[trunk_public] Update nl_NL, thanks to : Kees Hessels

git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@15023 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee

1 files changed, 3 insertions, 2 deletions

diff --git a/language/nl_NL/common.lang.php b/language/nl_NL/common.lang.php
index 940d6e00b..ab4c7da70 100644
--- a/language/nl_NL/common.lang.php
+++ b/language/nl_NL/common.lang.php
@@ -173,7 +173,7 @@ $lang['edit'] = 'Wijzig';
 $lang['wrong date'] = 'verkeerde datum';
 $lang['excluded'] = 'uitsluiten';
 $lang['Your favorites'] = 'Mijn favorieten';
-$lang['display your favorites photos'] = 'toon mijn favoriete afbeeldingen';
+$lang['display your favorites photos'] = 'Toon mijn favoriete afbeeldingen';
 $lang['Favorites'] = 'Favorieten';
 $lang['First'] = 'Eerste';
 $lang['The gallery is locked for maintenance. Please, come back later.'] = 'De galerie is in onderhoud. Probeer het later nog eens.';
@@ -219,7 +219,7 @@ $lang['month'][8] = 'Augustus';
 $lang['month'][9] = 'September';
 $lang['Most visited'] = 'Meest bekeken';
 $lang['display most visited photos'] = 'Toon de meest bekeken afbeeldingen';
-$lang['The number of photos per page must be a not null scalar'] = 'Het aantal afbeeldingen per pagina mag geen ongeldige deling zijn';
+$lang['The number of photos per page must be a not null scalar'] = 'Het aantal afbeeldingen per pagina moet een niet-nul geheel getal zijn';
 $lang['Number of photos per page'] = 'Aantal afbeeldingen per pagina';
 $lang['Unknown identifier'] = 'Onbekend herkenningsteken';
 $lang['New password'] = 'Nieuw wachtwoord';
@@ -404,4 +404,5 @@ $lang['Rating score, low → high'] = 'Waardering, laag → hoog';
 $lang['Visits, high → low'] = 'Aantal keren bezocht, hoog → laag';
 $lang['Visits, low → high'] = 'Aantal keren bezocht, laag → hoog';
 $lang['xsmall'] = 'extra-klein';
+$lang['%d rate'] = '%d tarief';
 ?>
\ No newline at end of file