cherry-pick 50 commits from translation2.8.1

git log --reverse --oneline  translation ^master --pretty=format:"git cherry-pick --no-commit %H" a452994..c7465d6 | bash

3 files changed, 40 insertions, 29 deletions

diff --git a/language/de_DE/admin.lang.php b/language/de_DE/admin.lang.php
index cbc6929e5..bd5a7556a 100644
--- a/language/de_DE/admin.lang.php
+++ b/language/de_DE/admin.lang.php
@@ -23,12 +23,12 @@
 
 $lang['%d association'] = '%d Element wird angezeigt';
 $lang['%d associations'] = '%d Verknüpfungen';
-$lang['%d album including'] = '%d Album inbegriffen, ';
-$lang['%d albums including'] = '%d Alben inbegriffen, ';
+$lang['%d album including'] = '%d Album enthalten, ';
+$lang['%d albums including'] = '%d Alben enthalten, ';
 $lang['%d physical'] = 'davon %d physisch';
 $lang['%d physicals'] = 'davon %d physische';
 $lang[' and %d virtual'] = ' und %d virtuell';
-$lang[' and %d virtuals'] = ' und %d virtuelle';
+$lang[' and %d virtuals'] = ' und %d virtuell';
 $lang['%d album moved'] = '%d Album verschoben';
 $lang['%d albums moved'] = '%d Alben verschoben';
 $lang['%d group'] = '%d Gruppe';
@@ -91,7 +91,7 @@ $lang['Group name'] = 'Gruppenname';
 $lang['Groups'] = 'Gruppen';
 $lang['Guests'] = 'Gäste';
 $lang['History'] = 'Statistik';
-$lang['Informations'] = 'Informationen';
+$lang['Informations'] = 'Benachrichtigung';
 $lang['Install'] = 'Installieren';
 $lang['Link all album photos to a new album'] = 'Alle Album-Fotos mit einem neuen Album verknüpfen';
 $lang['Link all album photos to some existing albums'] = 'Alle Album-Fotos mit einem existierenden Album verknüpfen';
@@ -287,7 +287,7 @@ $lang['Include display of recent photos grouped by dates'] = 'Die neuesten Bilde
 $lang['Available only with HTML format'] = 'Nur verfügbar, wenn die Benachrichtigungen im HTML-Format verschickt werden';
 $lang['no write access'] = 'kein Schreibzugriff';
 $lang['Permissions'] = 'Zugriffsrechte';
-$lang['private'] = 'private';
+$lang['private'] = 'privat';
 $lang['public'] = 'öffentlich';
 $lang['Purge never used notification feeds'] = 'Nicht verwendete Benachrichtigungen löschen';
 $lang['Purge sessions'] = 'Sitzungen löschen';
@@ -394,9 +394,9 @@ $lang['An information email was sent to group "%s"'] = 'Eine Info-E-Mail wurde a
 $lang['Send an information email to group members'] = 'Eine Info-E-Mail an die Mitglieder dieser Gruppe senden';
 $lang['Group'] = 'Gruppe';
 $lang['[%s] Visit album %s'] = '[%s] Album %s ansehen';
-$lang['Hello,'] = 'Hallo,';
-$lang['See you soon.'] = 'Bis bald.';
-$lang['Discover album:'] = 'Entdecken Sie das Album:';
+$lang['Hello,'] = 'Guten Tag!';
+$lang['See you soon.'] = 'Bis bald!';
+$lang['Discover album:'] = 'Entdecken Sie dieses Album:';
 $lang['Mail content'] = 'Text der E-Mail';
 $lang['none'] = 'nichts';
 $lang['high'] = 'hoch';
diff --git a/language/de_DE/common.lang.php b/language/de_DE/common.lang.php
index e66fac988..5ace3c36e 100644
--- a/language/de_DE/common.lang.php
+++ b/language/de_DE/common.lang.php
@@ -64,8 +64,8 @@ $lang['Connection settings'] = 'Anmeldungseinstellungen';
 $lang['Login'] = 'Anmeldung';
 $lang['Contact webmaster'] = 'E-Mail an den Webmaster';
 $lang['Create a new account'] = 'Neues Benutzerkonto erstellen';
-$lang['Created on'] = 'Erstellungsdatum';
-$lang['Creation date'] = 'Erstellungsdatum';
+$lang['Created on'] = 'Erstellt am';
+$lang['Creation date'] = 'Aufnahmedatum';
 $lang['Current password is wrong'] = 'Aktuelles Passwort ist falsch.';
 $lang['Dimensions'] = 'Abmessungen';
 $lang['Display'] = 'Anzeige';
@@ -272,7 +272,7 @@ $lang['return to the display of all photos'] = 'Zurück zu allen Fotos';
 $lang['the beginning'] = 'Beginn';
 $lang['Thumbnails'] = 'Vorschaubilder';
 $lang['Menu'] = 'Menü';
-$lang['A comment on your site'] = 'Ein Kommentar zu Ihrer Fotogalerie.';
+$lang['A comment on your site'] = 'Ein Kommentar zu Ihrer Fotogalerie';
 $lang['today'] = 'heute';
 $lang['Update your rating'] = 'Ihre Bewertung aktualisieren';
 $lang['the username must be given'] = 'Benutzername fehlt';
diff --git a/language/de_DE/help/photos_add_ftp.html b/language/de_DE/help/photos_add_ftp.html
index 5dcee028c..8a0a07b88 100644
--- a/language/de_DE/help/photos_add_ftp.html
+++ b/language/de_DE/help/photos_add_ftp.html
@@ -35,29 +35,38 @@
       Die Albenverzeichnisse sind im Piwigo-Verzeichnis "galleries" untergebracht. 
       Im Folgenden ist der Verzeichnisbaum einer kleinen Galerie dargestellt: 
     </p>
-<pre>
+    <pre>
 galleries
-|-- Hochzeit
-|   |-- Trauung
-|   |   |-- Ankunft
-|   |   |   |-- Paul.jpg
-|   |   |   +-- Sarah.jpg
-|   |   +-- Abfahrt
-|   |       +-- Paul-und-Sarah.jpg
-|   +-- Feier
-|       |-- tanzen001.jpg
-|       |-- tanzen002.jpg
-|       +-- tanzen003.jpg
-+-- Flitterwochen
-    |-- Hotel.png
-    |-- Video-aus-dem-Flugzeug.avi
-    +-- pwg_representative
-        +-- Video-aus-dem-Flugzeug.jpg
+|-- wedding
+|   |-- celebration
+|   |   |-- arrival
+|   |   |   |-- paul-alone.jpg
+|   |   |   +-- sarah-alone.jpg
+|   |   +-- departure
+|   |       +-- paul-and-sarah.jpg
+|   +-- party
+|       |-- dancers001.jpg
+|       |-- dancers002.jpg
+|       +-- dancers003.jpg
++-- honeymoon
+|   |-- hotel.png
+|   |-- video-from-plane.avi
+|   +-- pwg_representative
+|       +-- video-from-plane.jpg
++-- photoshoot
+    |-- img0001.jpg
+    |-- img0002.jpg
+    +-- pwg_format
+        |-- img0001.cr2
+        |-- img0001.cmyk.jpg
+        |-- img0001.zip
+        |-- img0002.cr2
+        +-- img0002.cmyk.jpg
 </pre>
 </li>
 
 <li>
- Außer dem Verzeichnisse "pwg_representative" erzeugt jedes 
+ Außer dem Verzeichnisse "pwg_representative" und "pwg_format" erzeugt jedes 
  Unterverzeichnis ein neues Album in der Galerie.
  Es kann beliebig viele Unterverzeichnisse (Unteralben) geben.
 </li>
@@ -81,6 +90,8 @@ galleries
    class = "filename">Video-aus-dem-Flugzeug.jpg</span> im Beispiel oben).
 </li>
 
+<li>Multiple formats: a photo can be available in several formats. In this example, we have 3 additional formats for img0001.jpg. You can activate this feature with <code>$conf['enable_formats'] = true;</code> in your local configuration and define a list of formats, like <code>$conf['format_ext'] = array('cmyk.jpg', 'cr2', 'zip');</code></li>
+
 <li>
   <em>Achtung</em>: Der Name für ein Verzeichnis oder eine Datei darf
   nur aus Buchstaben, Zahlen, "-", "_" und "." bestehen. Leerzeichen, Umlaute, "ß"