsilon;&pi;&iota;&kappa;&epsilon;&phi;&alpha;&lambda;ί&delta;&alpha;&sigmaf;. <br>
-&Omicron;&iota; &Epsilon;&pi;&epsilon;&kappa;&tau;ά&sigma;&epsilon;&iota;&sigmaf; &pi;&rho;&omicron;&tau;ύ&pi;&omega;&nu; &epsilon;ί&nu;&alpha;&iota; έ&nu;&alpha;&sigmaf; &iota;&sigma;&chi;&upsilon;&rho;ό&sigmaf; &tau;&rho;ό&pi;&omicron;&sigmaf; &nu;&alpha; &delta;&eta;&mu;&iota;&omicron;&upsilon;&rho;&gamma;ή&sigma;&epsilon;&tau;&epsilon; &pi;&rho;&omicron;&sigma;&alpha;&rho;&mu;&omicron;&sigma;&mu;έ&nu;&alpha; &theta;έ&mu;&alpha;&tau;&alpha; &tau;ό&sigma;&omicron; &gamma;&iota;&alpha; &tau;&omicron;&upsilon;&sigmaf; &nu;έ&omicron;&upsilon;&sigmaf; ό&sigma;&omicron; &kappa;&alpha;&iota; &tau;&omicron;&upsilon;&sigmaf; &pi;&rho;&omicron;&chi;&omega;&rho;&eta;&mu;έ&nu;&omicron;&upsilon;&sigmaf; &chi;&rho;ή&sigma;&tau;&epsilon;&sigmaf;. &Chi;&rho;&eta;&sigma;&iota;&mu;&omicron;&pi;&omicron;&iota;&epsilon;ί&tau;&alpha;&iota; &sigma;&epsilon; &sigma;&upsilon;&nu;&delta;&upsilon;&alpha;&sigma;&mu;ό &mu;&epsilon; &tau;&omicron;&nu; &Epsilon;&pi;&epsilon;&xi;&epsilon;&rho;&gamma;&alpha;&sigma;&tau;ή LocalFiles &mu;&pi;&omicron;&rho;&epsilon;ί&tau;&epsilon; &nu;&alpha; &delta;&eta;&mu;&iota;&omicron;&upsilon;&rho;&gamma;ή&sigma;&epsilon;&tau;&epsilon; &tau;&alpha; &delta;&iota;&kappa;ά &sigma;&alpha;&sigmaf; &pi;&alpha;&iota;&delta;&iota;&kappa;ά &theta;έ&mu;&alpha;&tau;&alpha;.</p>
+<h3>Για την επέκταση προτύπων</h3>
+<p>Η Piwigo γκαλερί σας μπορεί να διαμορφωθεί με την αντικατάσταση των υπαρχόντων αρχείων προτύπων με προσαρμοσμένες εκδόσεις. Για παράδειγμα, οι επικεφαλίδες στα προεπιλεγμένα πρότυπα (header.tpl) μπορεί να αντικατασταθούν από άλλές επικεφαλίδες προσαρμοσμένων πρότυπων (my-header.tpl). Μετά την υποβολή των αλλαγών στη βάση δεδομένων η γκαλερί θα εμφανίσει την προσαρμοσμένη επικεφαλίδα, αντί της αρχικής επικεφαλίδας. <br>
+Οι Επεκτάσεις προτύπων είναι ένας ισχυρός τρόπος να δημιουργήσετε προσαρμοσμένα θέματα τόσο για τους νέους όσο και τους προχωρημένους χρήστες. Χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με τον Επεξεργαστή LocalFiles μπορείτε να δημιουργήσετε τα δικά σας παιδικά θέματα.</p>
-<h3>&Alpha;&rho;&chi;&iota;&kappa;ό &Pi;&rho;ό&tau;&upsilon;&pi;&omicron;</h3>
-<p>Έ&nu;&alpha; &theta;έ&mu;&alpha; &pi;&epsilon;&rho;&iota;έ&chi;&epsilon;&iota; &mu;&iota;&alpha; &sigma;&epsilon;&iota;&rho;ά &alpha;&pi;ό &alpha;&rho;&chi;&epsilon;ί&alpha; &pi;&rho;&omicron;&tau;ύ&pi;&omega;&nu; &pi;&omicron;&upsilon; &sigma;&upsilon;&nu;&theta;έ&tau;&omicron;&upsilon;&nu; &tau;&iota;&sigmaf; &sigma;&epsilon;&lambda;ί&delta;&epsilon;&sigmaf; &gamma;&kappa;&alpha;&lambda;&epsilon;&rho;ί. &Alpha;&upsilon;&tau;ά &epsilon;ί&nu;&alpha;&iota; &tau;&alpha; &alpha;&rho;&chi;&iota;&kappa;ά &pi;&rho;ό&tau;&upsilon;&pi;&alpha;.</p>
+<h3>Αρχικό Πρότυπο</h3>
+<p>Ένα θέμα περιέχει μια σειρά από αρχεία προτύπων που συνθέτουν τις σελίδες γκαλερί. Αυτά είναι τα αρχικά πρότυπα.</p>
-<h3>&Pi;&rho;&omicron;&alpha;&iota;&rho;&epsilon;&tau;&iota;&kappa;ό URL &lambda;έ&xi;&epsilon;&omega;&nu;-&kappa;&lambda;&epsilon;&iota;&delta;&iota;ώ&nu;</h3>
-<p>&Alpha;&upsilon;&tau;έ&sigmaf; &epsilon;ί&nu;&alpha;&iota; &lambda;έ&xi;&epsilon;&iota;&sigmaf; &pi;&omicron;&upsilon; &beta;&rho;ί&sigma;&kappa;&omicron;&nu;&tau;&alpha;&iota; &sigma;&tau;&eta; &delta;&iota;&epsilon;ύ&theta;&upsilon;&nu;&sigma;&eta; URL &gamma;&kappa;&alpha;&lambda;&epsilon;&rho;ί &mu;&epsilon;&tau;ά &tau;&omicron; ό&nu;&omicron;&mu;&alpha; &tau;&eta;&sigmaf; &epsilon;&nu;ό&tau;&eta;&tau;&alpha;&sigmaf;. &Mu;&pi;&omicron;&rho;&omicron;ύ&nu; &epsilon;&pi;ί&sigma;&eta;&sigmaf; &nu;&alpha; &epsilon;ί&nu;&alpha;&iota; &epsilon;&nu;&epsilon;&rho;&gamma;&omicron;ί &Mu;ό&nu;&iota;&mu;&omicron;&iota; &Sigma;ύ&nu;&delta;&epsilon;&sigma;&mu;&omicron;&iota;. (&Delta;&epsilon;ί&tau;&epsilon; &tau;&eta;&nu; &tau;&epsilon;&kappa;&mu;&eta;&rho;ί&omega;&sigma;&eta; &gamma;&iota;&alpha; &Mu;ό&nu;&iota;&mu;&omicron;&upsilon;&sigmaf; &Sigma;&upsilon;&nu;&delta;έ&sigma;&mu;&omicron;&upsilon;&sigmaf; &gamma;&iota;&alpha; &pi;&epsilon;&rho;&iota;&sigma;&sigma;ό&tau;&epsilon;&rho;&epsilon;&sigmaf; &pi;&lambda;&eta;&rho;&omicron;&phi;&omicron;&rho;ί&epsilon;&sigmaf;). <a href="#warnings">&Pi;&Rho;&Omicron;&Epsilon;&Iota;&Delta;&Omicron;&Pi;&Omicron;&Iota;&Eta;&Sigma;&Eta;:</a> &epsilon;ά&nu; &tau;&omicron; ί&delta;&iota;&omicron; &alpha;&rho;&chi;&iota;&kappa;ό &pi;&rho;ό&tau;&upsilon;&pi;&omicron; &kappa;&alpha;&iota; &tau;&eta;&nu; ί&delta;&iota;&alpha; &lambda;έ&xi;&eta;-&kappa;&lambda;&epsilon;&iota;&delta;ί &chi;&rho;&eta;&sigma;&iota;&mu;&omicron;&pi;&omicron;&iota;&epsilon;ί&tau;&alpha;&iota; &sigma;&epsilon; &pi;&epsilon;&rho;&iota;&sigma;&sigma;ό&tau;&epsilon;&rho;&alpha; &alpha;&pi;ό έ&nu;&alpha; &pi;&rho;&omicron;&sigma;&alpha;&rho;&mu;&omicron;&sigma;&mu;έ&nu;&omicron; &pi;&rho;ό&tau;&upsilon;&pi;&omicron; &mu;ό&nu;&omicron; &eta; &tau;&epsilon;&lambda;&epsilon;&upsilon;&tau;&alpha;ί&alpha; &epsilon;ί&nu;&alpha;&iota; &epsilon;&nu;&epsilon;&rho;&gamma;ή.</p>
+<h3>Προαιρετικό URL λέξεων-κλειδιών</h3>
+<p>Αυτές είναι λέξεις που βρίσκονται στη διεύθυνση URL γκαλερί μετά το όνομα της ενότητας. Μπορούν επίσης να είναι ενεργοί Μόνιμοι Σύνδεσμοι. (Δείτε την τεκμηρίωση για Μόνιμους Συνδέσμους για περισσότερες πληροφορίες). <a href="#warnings">ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:</a> εάν το ίδιο αρχικό πρότυπο και την ίδια λέξη-κλειδί χρησιμοποιείται σε περισσότερα από ένα προσαρμοσμένο πρότυπο μόνο η τελευταία είναι ενεργή.</p>
-<h3>&Delta;&epsilon;&sigma;&mu;&epsilon;&upsilon;&mu;έ&nu;&omicron; &Theta;έ&mu;&alpha;</h3>
-<p>&Tau;&omicron; &delta;&epsilon;&sigma;&mu;&epsilon;&upsilon;&mu;έ&nu;&omicron; &theta;έ&mu;&alpha; &epsilon;ί&nu;&alpha;&iota; &tau;&omicron; &theta;έ&mu;&alpha; &tau;&omicron;&upsilon; &omicron;&pi;&omicron;ί&omicron;&upsilon; &tau;&alpha; &alpha;&rho;&chi;&epsilon;ί&alpha; &pi;&rho;ό&tau;&upsilon;&pi;&omicron;&upsilon; έ&chi;&omicron;&upsilon;&nu; &alpha;&nu;&tau;&iota;&kappa;&alpha;&sigma;&tau;&alpha;&theta;&epsilon;ί.</p>
+<h3>Δεσμευμένο Θέμα</h3>
+<p>Το δεσμευμένο θέμα είναι το θέμα του οποίου τα αρχεία πρότυπου έχουν αντικασταθεί.</p>
-<h3>&Pi;&omicron;ύ &epsilon;ί&nu;&alpha;&iota; &tau;&alpha; &alpha;&rho;&chi;&iota;&kappa;ά &pi;&rho;ό&tau;&upsilon;&pi;&alpha;;</h3>
-<p>&Tau;&alpha; &alpha;&rho;&chi;&iota;&kappa;ά &pi;&rho;ό&tau;&upsilon;&pi;&alpha; &epsilon;ί&nu;&alpha;&iota; &tau;&alpha; &alpha;&rho;&chi;&epsilon;ί&alpha; &pi;&rho;ό&tau;&upsilon;&pi;&omicron;&upsilon; &pi;&omicron;&upsilon; &pi;&epsilon;&rho;&iota;έ&chi;&omicron;&nu;&tau;&alpha;&iota; &sigma;&epsilon; &kappa;ά&theta;&epsilon; &theta;έ&mu;&alpha; &alpha;&rho;&chi;&iota;&kappa;ά. &Epsilon;ί&nu;&alpha;&iota; &alpha;&pi;&omicron;&theta;&eta;&kappa;&epsilon;&upsilon;&mu;έ&nu;&alpha; &sigma;&tau;&omicron; <em>/themes/default/template</em> (ή <em>themes/<theme name>/template</em>). &Alpha;&upsilon;&tau;ά &tau;&alpha; &alpha;&rho;&chi;&epsilon;ί&alpha; &pi;&rho;&omicron;&tau;ύ&pi;&omega;&nu;&delta;&epsilon;&nu; &theta;&alpha; &pi;&rho;έ&pi;&epsilon;&iota; &nu;&alpha; &epsilon;&pi;&epsilon;&xi;&epsilon;&rho;&gamma;ά&zeta;&omicron;&nu;&tau;&alpha;&iota; &epsilon;&pi;ί &tau;ό&upsilon; &gamma;&iota;&alpha;&tau;&iota; &omicron;&iota; &alpha;&lambda;&lambda;&alpha;&gamma;έ&sigmaf; &theta;&alpha; &chi;&alpha;&theta;&omicron;ύ&nu; ό&tau;&alpha;&nu; &gamma;ί&nu;&epsilon;&tau;&alpha;&iota; &alpha;&nu;&alpha;&beta;ά&theta;&mu;&iota;&sigma;&eta; &theta;ά&mu;&alpha;&tau;&omicron;&sigmaf;. <br>
-&Upsilon;&pi;&omicron;&sigma;&tau;&eta;&rho;&iota;&zeta;ό&mu;&epsilon;&nu;&alpha; &alpha;&rho;&chi;&iota;&kappa;ά &pi;&rho;ό&tau;&upsilon;&pi;&alpha; &pi;&epsilon;&rho;&iota;&lambda;&alpha;&mu;&beta;ά&nu;&omicron;&nu;&tau;&alpha;&iota;:</p>
+<h3>Πού είναι τα αρχικά πρότυπα;</h3>
+<p>Τα αρχικά πρότυπα είναι τα αρχεία πρότυπου που περιέχονται σε κάθε θέμα αρχικά. Είναι αποθηκευμένα στο <em>/themes/default/template</em> (ή <em>themes/<theme name>/template</em>). Αυτά τα αρχεία προτύπωνδεν θα πρέπει να επεξεργάζονται επί τόυ γιατι οι αλλαγές θα χαθούν όταν γίνεται αναβάθμιση θάματος. <br>
+Υποστηριζόμενα αρχικά πρότυπα περιλαμβάνονται:</p>
<ul>
<li><span class="filename">index.tpl</span></li>
- <li><span class="filename">mainpage_categories.tpl</span> &kappa;&alpha;&iota; / ή <span class="filename">thumbnails.tpl</span></li>
+ <li><span class="filename">mainpage_categories.tpl</span> και / ή <span class="filename">thumbnails.tpl</span></li>
<li><span class="filename">menubar.tpl</span></li>
- <li><span class="filename">header.tpl</span> &kappa;&alpha;&iota; / ή <span class="filename">footer.tpl</span></li>
+ <li><span class="filename">header.tpl</span> και / ή <span class="filename">footer.tpl</span></li>
<li><span class="filename">picture_content.tpl</span> and/or <span class="filename">picture.tpl</span></li>
<!-- <li><span class="filename">slideshow.tpl</span></li> -->
- <li><span class="filename">profile.tpl</span> &kappa;&alpha;&iota; / ή <span class="filename">profile_content.tpl</span></li>
+ <li><span class="filename">profile.tpl</span> και / ή <span class="filename">profile_content.tpl</span></li>
<li><span class="filename">tags.tpl</span></li>
<li><span class="filename">upload.tpl</span></li>
<li><span class="filename">about.tpl</span></li>
<li><span class="filename">popuphelp.tpl</span></li>
- <li><span class="filename">search.tpl</span> &kappa;&alpha;&iota; / ή <span class="filename">search_rules.tpl</span></li>
- <li><span class="filename">nbm.tpl</span> &kappa;&alpha;&iota; / ή <span class="filename">notification.tpl</span></li>
- <li><span class="filename">identification.tpl</span> &kappa;&alpha;&iota; / ή <span class="filename">register.tpl</span></li>
+ <li><span class="filename">search.tpl</span> και / ή <span class="filename">search_rules.tpl</span></li>
+ <li><span class="filename">nbm.tpl</span> και / ή <span class="filename">notification.tpl</span></li>
+ <li><span class="filename">identification.tpl</span> και / ή <span class="filename">register.tpl</span></li>
<li><span class="filename">redirect.tpl</span></li>
</ul>
-<h3>&Alpha;&pi;&omicron;&theta;&eta;&kappa;&epsilon;ύ&omicron;&nu;&tau;&alpha;&sigmaf; &pi;&rho;&omicron;&sigma;&alpha;&rho;&mu;&omicron;&sigma;&mu;έ&nu;&alpha; &pi;&rho;ό&tau;&upsilon;&pi;&alpha;</h3>
-<p>&Tau;&alpha; &pi;&rho;&omicron;&sigma;&alpha;&rho;&mu;&omicron;&sigma;&mu;έ&nu;&alpha; &pi;&rho;ό&tau;&upsilon;&pi;&alpha; &Theta;&alpha; &pi;&rho;έ&pi;&epsilon;&iota; &nu;&alpha; &alpha;&pi;&omicron;&theta;&eta;&kappa;&epsilon;&upsilon;&tau;&omicron;ύ&nu; &sigma;&tau;&omicron; &phi;ά&kappa;&epsilon;&lambda;&omicron; &pi;&rho;ό&tau;&upsilon;&pi;&omicron;-&epsilon;&pi;έ&kappa;&tau;&alpha;&sigma;&eta; ή &sigma;&epsilon; &upsilon;&pi;&omicron;&phi;&alpha;&kappa;έ&lambda;&omicron;&upsilon;&sigmaf;. &Gamma;&iota;&alpha; &pi;&alpha;&rho;ά&delta;&epsilon;&iota;&gamma;&mu;&alpha;, <em>/template-extension/my-default/header.tpl</em> (ή <em>/template-extension/<my-theme-name>/header.tpl</em>) &Tau;&alpha; &alpha;&rho;&chi;&epsilon;ί&alpha; &pi;&rho;&omicron;&tau;ύ&pi;&omega;&nu; &mu;&pi;&omicron;&rho;&epsilon;ί &nu;&alpha; έ&chi;&omicron;&upsilon;&nu; &omicron;&pi;&omicron;&iota;&omicron;&delta;ή&pi;&omicron;&tau;&epsilon; ό&nu;&omicron;&mu;&alpha; &mu;&epsilon; .tpl &epsilon;&pi;έ&kappa;&tau;&alpha;&sigma;&eta;. &Tau;&alpha; &alpha;&rho;&chi;&epsilon;ί&alpha; &pi;&rho;&omicron;&tau;ύ&pi;&omega;&nu; &sigma;&tau;&omicron;&upsilon;&sigmaf; &upsilon;&pi;&omicron;&phi;&alpha;&kappa;έ&lambda;&omicron;&upsilon;&sigmaf; &epsilon;&mu;&phi;&alpha;&nu;ί&zeta;&omicron;&nu;&tau;&alpha;&iota; &sigma;&tau;&eta;&nu; &omicron;&theta;ό&nu;&eta; &delta;&iota;&alpha;&mu;ό&rho;&phi;&omega;&sigma;&eta;&sigmaf; &Pi;&rho;&omicron;&tau;ύ&pi;&omicron;&upsilon; &omega;&sigmaf; &delta;&iota;&alpha;&theta;έ&sigma;&iota;&mu;&alpha; &pi;&rho;&omicron;&sigma;&alpha;&rho;&mu;&omicron;&sigma;&mu;έ&nu;&alpha; &pi;&rho;ό&tau;&upsilon;&pi;&alpha;.</p>
+<h3>Αποθηκεύοντας προσαρμοσμένα πρότυπα</h3>
+<p>Τα προσαρμοσμένα πρότυπα Θα πρέπει να αποθηκευτούν στο φάκελο πρότυπο-επέκταση ή σε υποφακέλους. Για παράδειγμα, <em>/template-extension/my-default/header.tpl</em> (ή <em>/template-extension/<my-theme-name>/header.tpl</em>) Τα αρχεία προτύπων μπορεί να έχουν οποιοδήποτε όνομα με .tpl επέκταση. Τα αρχεία προτύπων στους υποφακέλους εμφανίζονται στην οθόνη διαμόρφωσης Προτύπου ως διαθέσιμα προσαρμοσμένα πρότυπα.</p>
-<h3>&Epsilon;&nu;&epsilon;&rho;&gamma;&omicron;&pi;&omicron;ί&eta;&sigma;&eta; &pi;&rho;&omicron;&sigma;&alpha;&rho;&mu;&omicron;&sigma;&mu;έ&nu;&omega;&nu; &pi;&rho;ό&tau;&upsilon;&pi;&omega;&nu;</h3>
-<p>&Epsilon;&pi;&iota;&lambda;έ&xi;&tau;&epsilon; &tau;&omicron; &alpha;&rho;&chi;&iota;&kappa;ό &pi;&rho;ό&tau;&upsilon;&pi;&omicron; &pi;&omicron;&upsilon; &theta;έ&lambda;&epsilon;&tau;&epsilon; &nu;&alpha; &alpha;&nu;&tau;&iota;&kappa;&alpha;&tau;&alpha;&sigma;&tau;ή&sigma;&epsilon;&tau;&epsilon;. &Pi;&rho;&omicron;&alpha;&iota;&rho;&epsilon;&tau;&iota;&kappa;ά &epsilon;&pi;&iota;&lambda;έ&xi;&epsilon;&tau;&epsilon; &mu;&iota;&alpha; &delta;&iota;&epsilon;ύ&theta;&upsilon;&nu;&sigma;&eta; URL &lambda;έ&xi;&eta;&sigmaf;-&kappa;&lambda;&epsilon;&iota;&delta;ί &gamma;&iota;&alpha; &nu;&alpha; &sigma;&iota;&gamma;&omicron;&upsilon;&rho;&epsilon;&upsilon;&tau;&epsilon;ί&tau;&epsilon; ό&tau;&iota; &tau;&omicron; &pi;&rho;&omicron;&sigma;&alpha;&rho;&mu;&omicron;&sigma;&mu;έ&nu;&omicron; &pi;&rho;ό&tau;&upsilon;&pi;&omicron; &epsilon;&mu;&phi;&alpha;&nu;ί&zeta;&epsilon;&tau;&alpha;&iota; &mu;ό&nu;&omicron; &sigma;&epsilon; &sigma;&epsilon;&lambda;ί&delta;&epsilon;&sigmaf; &mu;&epsilon; &tau;&eta; &sigma;&upsilon;&gamma;&kappa;&epsilon;&kappa;&rho;&iota;&mu;έ&nu;&eta; &lambda;έ&xi;&eta;. &Epsilon;&pi;&iota;&lambda;έ&xi;&tau;&epsilon; έ&nu;&alpha; &delta;&epsilon;&sigma;&mu;&epsilon;&upsilon;&mu;έ&nu;&omicron; &theta;έ&mu;&alpha; &kappa;&alpha;&iota; &omicron;&iota; &alpha;&lambda;&lambda;&alpha;&gamma;έ&sigmaf; &theta;&alpha; &iota;&sigma;&chi;ύ&sigma;&omicron;&upsilon;&nu; &gamma;&iota;&alpha; &tau;&omicron; &theta;έ&mu;&alpha; &alpha;&upsilon;&tau;ό. &Upsilon;&pi;&omicron;&beta;ά&lambda;&epsilon;&tau;&epsilon; &tau;&iota;&sigmaf; &alpha;&lambda;&lambda;&alpha;&gamma;έ&sigmaf; &sigma;&tau;&eta; &beta;ά&sigma;&eta; &delta;&epsilon;&delta;&omicron;&mu;έ&nu;&omega;&nu;.</p>
-<h3>&Alpha;&pi;&epsilon;&nu;&epsilon;&rho;&gamma;&omicron;&pi;&omicron;ί&eta;&sigma;&eta; &pi;&rho;&omicron;&sigma;&alpha;&rho;&mu;&omicron;&sigma;&mu;έ&nu;&omega;&nu; &pi;&rho;ό&tau;&upsilon;&pi;&omega;&nu;</h3>
-<p>&Alpha;&pi;&omicron;&epsilon;&pi;&iota;&lambda;έ&xi;&tau;&epsilon; &tau;&omicron; &alpha;&rho;&chi;&iota;&kappa;ό &pi;&rho;ό&tau;&upsilon;&pi;&omicron; &kappa;&alpha;&iota; &upsilon;&pi;&omicron;&beta;ά&lambda;&epsilon;&tau;&epsilon; &tau;&iota;&sigmaf; &alpha;&lambda;&lambda;&alpha;&gamma;έ&sigmaf; &sigma;&tau;&eta; &beta;ά&sigma;&eta; &delta;&epsilon;&delta;&omicron;&mu;έ&nu;&omega;&nu;.<br>
-&Delta;&iota;&alpha;&gamma;&rho;ά&psi;&tau;&epsilon; &tau;&alpha; &alpha;&rho;&chi;&epsilon;ί&alpha; &pi;&rho;&omicron;&tau;ύ&pi;&omega;&nu; &alpha;&pi;ό &tau;&omicron; &phi;ά&kappa;&epsilon;&lambda;&omicron; &pi;&rho;ό&tau;&upsilon;&pi;&omicron;-&epsilon;&pi;έ&kappa;&tau;&alpha;&sigma;&eta;.</p>
+<h3>Ενεργοποίηση προσαρμοσμένων πρότυπων</h3>
+<p>Επιλέξτε το αρχικό πρότυπο που θέλετε να αντικαταστήσετε. Προαιρετικά επιλέξετε μια διεύθυνση URL λέξης-κλειδί για να σιγουρευτείτε ότι το προσαρμοσμένο πρότυπο εμφανίζεται μόνο σε σελίδες με τη συγκεκριμένη λέξη. Επιλέξτε ένα δεσμευμένο θέμα και οι αλλαγές θα ισχύσουν για το θέμα αυτό. Υποβάλετε τις αλλαγές στη βάση δεδομένων.</p>
+<h3>Απενεργοποίηση προσαρμοσμένων πρότυπων</h3>
+<p>Αποεπιλέξτε το αρχικό πρότυπο και υποβάλετε τις αλλαγές στη βάση δεδομένων.<br>
+Διαγράψτε τα αρχεία προτύπων από το φάκελο πρότυπο-επέκταση.</p>
<a name="warnings"></a>
-<h3>&Pi;&rho;&omicron;&epsilon;&iota;&delta;&omicron;&pi;&omicron;&iota;ή&sigma;&epsilon;&iota;&sigmaf;</h3>
+<h3>Προειδοποιήσεις</h3>
<ul>
- <li><strong>&Tau;&omicron; &alpha;&rho;&chi;&iota;&kappa;ό &pi;&rho;ό&tau;&upsilon;&pi;&omicron;</strong> &pi;&rho;έ&pi;&epsilon;&iota; &nu;&alpha; &epsilon;ί&nu;&alpha;&iota; &tau;&omicron; &alpha;&rho;&chi;&iota;&kappa;ό &pi;&rho;ό&tau;&upsilon;&pi;&omicron;, &delta;&iota;&alpha;&phi;&omicron;&rho;&epsilon;&tau;&iota;&kappa;ά &mu;&pi;&omicron;&rho;&epsilon;ί &nu;&alpha; έ&chi;&epsilon;&iota; &alpha;&pi;&rho;ό&beta;&lambda;&epsilon;&pi;&tau;&alpha; &alpha;&pi;&omicron;&tau;&epsilon;&lambda;έ&sigma;&mu;&alpha;&tau;&alpha;.</li>
- <li>&Alpha;&nu; &tau;&omicron; &alpha;&rho;&chi;&iota;&kappa;ό &pi;&rho;ό&tau;&upsilon;&pi;&omicron; &kappa;&alpha;&iota; &eta; &delta;&iota;&epsilon;ύ&theta;&upsilon;&nu;&sigma;&eta; URL &tau;&eta;&sigmaf; &lambda;έ&xi;&eta;&sigmaf;-&kappa;&lambda;&epsilon;&iota;&delta;ί &epsilon;ί&nu;&alpha;&iota; ί&delta;&iota;&alpha; &kappa;&alpha;&iota; &chi;&rho;&eta;&sigma;&iota;&mu;&omicron;&pi;&omicron;&iota;&epsilon;ί&tau;&alpha;&iota; &sigma;&epsilon; &pi;&epsilon;&rho;&iota;&sigma;&sigma;ό&tau;&epsilon;&rho;&alpha; &alpha;&pi;ό έ&nu;&alpha; &pi;&rho;&omicron;&sigma;&alpha;&rho;&mu;&omicron;&sigma;&mu;έ&nu;&eta; &pi;&rho;ό&tau;&upsilon;&pi;&alpha; &mu;ό&nu;&omicron; &eta; &tau;&epsilon;&lambda;&epsilon;&upsilon;&tau;&alpha;ί&alpha; &epsilon;ί&nu;&alpha;&iota; &epsilon;&nu;&epsilon;&rho;&gamma;ή.</li>
- <li>&Tau;&alpha; &kappa;&alpha;&tau;&alpha;&nu;&epsilon;&mu;&eta;&mu;έ&nu;&alpha; &delta;&epsilon;ί&gamma;&mu;&alpha;&tau;&alpha; &alpha;&rho;&chi;&epsilon;ί&omega;&nu; &pi;&rho;ό&tau;&upsilon;&pi;&omega;&nu; &epsilon;ί&nu;&alpha;&iota; &gamma;&iota;&alpha; &delta;&omicron;&kappa;&iota;&mu;&alpha;&sigma;&tau;&iota;&kappa;&omicron;ύ&sigmaf; &sigma;&kappa;&omicron;&pi;&omicron;ύ&sigmaf; &mu;ό&nu;&omicron;. &Mu;&eta;&nu; &tau;&alpha; &epsilon;&pi;&epsilon;&xi;&epsilon;&rho;&gamma;&alpha;&sigma;&tau;&epsilon;ί&tau;&epsilon;. &Delta;&eta;&mu;&iota;&omicron;&upsilon;&rho;&gamma;ή&sigma;&tau;&epsilon; &tau;&alpha; &delta;&iota;&kappa;ά &sigma;&alpha;&sigmaf; ή &alpha;&nu;&tau;ί&gamma;&rho;&alpha;&phi;&alpha; &alpha;&pi;ό &upsilon;&pi;ά&rho;&chi;&omicron;&nu;&tau;&alpha; &alpha;&rho;&chi;&epsilon;ί&alpha; &pi;&rho;&omicron;&tau;ύ&pi;&omega;&nu; &tau;&omicron;&upsilon; &theta;έ&mu;&alpha;&tau;&omicron;&sigmaf; <em>/template-extension/<my-theme>/</em></li>
- <li>Ό&tau;&alpha;&nu; &tau;&omicron; &pi;&rho;&omicron;&sigma;&alpha;&rho;&mu;&omicron;&sigma;&mu;έ&nu;&omicron; &pi;&rho;ό&tau;&upsilon;&pi;&omicron; &delta;&iota;&alpha;&gamma;&rho;ά&phi;&epsilon;&tau;&alpha;&iota; &tau;&omicron; &alpha;&rho;&chi;&iota;&kappa;ό &alpha;&rho;&chi;&epsilon;ί&omicron; &pi;&rho;&omicron;&tau;ύ&pi;&omicron;&upsilon; &alpha;&mu;έ&sigma;&omega;&sigmaf; &epsilon;&pi;&alpha;&nu;&epsilon;&nu;&epsilon;&rho;&gamma;&omicron;&pi;&omicron;&iota;ή&tau;&alpha;&iota;</li>
+ <li><strong>Το αρχικό πρότυπο</strong> πρέπει να είναι το αρχικό πρότυπο, διαφορετικά μπορεί να έχει απρόβλεπτα αποτελέσματα.</li>
+ <li>Αν το αρχικό πρότυπο και η διεύθυνση URL της λέξης-κλειδί είναι ίδια και χρησιμοποιείται σε περισσότερα από ένα προσαρμοσμένη πρότυπα μόνο η τελευταία είναι ενεργή.</li>
+ <li>Τα κατανεμημένα δείγματα αρχείων πρότυπων είναι για δοκιμαστικούς σκοπούς μόνο. Μην τα επεξεργαστείτε. Δημιουργήστε τα δικά σας ή αντίγραφα από υπάρχοντα αρχεία προτύπων του θέματος <em>/template-extension/<my-theme>/</em></li>
+ <li>Όταν το προσαρμοσμένο πρότυπο διαγράφεται το αρχικό αρχείο προτύπου αμέσως επανενεργοποιήται</li>
</ul> \ No newline at end of file