aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorriopwg <riopwg@piwigo.org>2011-04-18 11:12:30 +0000
committerriopwg <riopwg@piwigo.org>2011-04-18 11:12:30 +0000
commit677aedf4acf415756ed00e992a803f9d655d06b0 (patch)
tree9d123f30449c950e78a1c832b3fe37e4bc90dd28
parentce4377c52b1192597b2e302bba4a4a2a4e0590b4 (diff)
merge r10467 from trunk to branch 2.2
Update language IT git-svn-id: http://piwigo.org/svn/branches/2.2@10468 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee
-rw-r--r--language/it_IT/admin.lang.php2
-rw-r--r--language/it_IT/help/search.html2
2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/language/it_IT/admin.lang.php b/language/it_IT/admin.lang.php
index 5263f6a89..97129aecf 100644
--- a/language/it_IT/admin.lang.php
+++ b/language/it_IT/admin.lang.php
@@ -526,7 +526,7 @@ $lang['Plugin has been successfully copied'] = 'Il plugin è stato copiato con s
$lang['You might go to plugin list to install and activate it.'] = 'Recatevi nella lista dei plugins per installarlo ed attivarlo.';
$lang['Can\'t create temporary file.'] = 'È impossibile creare un file temporaneo.';
$lang['Can\'t download archive.'] = 'È impossibile scaricare l\'archivio.';
-$lang['Can\'t read or extract archive.'] = 'È impossibile leggere o eseguire l\'archivio.';
+$lang['Can\'t read or extract archive.'] = 'È impossibile leggere o estrarre l\'archivio.';
$lang['An error occured during extraction (%s).'] = 'Si è verificato un\'errore durante l\'estrazione del file (%s).';
$lang['Please check "plugins" folder and sub-folders permissions (CHMOD).'] = 'Verificate i permessi della cartella "plugins" e delle sue sotto cartelle (CHMOD).';
$lang['Can\'t connect to server.'] = 'Non è possibile connettersi al server.';
diff --git a/language/it_IT/help/search.html b/language/it_IT/help/search.html
index 5c889f1bf..27ea04176 100644
--- a/language/it_IT/help/search.html
+++ b/language/it_IT/help/search.html
@@ -19,7 +19,7 @@ volete fare una ricerca del tipo "prima di". L'anno deve essere inserito nell'ul
<dt>Ricerca negli album</dt>
- <dd>Selezionare gli album in cui desiderate eseguire la ricerca.
+ <dd>Selezionare gli album in cui desiderate efettuare la ricerca.
È possibile ricercare in tutti gli album selezionando l'album padre e autorizzando la ricerca ni tutti i sub-album.</dd>
</dl>