aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/language/ca_ES/admin.lang.php
diff options
context:
space:
mode:
authorPiwigo-TranslationTeam <translate-github@piwigo.org>2012-05-03 12:14:38 +0000
committerPiwigo-TranslationTeam <translate-github@piwigo.org>2012-05-03 12:14:38 +0000
commitb62e7a86c953e27c9d1e2b0e181c911760825f41 (patch)
treee064e5401de38e6577f3bd949b76d5e3aa0f00fa /language/ca_ES/admin.lang.php
parent204ebfdbcd95b8e4e0728942210bf299024e5602 (diff)
[trunk_admin] Update ca_ES, thanks to : AlbertParera
git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@14707 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee
Diffstat (limited to 'language/ca_ES/admin.lang.php')
-rw-r--r--language/ca_ES/admin.lang.php6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/language/ca_ES/admin.lang.php b/language/ca_ES/admin.lang.php
index 11820f478..5c37f7f5c 100644
--- a/language/ca_ES/admin.lang.php
+++ b/language/ca_ES/admin.lang.php
@@ -565,7 +565,7 @@ $lang['Everybody'] = 'Tothom';
$lang['Who can see these photos?'] = 'Qui pot veure aquestes imatges?';
$lang['Settings'] = 'Configuració';
$lang['Resize'] = 'Redimensionar';
-$lang['Maximum Width'] = 'Ancho máxima';
+$lang['Maximum Width'] = 'Amplada màxima';
$lang['pixels'] = 'píxels';
$lang['Maximum Height'] = 'Altura máxima';
$lang['Image Quality'] = 'Qualitat d\'imatge';
@@ -749,7 +749,7 @@ $lang['Unable to dump database.'] = 'No és possible volcar la base de dades.';
$lang['Some upgrades are available for extensions.'] = 'Actualitzacions disponibles per a les extensiones.';
$lang['Ignore All'] = 'Ignorar tot';
$lang['Crop'] = 'Redimensionar ';
-$lang['Width'] = 'Ample';
+$lang['Width'] = 'Amplada';
$lang['Height'] = 'Altura';
$lang['Follow Orientation'] = 'Segueixen la orientació';
$lang['Graphics Library'] = 'Llibreria gràfica';
@@ -926,7 +926,7 @@ $lang['Numeric identifier : %d'] = 'Identificador numèric: %d';
$lang['Original file : %s'] = 'Arxiu original: %s';
$lang['Posted %s on %s'] = 'Publicat %s en %s';
$lang['Rated %d times, score : %.2f'] = 'Valorada %d vegades. Resultat: %.2f';
-$lang['Sharpen'] = 'Accentuar';
+$lang['Sharpen'] = 'Enfocament';
$lang['Visited %d times'] = 'Visitada %d vegades';
$lang['Watermark'] = 'Marca d\'aigua';
?> \ No newline at end of file