aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorddtddt <ddtddt@piwigo.org>2011-12-23 09:20:48 +0000
committerddtddt <ddtddt@piwigo.org>2011-12-23 09:20:48 +0000
commit91911c589cec29ba2d12d5aadd9cae79159917c6 (patch)
tree9147276b20e92a0a9e3c27f250d3d5471c905db0
parentbdd8ed44bf2cc35124eadb23e561ae024af2f99a (diff)
[trunk] - language - update - pl_PL - Polski - Polish thanks to kuba - feature:2457
git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@12790 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee
-rw-r--r--language/pl_PL/admin.lang.php22
-rw-r--r--language/pl_PL/common.lang.php2
2 files changed, 10 insertions, 14 deletions
diff --git a/language/pl_PL/admin.lang.php b/language/pl_PL/admin.lang.php
index 752bbd4f0..303b5d875 100644
--- a/language/pl_PL/admin.lang.php
+++ b/language/pl_PL/admin.lang.php
@@ -171,7 +171,6 @@ $lang['You are running on development sources, no check possible.'] = 'Nie możn
$lang['You cannot delete your account'] = "Nie możesz usunąć swojego konta";
$lang['You cannot move an album in its own sub album'] = 'Nie możesz przenieść albumu do jego własnego pod-albumu';
$lang['You need to confirm deletion'] = 'Musisz potwierdzić usunięcie';
-$lang['add tags'] = 'dodaj tagi';
$lang['Associate to album'] = 'powiąż z albumem';
$lang['associate to group'] = 'powiązane z grupą';
$lang['Authorized'] = 'Zautoryzowane';
@@ -419,7 +418,6 @@ $lang['Time'] = 'czas';
$lang['IP'] = 'IP';
$lang['Element'] = '';
$lang['Section'] = 'sekcja';
-$lang['Tags'] = 'tagi';
$lang['Save page visits by guests'] = 'Zapisuj odwiedziny strony przez gości';
$lang['Save page visits by users'] = 'Zapisuj odwiedziny strony przez użytkowników';
$lang['Save page visits by administrators'] = 'Zapisuj odwiedziny strony przez administratorów';
@@ -445,7 +443,6 @@ $lang['Hour'] = 'Godzina';
$lang['guest'] = 'gość';
$lang['default values'] = 'wartości domyślne';
$lang['High filesize'] = 'Duży rozmiar pliku';
-// --------- Starting below: New or revised $lang ---- from version 1.7.1
$lang['Guest cannot be deleted'] = 'Gość nie może zostać usunięty';
$lang['Default user cannot be deleted'] = 'domyślny użytkownik nie może zostać usunięty';
$lang['Purge history detail'] = 'Usuń szczegóły historii';
@@ -476,7 +473,6 @@ $lang['Main "webmaster" user status is incorrect'] = 'Status głównego użytkow
$lang['User "%s" created with "%s" like password'] = 'Użytkownik "%s" został utworzony z hasłem "%s"';
$lang['Status of user "%s" updated'] = 'Status użytkownika "%s" został zaktualizowany';
$lang['add new photos to caddie'] = 'dodaj nowe elementy do koszyka';
-// --------- Starting below: New or revised $lang ---- from Butterfly
$lang['No display'] = 'Brak wyświetlania';
$lang['Classic display'] = 'Wyświetlanie klasyczne';
$lang['Hoverbox display'] = 'Wyświetlanie w ramkach w kształcie poduszek';
@@ -507,7 +503,6 @@ $lang['Last revisions'] = 'Ostatnie wersje';
$lang['Are you sure you want to delete this plugin?'] = 'Czy na pewno chcesz usunąć tę wtyczkę?';
$lang['Are you sure you want to install this plugin?'] = 'Czy na pewno chcesz zainstalować tę wtyczkę?';
$lang['Are you sure to install this upgrade? You must verify if this version does not need uninstallation.'] = 'Czy na pewno chcesz zainstalować aktualizację? Musisz zweryfikować czy aktualna wersja nie wymaga odinstalowania.';
-$lang['%s has been successfully upgraded.'] = '%s zostały pomyślnie zaktualizowane.';
$lang['Plugin has been successfully copied'] = 'Wtyczka została poprawnie skopiowana';
$lang['You might go to plugin list to install and activate it.'] = 'Aby zainstalować lub aktywować wtyczkę udaj się do listy wtyczek.';
$lang['Can\'t create temporary file.'] = 'Nie można stworzyć pliku tymczasowego.';
@@ -561,7 +556,6 @@ $lang['%d photos were deleted'] = '%d zdjęć zostało usuniętych';
$lang['Downloads'] = 'Pobrania';
$lang['Released on'] = 'Opublikowano';
$lang['Number of downloads'] = 'Liczba pobrań';
-// --------- Starting below: New or revised $lang ---- from Colibri
$lang['Piwigo Announcements Newsletter'] = 'Newsletter Piwigo';
$lang['Keep in touch with Piwigo project, subscribe to Piwigo Announcement Newsletter. You will receive emails when a new release is available (sometimes including a security bug fix, it\'s important to know and upgrade) and when major events happen to the project. Only a few emails a year.'] = 'Zapisz się, aby otrzymywać Newsletter Piwigo, jeśli chcesz mieć bieżące informacje o projekcie Piwigo. Kiedy nowa wersja Piwigo zostanie opublikowana (czasami zawierająca konieczne do zainstalowania poprawki bezpieczeństwa) oraz gdy zajdą ważne zdarzenia dotyczące projektu - wtedy otrzymasz wiadomość e-mail z Newsletterem Piwigo. Powinno to być kilka wiadomości w ciągu roku.';
$lang['Subscribe %s'] = 'Zapisz %s';
@@ -569,13 +563,11 @@ $lang['Subscribe %s to Piwigo Announcements Newsletter'] = 'Zapisz %s do angiels
$lang['Purge search history'] = 'Usuń historię przeszukiwań';
$lang['Hide'] = 'Ukryj';
$lang['Miscellaneous'] = 'Informacje różne';
-//For 2.1.0
$lang['Unable to check for upgrade.'] = 'Nie można sprawdzić aktualizacji.';
$lang['Operation in progress'] = 'Przetwarzanie obróbki.';
$lang['Please wait...'] = 'Proszę czekać...';
$lang['Password is missing. Please enter the password.'] = 'Brak hasła. Proszę wprowadzić hasło.';
$lang['Password confirmation is missing. Please confirm the chosen password.'] = 'Brak potwierdzenia hasła. Proszę potwierdzić wybrane hasło.';
-$lang['Password confirmation error.'] = 'Błąd potwierdzenia hasła.';
$lang['Allow users to edit their own comments'] = 'Zezwól użytkownikom edytować swoje komentarze';
$lang['Allow users to delete their own comments'] = 'Zezwól użytkownikom usuwać swoje komentarze';
$lang['Email administrators when a comment is modified'] = 'Wyślij email do administratorów gdy komentarz był modyfikowany';
@@ -728,9 +720,6 @@ $lang['%d of %d photos selected'] = '%d z %d zaznaczonych zdjęć';
$lang['No photo selected, %d photos in current set'] = 'Nie zostało wybrane żadne zdjęcie, %d zdjęć w aktualnym zestawie';
$lang['All %d photos are selected'] = '%d wszystkich zaznaczonych zdjęć';
$lang['remove this filter'] = 'usuń ten filtr';
-$lang['predefined filter'] = 'filtr predefiniowany';
-$lang['last import'] = 'ostatni import';
-$lang['with no virtual album'] = 'bez wirtualnego albumu';
$lang['Duplicates'] = 'duplikaty';
$lang['Add a filter'] = 'Dodaj filtr';
$lang['Remove all filters'] = 'Usuń wszsytkie filtry';
@@ -745,8 +734,6 @@ $lang['Type here the author name'] = 'Wpisz tutaj nazwę autora';
$lang['remove title'] = 'usuń tytuł';
$lang['Type here the title'] = 'Wpisz tutaj tytuł';
$lang['remove creation date'] = 'usuń datę stworzenia';
-$lang['with no album'] = 'bez albumu';
-$lang['with no tag'] = 'bez tagów';
$lang['Album photos associated to the following albums: %s'] = 'Zdjęcia albumu są powiązane z następującymi albumami: %s';
$lang['Delete orphan tags'] = 'Usuń niepowiązane tagi';
$lang['delete photo'] = 'usuń zdjęcie';
@@ -850,5 +837,14 @@ $lang['An error has occured during upgrade.'] = 'Wystąpił błąd podczas aktua
$lang['An error has occured during extract. Please check files permissions of your piwigo installation.<br><a href="%s">Click here to show log error</a>.'] = 'Wystąpił błąd podczas rozpokowywania. Sprawdź uprawnienia do plików w katalogu gdize jest zainstalowane piwigo.<br><a href="%s">Kliknij aby zobaczyć błędy</a>.';
$lang['Piwigo cannot retrieve upgrade file from server'] = 'Piwigo nie może ściągnąć pliku aktualizacji z serwera';
$lang['Zoom'] = 'Powiększenie';
+$lang['Add to caddie'] = 'Dodaj do koszyka';
+$lang['Add tags'] = 'Dodaj tagi';
+$lang['High dimensions'] = 'Wymiary wysokiej rozdzielczości';
+$lang['Last import'] = 'Ostatnie importowanie';
+$lang['Photo name'] = 'Nazwa zdjęcia';
+$lang['Predefined filter'] = 'Filtr predefiniowany';
+$lang['With no album'] = 'Bez albumu';
+$lang['With no tag'] = 'Bez tagów';
+$lang['With no virtual album'] = 'Bez wirtualnego albumu';
?> \ No newline at end of file
diff --git a/language/pl_PL/common.lang.php b/language/pl_PL/common.lang.php
index 609611e05..8346f7780 100644
--- a/language/pl_PL/common.lang.php
+++ b/language/pl_PL/common.lang.php
@@ -122,7 +122,6 @@ $lang['Webmaster'] = 'Webmaster';
$lang['Week %d'] = 'Tydzień %d';
$lang['About Piwigo'] = 'O Piwigo';
$lang['You are not authorized to access the requested page'] = 'Nie masz uprawnień do oglądania tej strony';
-$lang['Add to caddie'] = 'Dodaj do koszyka';
$lang['add this photo to your favorites'] = 'Dodaj zdjęcie do ulubionych';
$lang['Administration'] = 'Administracja';
$lang['all'] = 'wszystkie';
@@ -366,4 +365,5 @@ $lang['Change my password'] = 'Zmień moje hasło';
$lang['Enter your new password below.'] = 'Wpisz poniżej swoje nowe hasło.';
$lang['EXIF Metadata'] = 'Metadane EXIF';
$lang['IPTC Metadata'] = 'Metadane IPTC';
+$lang['Edit'] = 'Edytuj';
?> \ No newline at end of file