aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/language/ca_ES
diff options
context:
space:
mode:
authorPiwigo-TranslationTeam <translate-github@piwigo.org>2012-05-24 21:44:53 +0000
committerPiwigo-TranslationTeam <translate-github@piwigo.org>2012-05-24 21:44:53 +0000
commitdcd6efb7fc72eb013954c7cfab1292402ef89a1d (patch)
tree72fa5b539b1e9be96aef829d979648be367b8d50 /language/ca_ES
parent9fd13fd048aacc48814ca078011f7a07e7bd2dff (diff)
[trunk_admin] Update ca_ES, thanks to : AlbertParera
git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@15297 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee
Diffstat (limited to '')
-rw-r--r--language/ca_ES/admin.lang.php4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/language/ca_ES/admin.lang.php b/language/ca_ES/admin.lang.php
index fea22ee56..f85fe497b 100644
--- a/language/ca_ES/admin.lang.php
+++ b/language/ca_ES/admin.lang.php
@@ -558,7 +558,7 @@ $lang['Album "%s" has been added'] = 'S\'ha afegit l\'àlbum "%s"';
$lang['Uploaded Photos'] = 'Fotos añadidas';
$lang['%d photos uploaded'] = '%d imatges afegides';
$lang['Privacy level set to "%s"'] = 'Nivel de confidencialidad "%s"';
-$lang['Album "%s" now contains %d photos'] = 'EL álbum "%s" ahora contiene %d fotos';
+$lang['Album "%s" now contains %d photos'] = 'L\'àlbum "%s" ara conté %d imatges';
$lang['Manage this set of %d photos'] = 'Administra aquest lot de %d imatges';
$lang['Select files'] = 'Seleccionar arxius';
$lang['Everybody'] = 'Tothom';
@@ -924,7 +924,7 @@ $lang['%s in the future'] = '%s en el futur';
$lang['Added by %s'] = 'Afegida per %s';
$lang['Numeric identifier : %d'] = 'Identificador numèric: %d';
$lang['Original file : %s'] = 'Arxiu original: %s';
-$lang['Posted %s on %s'] = 'Publicat %s, el %s';
+$lang['Posted %s on %s'] = 'Publicada %s, el %s';
$lang['Rated %d times, score : %.2f'] = 'Valorada %d vegades. Resultat: %.2f';
$lang['Sharpen'] = 'Enfocament';
$lang['Visited %d times'] = 'Visitada %d vegades';