diff options
| author | Piwigo-TranslationTeam <translate-github@piwigo.org> | 2012-05-24 17:00:36 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Piwigo-TranslationTeam <translate-github@piwigo.org> | 2012-05-24 17:00:36 +0000 |
| commit | 4e1bb80b9480525b96ce3bbf3e2c2394e381e703 (patch) | |
| tree | 9a2f142614f5cf1997fbb9a99c72b09a518f750d /language/ca_ES | |
| parent | b2693b9f1ed0aaae0770097bd9b90802bc6b2446 (diff) | |
[trunk_public] Update ca_ES, thanks to : AlbertParera
git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@15293 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee
Diffstat (limited to 'language/ca_ES')
| -rw-r--r-- | language/ca_ES/common.lang.php | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/language/ca_ES/common.lang.php b/language/ca_ES/common.lang.php index 291195664..81bf7d3bc 100644 --- a/language/ca_ES/common.lang.php +++ b/language/ca_ES/common.lang.php @@ -234,10 +234,10 @@ $lang['Previous'] = 'Anterior'; $lang['Random photos'] = 'Imatges aleatòries'; $lang['display a set of random photos'] = 'Visualitzar imatges aleatòries'; $lang['Recent albums'] = 'Àlbums recents'; -$lang['display recently updated albums'] = 'Visualitzar àlbums actualitzats recentment'; +$lang['display recently updated albums'] = 'Visualitzar els àlbums actualitzats recentment'; $lang['Recent period'] = 'Període recent (dies)'; $lang['Recent photos'] = 'Imatges recents'; -$lang['display most recent photos'] = 'Visualitzar imatges recents'; +$lang['display most recent photos'] = 'Visualitzar les imatges més recents'; $lang['Redirection...'] = 'Redirecció...'; $lang['Please, enter a login'] = 'Si us plau, introduïu les dades d\'autenticació'; $lang['login mustn\'t end with a space character'] = 'El nom d\'usuari no pot acabar amb el caràcter \'espai\''; @@ -267,7 +267,7 @@ $lang['slideshow'] = 'Presentació'; $lang['stop the slideshow'] = 'Aturar'; $lang['Specials'] = 'Especials'; $lang['SQL queries in'] = 'consultes SQL en'; -$lang['display only recently posted photos'] = 'Visualitzar només imatges publicades recentment'; +$lang['display only recently posted photos'] = 'Visualitzar només les imatges publicades recentment'; $lang['return to the display of all photos'] = 'Tornar a visualitzar totes les imatges'; $lang['the beginning'] = 'El començament'; $lang['Interface theme'] = 'Tema predeterminat'; |