[trunk_help] Update ca_ES, thanks to : AlbertParera

git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@14683 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee

1 files changed, 7 insertions, 0 deletions

diff --git a/language/ca_ES/help/help_groups.html b/language/ca_ES/help/help_groups.html
new file mode 100755
index 000000000..4d666b370
--- /dev/null
+++ b/language/ca_ES/help/help_groups.html
@@ -0,0 +1,7 @@
+<p>Els grups s&oacute;n una forma convenient d'establir permisos per a una llista d'usuaris.</p>

+

+<p>Es poden crear grups a <span class="pwgScreen">Administraci&oacute; &raquo; Usuaris

+&raquo; Grups</span> i associar usuaris als diferents grups a <span class="pwgScreen">Administraci&oacute; &raquo; Usuaris &raquo;

+Gestionar</span>.</p>

+

+<p>Un usuari pot pert&agrave;nyer a diversos grups. L'autoritzaci&oacute; t&eacute; prioritat sobre la prohibici&oacute;: si l'usuari "Jack" pertany als grups de "Fam&iacute;lia" i "Amics", i nom&eacute;s el grup "fam&iacute;lia" pot veure l'&agrave;lbum "Nadal 2010", llavors "Jack" podr&agrave; veure tamb&eacute; l'&agrave;lbum "Nadal 2010".</p>