aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/language/br_FR
diff options
context:
space:
mode:
authorPiwigo-TranslationTeam <translate-github@piwigo.org>2013-06-11 19:03:22 +0000
committerPiwigo-TranslationTeam <translate-github@piwigo.org>2013-06-11 19:03:22 +0000
commite58c44945b634cdaa87ee8b4dbe427c13389a6db (patch)
treeac0c761b6fcda2cd435f27f87a7b316221f0436a /language/br_FR
parent97ef1cbd57eb866e5fadc18e1b7819fe990795c4 (diff)
[trunk_public] Update br_FR, thanks to : yves.kerleguer
git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@23156 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee
Diffstat (limited to '')
-rw-r--r--language/br_FR/common.lang.php15
1 files changed, 13 insertions, 2 deletions
diff --git a/language/br_FR/common.lang.php b/language/br_FR/common.lang.php
index a2f36189c..fa6455aff 100644
--- a/language/br_FR/common.lang.php
+++ b/language/br_FR/common.lang.php
@@ -116,7 +116,7 @@ $lang['Comments'] = 'evezhiadennoù';
$lang['Close this window'] = 'Serriñ ar prenestr-mañ';
$lang['Click on the photo to see it in high definition'] = 'Klikit war al luc\'hskeudenn evit gwelet anezhi uhel e zespizadur';
$lang['Click here if your browser does not automatically forward you'] = 'Klikit amañ ma ne vez ket kerzhet emgefreek';
-$lang['Confirm Password'] = 'Kadarnaat an tremeneger';
+$lang['Confirm Password'] = 'Kadarnaat ar ger-tremen';
$lang['Contact'] = 'Mont e darempred';
$lang['Contact webmaster'] = 'Mont e darempred gant ar mestr-gwiad';
$lang['Connection settings'] = 'Arventennoù kevreañ';
@@ -130,7 +130,7 @@ $lang['Date created, new &rarr; old'] = 'Deiziad krouiñ, nevez &rarr; kozh';
$lang['Date created, old &rarr; new'] = 'Deiziad krouiñ, kozh &rarr; nevez';
$lang['Customize'] = 'Personelaat';
$lang['Creation date'] = 'Deiziad krouiñ';
-$lang['Current password is wrong'] = 'Fazi gant an tremeneger a vremañ';
+$lang['Current password is wrong'] = 'Fazi gant ar ger-tremen a vremañ';
$lang['Created on'] = 'Krouet d\'an';
$lang['Create a new account'] = 'Krouiñ ur gont nevez';
$lang['Cookies are blocked or not supported by your browser. You must enable cookies to connect.'] = 'Stanket eo an toupinoù pe n\'int ket skoret gant hoc\'h ergerzher. Ret eo deoc\'h aotren an toupinoù evit kevreañ.';
@@ -146,4 +146,15 @@ $lang['Download this file'] = 'Pellgargañ ar restr-mañ';
$lang['Download'] = 'Pellgargañ';
$lang['Display'] = 'Diskwel';
$lang['Dimensions'] = 'Mentoù';
+$lang['Password: %s'] = 'Ger-tremen: %s';
+$lang['Your password has been reset'] = 'Ho ger-tremen a zo bet adderaouekaet';
+$lang['Enter your new password below.'] = 'Lakait ho ger-tremen nevez amañ dindan.';
+$lang['Forgot your password?'] = 'Disoñjet ho ger-tremen ?';
+$lang['Password Reset'] = 'Adderaouekaat ar ger-tremen';
+$lang['Password forgotten'] = 'Ger-tremen disoñjet';
+$lang['Invalid password!'] = 'Ger-tremen direiz !';
+$lang['New password'] = 'Ger-tremen nevez';
+$lang['End-Date'] = 'Deizad an dibenn';
+$lang['Empty query. No criteria has been entered.'] = 'Reked goullo. Dezverk ebet a zo bet lakaet.';
+$lang['Search rules'] = 'Dezverk an enklask';
?> \ No newline at end of file