[trunk_help] Update af_ZA, thanks to : maeztro

git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@20914 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee

1 files changed, 23 insertions, 0 deletions

diff --git a/language/af_ZA/help/user_list.html b/language/af_ZA/help/user_list.html
new file mode 100755
index 000000000..fde7bdee6
--- /dev/null
+++ b/language/af_ZA/help/user_list.html
@@ -0,0 +1,23 @@
+<h2>Gebruikerslys</h2>
+
+<p>Hierdie is waar jy die gebruikers van jou Piwigo gallery administreer.</p>
+
+<h3>Voeg gebruiker by</h3>
+
+<p>'n Administrateur kan gebruikers byvoeg. Vir elke gebruiker, skep 'n gebruikersnaam, wagwoord en 'n geldige epos adres.</p>
+
+<h3>Gebruikerslys</h3>
+
+<p>Die lys van bestaande gebruikers kan gefilter word op die gebruikersnaam (gebruik * as 'n pas-alles), groep of status. Dit kan gerangskik word op registrasiedatum of gebruikersnaam, in stygende of dalende volgorde.</p>
+
+<p>Hierdie skerm word gebruik vir die administrasie van verskeie gebruikers op een slag, met verskillende aksies beskikbaar:</p>
+
+<ul>
+  <li>verwyder gebruikers (benodig bevestiging)</li>
+  <li>verander die status van die gebruiker</li>
+  <li>verbind met of verwyder van groepe</li>
+  <li>verander vertoon eienskappe</li>
+  <li>verander bykomende voorkeure</li>
+</ul>
+
+<p>Die teiken is die gekose gebruiker (verstekwaarde) of alle gebruikers wat in 'n filterlys vertoon word.</p>
\ No newline at end of file