diff options
author | Piwigo-TranslationTeam <translate-github@piwigo.org> | 2012-05-01 21:38:27 +0000 |
---|---|---|
committer | Piwigo-TranslationTeam <translate-github@piwigo.org> | 2012-05-01 21:38:27 +0000 |
commit | 844889300988d311ee95fe29d473130d92ed822b (patch) | |
tree | 0a0b5f289049618c09c97f569d17d38daccf71c7 /language/ca_ES | |
parent | 1312bb8f11d5e5a426c8b85a0fc50593cb080aba (diff) |
[trunk_help] Update ca_ES, thanks to : AlbertParera
git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@14644 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee
Diffstat (limited to '')
-rwxr-xr-x | language/ca_ES/help/history.html | 32 | ||||
-rwxr-xr-x | language/ca_ES/help/maintenance.html | 50 |
2 files changed, 82 insertions, 0 deletions
diff --git a/language/ca_ES/help/history.html b/language/ca_ES/help/history.html new file mode 100755 index 000000000..8875731a9 --- /dev/null +++ b/language/ca_ES/help/history.html @@ -0,0 +1,32 @@ +h2>Historial</h2>
+
+<p>Aquí pots monitoritzar el registre de visites de la galeria segons les opcions escollides en: Administració » Configuració » Opcions » Historial</p>
+
+<h3>Estadístiques</h3>
+<ul>
+ <p>Si heu optat per registrar les pàgines visitades (<span class="pwgScreen">index.php</span> i <span class="pwgScreen">picture.php</span>), ho podeu monitoritzar des d'aquesta pestanya.</p>
+
+ <li><strong>Estadístiques generals</strong>: visualitza les estadístiques per anys.</li>
+
+ <li><strong>Estadístiques anuals</strong> : visualitza les visites per mes en el any seleccionat.</li>
+
+ <li><strong>Estadístiques mensuals</strong> : visualitza les visites per dia en el mes seleccionat .</li>
+
+ <li><strong>Estadísticas de un día</strong> : visualiza las visites per hora en el dia seleccionat.</li>
+
+</ul>
+
+<h3>Cercar</h3>
+<ul>
+ <p>Si heu optat per registrar les pàgines visitades (<span class="pwgScreen">index.php</span> i <span class="pwgScreen">picture.php</span>) pot navegar pels detalls d'aquesta fitxa amb l'ajuda de diferents filtres.</p>
+
+ <li><strong>Filtrar per data</strong>: seleccionar l'interval de dates per realitzar la cerca mitjançant l'establiment de dates d'inici i fi.</li>
+
+ <li><strong>Filtrar por tipus d'element</strong>: seleccionar el tipus d'element per a visualitzar-ne l'activitat.</li>
+
+ <li><strong>Filtrar per usuari</strong>: seleccionar un usuari per a visualitzar-ne la seva activitat.</li>
+
+ <li><strong>Filtrar pel nom de l'arxiu</strong> seleccionar el nom de l'arxiu per a visualitzar-ne la seva activitat.</li>
+
+ <li><strong>Filtrar per l'identificador de la imatge</strong>: seleccionar l'identificador de la imatge per a visualitzar-ne la seva activitat.</li>
+</ul>
diff --git a/language/ca_ES/help/maintenance.html b/language/ca_ES/help/maintenance.html new file mode 100755 index 000000000..b926c1869 --- /dev/null +++ b/language/ca_ES/help/maintenance.html @@ -0,0 +1,50 @@ +<h2>Manteniment</h2>
+
+<p>Per optimitzar el temps de generació de pàgines, Piwigo utilitza informació emmagatzemada en memòria caché. Per exemple, cada vegada que és sol·licitada una pàgina, en lloc de comptar el nombre d'imatges que conté cada àlbum, Piwigo lleigeix aquesta informació a la base de dades. En teoria, aquesta informació ha de ser sempre correcta, però de vegades un error pot ocórrer i la informació emmagatzemada en memòria cache pot ser errònia.</p>
+
+<p>Amb el temps, hi ha informació que esdevé inútil. Suprimir-la de la base de dades ajuda a alliberar espai en el disc.</p>
+
+<ul>
+
+ <li>
+ <strong>Elements orfes que han perdut tota relació:</strong>
+ Mostra les imatges que no tenen relació amb cap àlbum virtual
+ </li>
+ <li>
+ <strong>Arxius amb el mateix nom en diversos àlbums físics:</strong>
+ Visualitza imatges o qualsevol altre arxiu que es poden trobar en diversos àlbums.
+ </li>
+
+</ul>
+
+<ul>
+
+ <li><strong>Actualitzar la informació de l'àlbum:</strong>
+ Per a cada àlbum, es supervisa i s'actualitza si es necessari la següent informació: la organització, posició i herència jeràrquica dels àlbums, el nombre d'imatges i la data de l'última imatge. Aquesta acció també comprova la coherència de les imatges representatives.</li>
+
+ <li><strong>Actualitzar la informaió de les imatges:</strong>
+ Per a cada imatge, la informació actualitzada és la següent: la ruta completa a l'arxiu i la valoració promig. <em>Atenció</em>: No confondre amb les metadades que son sincronitzados a la pantalla <span class="pwgScreen">Administració » Àlbums » Sincronitzar</span> o a la pantalla <span class="pwgScreen">Modificar la informació d'una imatge</span>
+(accessible des de la pàgina de visualització d'una imatge<span class="pwgScreen">picture.php</span>).</li>
+
+ <li><strong>Reparar i optimitzar la base de dades:</strong> Es porta a terme la reordenació, la reparació i l'optimització de cada taula que conforma la base de dades.
+ </li>
+
+</ul>
+
+<ul>
+ <li><strong>Eliminar l'historial :</strong>
+Suprimeix totes les línies de la taula <code>history</code>. La pantalla <span class="pwgScreen">Administració » Eines » Historial</span>
+ eliminarà tota la informació registrada. <Em>Atenció</em>: es perdrà tota la informació sense possibilitat de recuperació.
+ </li>
+
+ <li><strong>Eliminar el sumari de l'historial:</strong>Elimina tots els resum de la informació (obtinguda dels detalls de registre).</li>
+
+ <li><strong>Eliminar les sessions:</strong> Suprimir les sessions expirades.</li>
+
+ <li><strong>Eliminar les fonts de notificació no utilitzades.</strong></li>
+
+ <li><strong>Eliminar la història de cerques</strong></li>
+
+ <li><strong>Eliminar el temes compilats</strong></li>
+
+</ul>
|